stringtranslate.com

La Asignación

The Assignation, or Love in a Nunnery es una comedia de la Restauración escrita por John Dryden . [1] La obra fue representada por primera vez a finales de 1672 , por la King's Company en su teatro de Lincoln's Inn Fields , pero no fue un éxito entre el público.

Aparte de la cuestión de la calidad de la obra (muchos críticos la han considerado un trabajo apresurado, escrito principalmente en prosa con algunos versos en blanco), Dryden era sospechoso de sátira anticatólica, especialmente en la elección del subtítulo. Este era un tema delicado en ese momento, dadas las fuertes simpatías católicas entre algunos elementos de la corte real, principalmente el duque de York, el futuro rey Jaime II .

El elenco de la producción original incluía a Michael Mohun como el duque de Mantua, Edward Kynaston como el príncipe Federico, Charles Hart como Aurelian, Joseph Haines como Benito, William Cartwright como Mario y Nicholas Burt como Camillo. El papel de Hyppolita, la monja, lo asumió Mary Knep ; Rebecca Marshall interpretó a Lucrecia, Elizabeth James fue Sophronia, Elizabeth Boutell fue Laura y Elizabeth Cox fue Violetta. [2]

Dryden dibujó material argumental de una obra de Pedro Calderón de la Barca titulada Con quien vengo vengo. [3]

La Asignación fue publicada en cuarto en 1673 por Henry Herringman . Dryden dedicó la obra a Sir Charles Sedley . [4] La obra se volvió a publicar en 1678 y 1692.

Ver también

Referencias

  1. ^ George Saintsbury y Sir Walter Scott , eds., Las obras de John Dryden , vol. 4, Edimburgo, William Paterson, 1883; pag. 365 y ss.
  2. ^ Van Lennep, W. The London Stage, 1660-1800: Volumen uno, 1660-1700 . Prensa de la Universidad del Sur de Illinois, 1960. p.200
  3. ^ James Urvin Rundle, "La fuente de la 'trama cómica' de Dryden en The Assignation ", Filología moderna , vol. 45 N° 2 (noviembre de 1947), págs. 104-11.
  4. ^ Steven N. Zwicker, ed., El compañero de Cambridge de John Dryden , Cambridge, Cambridge University Press, 2004; pag. 207.