Serie de televisión taiwanesa
The Teen Age ( chino : 18禁不禁; pinyin : 18 Jīn Bu Jìn ), también conocida como 18, ¿censurar o no?, es un drama taiwanés de romance, comedia y adolescencia de 2007 protagonizado por Ah Ben, Ah Mei y Xiao Cao, Li Jia Wen, Albee Huang , Michelle Chang, Amanda Chou y Carmen Tang. El rodaje se llevó a cabo en la escuela secundaria Kuang-Fu ubicada enla ciudad de Hsinchu , Taiwán, y en la escuela secundaria vocacional industrial y comercial San-Chung de la ciudad de New Taipei, ubicada en la ciudad de New Taipei, Taiwán. El drama se centra en estudiantes de secundaria mientras lidian con sus estudios, crecen e interactúan con diferentes sexos mientras pasan por la adolescencia. Originalmente, estaba previsto que tuviera solo 15 episodios, pero se agregaron 5 episodios debido a los altos índices de audiencia. El drama comenzó a transmitirse en CTS el 29 de abril de 2007 todos los domingos a las 22:00 p. m. y se repitió todos los sábados siguientes en el canal GTV a las 21:00 p. m. Terminó de emitirse el 9 de septiembre de 2007 con un total de 20 episodios. El drama se ha convertido en un éxito de culto entre el público adolescente y se ha vuelto a emitir en GTV a las 9:00 p. m., de lunes a viernes, en 2011 y 2012. [1]
Trama
Visión cómica de la vida en la escuela secundaria. Cada episodio trata un tema diferente sobre la vida típica en la escuela secundaria.
Zhao Zhi Jie es un chico normal de 17 años que está atravesando la pubertad y sueña despierto con chicas, pero le resulta difícil interactuar con personas de distinto sexo porque la escuela secundaria a la que asiste no permite que los chicos y las chicas interactúen entre sí. Además, su padre no parece tener el coraje de hablarle sobre "los pájaros y las abejas". Así que la información que escucha sobre las chicas proviene únicamente de sus compañeros de clase, que son tan despistados como él.
Zhi Jie conoce a Xia Nian Qiao en una sala de chat en línea. Los dos se llevan bien y deciden encontrarse cara a cara, pero debido a la información que sus amigos le pasan sobre cómo son las chicas y lo que quieren, los dos tienen un malentendido y Nian Qiao abandona su encuentro pensando que es un pervertido. Zhi Jie descubre con entusiasmo que Nian Qiao en realidad asiste a la misma escuela que él y, queriendo disculparse por el malentendido de su encuentro anterior, pronto lo malinterpretan aún más y lo etiquetan como el pervertido de la escuela cuando las chicas de la escuela ven videos pornográficos que caen de su mochila escolar que sus amigos habían metido en secreto en su mochila.
El conflicto entre las chicas y los chicos empeora. El consejero escolar convence al director de la escuela para que haga una clase experimental uniendo a las chicas y los chicos en una sola clase. El consejero escolar le asegura al director de la escuela que hacer que los chicos y las chicas interactúen entre sí traerá paz entre los dos sexos. El conflicto entre los chicos y las chicas en la clase experimental estalla desde el primer día, ya que como las chicas nunca han tenido ninguna interacción con los estudiantes varones, ven a todos los chicos como pervertidos que solo piensan en sexo y se dedican a coquetear con las chicas todo el día, y los chicos ven a las chicas como un grupo de perras mandonas y controladoras que quieren dirigir y controlar toda la clase.
Elenco
Reparto principal
Los papeles principales son interpretados por cuatro chicos y cuatro chicas. La historia cuenta la historia de un adolescente enamorado que quiere tener una relación con su novio o novia, siente todos los sentimientos, emociones, dificultades, luchas, responsabilidades y mucho más para mostrar su historia de amor.
Estudiantes
- Ah Ben como Zhao Zhi Jie (Episodios 01-20)
- Es un chico típico de 17 años que atraviesa la pubertad. Conoce a Xia Nian Qiao en una sala de chat en línea. El día que tenían programado encontrarse cara a cara, tienen un malentendido. Pronto descubre que Nian Qiao asiste a la misma escuela que él. Al querer disculparse por el malentendido anterior, se encuentran con otro malentendido y pronto todas las chicas lo etiquetan como el pervertido de la escuela.
- Li Jia Wen 李嘉文 como Guo Jia Lin (Episodios 01-20)
- El cerebro de su clase. Aunque es bajo y gordo, no se deja intimidar por los demás. Es muy engreído y arrogante debido a su inteligencia y usa esto como una forma de intimidar a los demás.
