stringtranslate.com

Torre Grenfell

La Torre Grenfell es un bloque de pisos residenciales abandonado de 24 pisos en North Kensington en Londres, Inglaterra. La torre se completó en 1974 como parte de la primera fase de Lancaster West Estate . [1] La mayor parte de la torre fue destruida en un grave incendio el 14 de junio de 2017 .

Las 20 plantas superiores del edificio estaban compuestas por 120 viviendas, con seis por planta (dos viviendas de un dormitorio cada una y cuatro viviendas de dos dormitorios cada una), con un total de 200 habitaciones. Sus cuatro primeras plantas no fueron residenciales hasta su última reforma, de 2015 a 2016, cuando dos de ellas se convirtieron en uso residencial, con lo que el edificio cuenta con 127 viviendas y 227 habitaciones; seis de las nuevas viviendas tenían cuatro dormitorios cada una y una vivienda tenía tres dormitorios. También recibió nuevas ventanas y nuevo revestimiento con aislamiento térmico durante esta reforma. [2]

El incendio destruyó el edificio y mató a 72 personas, incluido un bebé muerto. [3] A principios de 2018, se anunció que, tras la demolición de la torre, el sitio sería reemplazado por un monumento a los fallecidos en el incendio. [4]

A diciembre de 2022 , el Departamento de Nivelación, Vivienda y Comunidades (DLUHC) dijo que no existen planes firmes para la torre y que cualquier decisión solo se tomará después de la participación de la comunidad.

Descripción

Mapa del lado occidental de Lancaster West Estate

El bloque de pisos de 24 pisos fue diseñado en 1967 en el estilo brutalista de la época por Clifford Wearden and Associates, y el Ayuntamiento de Kensington y Chelsea de Londres aprobó su construcción en 1970, como parte de la primera fase del proyecto de reurbanización de Lancaster West . [5] [6]

El edificio de 67,3 m de altura contenía 120 apartamentos de uno y dos dormitorios (seis viviendas por piso en 20 de los 24 pisos, y los cuatro inferiores, el podio, se usaban para fines no residenciales). Los pisos se denominaban planta baja, entrepiso, pasarela y pasarela+1, piso 1, piso 2, etc. [2] Albergaba hasta 600 personas. [7]

La torre fue construida según los estándares de Parker Morris . Cada piso tenía 22 por 22 m (72 por 72 pies), lo que le daba un área útil aproximada de 476 m2 ( 5120 pies cuadrados). La disposición de cada piso fue diseñada para ser flexible ya que ninguna de las paredes divisorias era estructural. Los pisos residenciales contenían un apartamento de dos habitaciones en cada esquina, entre los cuales en la cara este y oeste había un apartamento de una habitación. El núcleo contenía una columna de escalera y el ascensor y los huecos de servicio. [8] Los apartamentos de una habitación tenían 51,4 m2 ( 553 pies cuadrados) de área y los apartamentos de dos habitaciones tenían 75,5 m2 ( 813 pies cuadrados). [7]

El edificio era innovador, ya que la mayoría de los bloques de pisos de LCC utilizaban ladrillos tradicionales como relleno, mientras que aquí se utilizaron bloques de hormigón prefabricados con aislamiento, lo que le daba a las paredes una textura inusual. Las diez columnas de hormigón exteriores también eran inusuales. [9] Además, otros bloques de pisos de esta época tenían cuatro apartamentos por piso, en lugar de seis. [8]

El arquitecto principal original del edificio, Nigel Whitbread, dijo en 2016 en una entrevista con Constantine Gras, que luego fue parcialmente repetida en The Guardian , [10] que la torre había sido diseñada prestando atención a la resistencia, a diferencia de la torre Ronan Point derrumbada del mismo período, "y por lo que puedo ver podría durar otros 100 años". Lo describió como un "concepto muy simple y directo. Tienes un núcleo central que contiene el ascensor, la escalera y los elevadores verticales para los servicios y luego tienes columnas perimetrales externas. Los servicios están conectados a la caldera central y la bomba que alimenta todo el desarrollo y esto está ubicado en el sótano del bloque de la torre. Este sótano tiene aproximadamente cuatro metros de profundidad [14'] y además tiene dos metros [7'] de hormigón en su base. Esta base sostiene el bloque de la torre y columnas y losas de hormigón in situ y vigas prefabricadas unen el edificio". [8]

Historia

La construcción, a cargo de los contratistas AE Symes, de Leyton , Londres, comenzó en 1972 y el edificio se terminó en 1974. Antes de la construcción, los planos del sótano se modificaron con respecto al diseño original para dar cabida a la necesidad de aparcamiento adicional. A principios de los años 90, se restringió el acceso al edificio mediante el uso de llaveros y se suspendió el acceso por ascensor a los primeros cuatro pisos. El edificio se renovó en 2015-16. [11]

