stringtranslate.com

La alondra de la embajada

The Embassy Lark es una serie de comedia radiofónica transmitida de 1966 a 1968 como un spin-off de The Navy Lark . Fue escrita por Lawrie Wyman y protagonizada por Frank Thornton y Derek Francis . Fue producido por Alastair Scott Johnston . Se realizaron tres series, de 13, 14 y 15 episodios.

El espectáculo se desarrolló en la embajada británica en el país ficticio de Tratvia y se centró en las diversas (des)aventuras del embajador británico Sir Jeremy Crichton-Buller (Francis) y su primer secretario Henry Pettigrew (Thornton) mientras intentaban mantener relaciones fluidas entre Tratvia, Whitehall y las demás embajadas ( China , URSS y EE.UU. ). Los complots incluían una repentina exigencia de celebrar un concierto multinacional en Tratvia con un importante contrato hidroeléctrico destinado al mejor entretenimiento, una disputa fronteriza sobre campos petrolíferos y numerosos ejemplos de las autoridades de Tratvia intentando obtener la mayor cantidad de dinero o servicios del personal de la Embajada. como sea posible. Aunque escrito como una farsa amplia y una comedia de situación directa , también estaba presente una corriente subyacente de sátira xenófoba . Tratvia era una monarquía absoluta , gobernada por el rey Hildebrando III, gordo y codicioso, pero siempre muy astuto. Aunque nunca se localizó específicamente, parece probable que Tratvia haya sido una parodia vaga de los Balcanes .

Como toda la comedia de Wyman, se obtuvo mucho provecho de los acentos peculiares, siendo los otros Embajadores el objetivo más frecuente. A diferencia del spin-off posterior The Big Business Lark , hubo un cruce entre esta y la serie principal con Francis apareciendo en ambas series y Leslie Phillips haciendo una aparición en su personaje de Navy Lark del subteniente Phillips "tonto" en el spin-off. apagado. También en un episodio, el HMS Troutbridge visita Tratvia con Ronnie Barker como el comandante Bell y Able Seaman Johnson, Stephen Murray como el teniente Murray y Lawrie Wyman como Tiddy, todos repitiendo personajes de The Navy Lark , aunque no había otros personajes de la serie anterior en el programa. . Richard Caldicot y Heather Chasen también aparecieron en episodios separados, aunque no como sus personajes de Navy Lark .

Las grabaciones fuera del aire de los 42 episodios han sobrevivido y están disponibles en los sitios y grupos de noticias de Old Time Radio . Han aparecido repeticiones ocasionales en BBC Radio 4 Extra .

El episodio "National Grumpschnog Week" se lanzó como extra en el compendio de CD "Navy Lark Series 8" de la BBC.

Episodios

Ninguno de estos episodios tenía título originalmente. Estos títulos están tomados de las listas de episodios en los folletos de los conjuntos de CD de The Navy Lark .

Serie 1 (1966)

Emitido los martes a las 19.31 en el Programa Luz.

Serie 2 (1967)

Emitido los martes a las 21:00 horas en el Programa Luz, excepto los episodios 10-14, que se emitieron a las 20:45 horas.

Serie 3 (1968)

Emitido los martes a las 20.45 horas en Radio 1 y Radio 2 , excepto el episodio tres que sólo se emitió en Radio 2.

Referencias

  1. ^ ab Pixley, Andrew (2012). The Navy Lark: Serie ocho (folleto). Londres: AudioGo . págs. 16-20.
  2. ^ ab Pixley, Andrew (2014). The Navy Lark: Serie Nueve (folleto). Londres: BBC Physical Audio. págs. 20-24.
  3. ^ ab Pixley, Andrew (2015). The Navy Lark: Serie Diez (folleto). Londres: BBC Physical Audio. págs. 25-30.

enlaces externos