- Ah Mei como Pang De Feng (Episodios 01-20)
- El deportista y musculoso de la clase. Es muy atlético pero no muy bueno con sus estudios. No tiene idea de que Yun Hao está enamorada de él y la ve como una amiga. A medida que conoce mejor a Yun Hao, también le gusta ella, pero es demasiado tímido para decírselo.
- Xiao Cao小草 como Du Jian Xin (Episodios 01-20)
- El pervertido de la clase. Colecciona pornografía desde que era joven. Afirma saberlo todo sobre las chicas y los "pájaros y las abejas". También es conocido por ser el chico más molesto de la escuela. Suele ofender a las personas sin importarle sus sentimientos. Está enamorado de Pei Jun, pero cree que a ella también le gusta porque es muy arrogante.
- Albee Huang como Xia Nian Qiao (Episodios 01-15 y cameo al final de las historias)
- Conoce a Zhao Zhi Jie en una sala de chat en línea y quiere reunirse con él cara a cara. Al principio, ella pensó que era un buen chico, pero un malentendido entre ellos la lleva a asumir que es un pervertido. Cuando la intimidan demasiado, se convierte en una persona muy aterradora y violenta.
- Michelle Chang 張家寧 como Hao You Jia (Episodios 01-20)
- La presidenta de la clase votó en una elección injusta entre todas las chicas de la clase. Parece una persona dulce, pero también tiene un lado violento. Tiene problemas de confianza debido a su pecho plano, lo que la lleva a rellenar su sostén.
- La más pacífica del grupo de chicas. Es muy popular entre todos los chicos de la escuela debido a su dulce apariencia y personalidad. Ella es consciente de su popularidad entre los chicos y la usa a su favor. Jia Lin y Jian Xin están enamoradas de ella, pero ella no les presta mucha atención y piensa que Jian Xin es muy molesta.
- Carmen Tang 唐以菲 como Ji Yun Hao (Episodios 01-20)
- La más violenta del grupo de chicas. Cree que a todos los chicos solo les interesan las chicas por su apariencia y su cuerpo. Soluciona todo a puñetazos. Se enamora de De Feng después de ver su valentía cuando salvó al director de la escuela y también de verlo trabajando en su trabajo después de la escuela.
Reparto de personajes principales secundarios
- Fiesta Huang Kai Mei 黃凱玫 como Cao Mei (los episodios 17 a 20 reemplazan al personaje de Xiao Nian Qiao)
- La nueva chica de la clase. Es torpe y poco sociable. Tampoco es muy inteligente. Pei Jun le hace un cambio de imagen. Se une al grupo después de que Nian Qiao fuera enviada al extranjero para estudiar. Se vuelve sociable mientras sus amigos la acompañan en la competencia de la escuela.
Roles secundarios
Los roles de apoyo son interpretados por cualquiera que haya ayudado a los roles principales y cada elenco de roles solo apareció en unos pocos episodios (aunque solo de 1 a 3 episodios), pero los roles de apoyo ayudaron a los roles principales a resolver cada uno de sus problemas.
Personal de la escuela
- El superintendente de la escuela. Su familia ha sido dueña de la escuela durante cuatro generaciones. El director de la escuela le tiene miedo. Al principio se alegró cuando escuchó que su escuela iba a tener una clase experimental, pero después de ver el conflicto entre las niñas y los niños, ya no estaba tan contento.
- Faye como la profesora Ann
- La consejera escolar. Es la voz de la razón en la escuela. Intenta ayudar a Zhi Jie a resolver su problema en la escuela, pero al ver que los niños y las niñas no se llevan bien entre sí, convence al director de la escuela para que organice una clase experimental.
- Ming Chin-cheng [zh] como director de la escuela Wang
- El director de la escuela piensa que los estudiantes se concentrarán en sus estudios si no tienen interacción, pero su estricta segregación entre los dos sexos hace que muchos estudiantes se escabullan juntos.
- Shatina Chen 陳思璇 como maestra de Ye Xiao Tong
- La nueva profesora de la clase. Es muy estricta con las chicas, pero es sólo porque quiere que las chicas sean iguales a los chicos.
- El nuevo profesor de Educación Física de la escuela. Es tranquilo, alto y guapo. Las chicas se enamoran de él inmediatamente. Fue un corredor campeón, pero decidió no correr más debido a la muerte de su novia.
Otros
- Renzo Liu 劉亮佐 como el padre de Zhao Zhi Jie
- El padre de Zhao Zhi Jie no sabe cómo hablar con su hijo sobre las cuestiones de la pubertad y, en cambio, actúa como un amigo.
- James Mao (毛加恩) como Wang Shao Wei
- El nuevo estudiante de la clase, debido a su apariencia alta y atractiva, se vuelve muy popular entre todas las chicas de la clase, lo que hace que todos los demás chicos de la clase sientan celos de él.
- Michael Zhang 張勛杰 como artista callejero
- Un saxofonista callejero, Zhi Jie y Nian Qiao, se encuentran en la calle cuando ambos salen corriendo del baile de la escuela.
- Amiga de la infancia de Zhao Zhi Jie. Es una pianista famosa. Está enamorada de Zhi Jie desde que eran jóvenes porque Zhi Jie siempre fue amable con ella. Regresa a Taiwán con la intención de casarse con Zhi Jie.
- Ye Min Zhi 葉民志 como el padre de Ji Yun Hao
- El padre de Ji Yun Hao. No aprueba que Pang De Feng esté en la vida de su hija porque piensa que De Feng es tonto y no lo suficientemente bueno para ella. Se supone que es un jefe de la tríada, pero no se menciona su ocupación.
- Lin Mei Hsiu 林美秀 como la madre de Xia Nian Qiao
- La madre de Xia Nian Qiao no está contenta con la clase experimental porque no ve mejoras en las notas de Nian Qiao. Además, no aprueba la relación en ciernes entre Nian Qiao y Zhi Jie, por lo que decide enviar a Nian Qiao a estudiar al extranjero.
- Milla Liu Ming Feng 劉明峰 como Shao Zhong Xiang
- El nuevo estudiante de la clase. Todos los chicos piensan que es un miembro de la tríada porque se mete en peleas constantes fuera de la escuela, pero en realidad es porque está protegiendo a su madre enferma de los usureros a los que su padre les debe dinero.
- Afalean Lu 盧學叡 como Lu Ming Rui
- Ex novio de Liang Pei Jun. Rompió con ella mientras él estudiaba en Japón y el día de su cumpleaños. Más tarde, regresa a Taiwán con ganas de reanudar su relación.
Banda sonora
- SHA LA LA de EaStyle
- Donut 甜甜圈 de Albee Huang 小薰 y Ah Ben 阿本
- Lovelorn Waltz 失戀圓舞曲 de EaStyle 翼勢力
- 18 Amor, no amor 十八愛不愛 de EaStyle 翼勢力
Controversias
- El episodio 4 original, que se mostró en los avances al final del episodio 3, nunca se emitió debido a la delicada trama de la historia sobre el secuestro y asesinato de estudiantes. La cadena no consideró apropiado emitir el episodio 4 original debido a la edad a la que estaba destinado el público.
- Los internautas se quejaron de la trama del episodio 6 durante su emisión original, calificándolo de plagio total del anime japonés " Death Note ". Los internautas incluso pidieron acciones legales contra "The Teen Age" por plagio.
- El personaje de Albee Huang, "Xia Nian Qiao", fue eliminado de los cinco episodios adicionales del drama (episodios 17 a 20), debido a conflictos de programación. Estaba previsto que filmara " Brown Sugar Macchiato " después de que terminaran los 15 episodios originales previstos de "The Teen Age" y no pudo seguir participando en el drama. Su personaje "Xia Nian Qiao" fue eliminado y reemplazado por el personaje de Party Huang, "Cao Mei", como la cuarta chica del grupo. Albee Huang repite su personaje con un pequeño cameo al final del drama para cerrar la historia.
- En el episodio 20 (episodios finales) sus historias se graduaron en la escuela y se grabó para reanudar cada una de sus historias de amor. (Este es un episodio especial).
Créditos de producción
- Director:
- Ming Chin-cheng [zh]
- Ke Han Chen, el hombre más rico del mundo
- Zhou Jie Ru, el hombre más rico del mundo
- Productor:
- Ke Yi-qín es un personaje ficticio
- Hu Níng Yuan, el hombre más rico del mundo
- Compañía productora: Duo Man Ni Ltd. 多曼尼 Ltd
Transmisión
Calificaciones de los episodios
"The Teen Age" recibió buenos índices de audiencia durante su emisión original. Ocupó el segundo o tercer lugar en su franja horaria, con una calificación promedio total de 1,94.
Los dramas que compiten en canales rivales y se transmiten en el mismo horario fueron: [2]
Referencias
- ^ "GTV{18禁不禁}". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .Sitio oficial de GTV
- ^ "收視率排行 |中時娛樂|中時電子報". Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .Calificaciones. Recuperado el 24 de febrero de 2014.
Enlaces externos