Cuando el edificio se inauguró en 1974, recibió el apodo de "Torre Marroquí" porque muchos inquilinos provenían de la comunidad local de inmigrantes marroquíes. [12] En los últimos años, algunos residentes se habían convertido en arrendatarios, principalmente bajo el plan Right to Buy ; 14 apartamentos en la torre y tres en Grenfell Walk eran propiedad de arrendatarios en el momento del incendio de 2017. [13]

La torre recibió su nombre de Grenfell Road, que corría al sur del edificio; la carretera en sí recibió su nombre del mariscal de campo Francis Grenfell, primer barón Grenfell , un alto oficial del ejército británico. [14]

Renovación

La renovación fue parte de un proyecto para utilizar el área alrededor de Lancaster Green. [15] El nuevo Kensington Leisure Centre ya se había construido al este del green, y las canchas de fútbol para todo clima al norte de la torre estaban destinadas a convertirse en la Kensington Academy . La renovación tenía como objetivo reemplazar el sistema de calefacción deficiente, reemplazar las ventanas, aumentar la eficiencia térmica de la torre y mejorar la apariencia de la torre al estilo de la academia. [11]

El objetivo era reconfigurar los niveles del podio para utilizar el espacio de manera más eficiente. La guardería pasaría de tener 244 m2 ( 2630 pies cuadrados) en el entrepiso a 206 m2 ( 2220 pies cuadrados) en la planta baja con acceso inmediato al espacio de juegos al aire libre. El entrepiso continuaría a lo largo de todo el ancho del edificio, creando espacio para tres apartamentos de cuatro habitaciones y 101,5 m2 ( 1093 pies cuadrados) para seis personas. El club de boxeo juvenil Dale ganó casi 100 m2 ( 1100 pies cuadrados) de espacio adicional al trasladarse de la planta baja al nivel de la pasarela (190 m2 ( 2000 pies cuadrados) a 287 m2 ( 3090 pies cuadrados)). El nivel de la pasarela + 1 se convertiría de oficinas a cuatro nuevos apartamentos de cuatro habitaciones y seis personas. [11]

Los planes de Studio E Architects para la renovación de la torre se hicieron públicos en 2012. La remodelación de 8,7 millones de libras, realizada por Rydon Ltd , de Forest Row , East Sussex, en conjunto con Artelia para la administración del contrato y Max Fordham como consultores mecánicos y eléctricos especializados, se completó en 2016. Como parte del proyecto, en 2015-2016, la estructura de hormigón recibió nuevas ventanas y un nuevo revestimiento de aluminio compuesto para la lluvia , en parte para mejorar la apariencia del edificio. [11]

Se utilizaron dos tipos: Reynobond PE de Arconic , que consiste en dos láminas de aluminio recubiertas en bobina que se unen por fusión a ambos lados de un núcleo de polietileno ; y láminas de aluminio Reynolux. Debajo de estas, y fijado al exterior de las paredes de los apartamentos, se colocó un aislamiento térmico de poliisocianurato (PIR) Celotex RS5000 . El trabajo fue realizado por Harley Facades de Crowborough , East Sussex, con un costo de £ 2,6 millones. [16]

Fuego

El incendio se produjo a las 04:43 del 14 de junio, cuatro horas después de haberse iniciado.

El 14 de junio de 2017 se produjo un incendio que mató a 72 residentes de Grenfell. [17] Los servicios de emergencia recibieron el primer informe del incendio a las 00:54 hora local . Ardió durante unas 24  horas. [18] Inicialmente, cientos de bomberos y 45 camiones de bomberos participaron en los esfuerzos para controlar el incendio, y muchos bomberos continuaron intentando controlar focos de fuego en los pisos superiores después de que la mayor parte del resto del edificio hubiera sido destruido. Los residentes de los edificios circundantes fueron evacuados debido a la preocupación de que la torre pudiera derrumbarse, aunque más tarde se determinó que el edificio estaba estructuralmente sólido. [19]

Destino

Los restos carbonizados del edificio, junio de 2017
La torre en mayo de 2018, parcialmente cubierta con andamios y envoltura protectora.

Después del incendio, el exterior fue cubierto con una envoltura protectora para ayudar a las investigaciones forenses restantes. [20] El Gobierno , el Ayuntamiento de Kensington y Chelsea y el grupo de supervivientes de Grenfell United acordaron que, al concluir la investigación de la Torre Grenfell, la torre demolida será reemplazada por un monumento a las víctimas. [21] El gobierno ha expresado su intención de permitir que los supervivientes "... guíen la forma en que se toman las decisiones futuras" sobre el sitio de la torre y el monumento. Para mayo de 2021, no se esperaba que la demolición de la torre comenzara hasta junio de 2022 como muy pronto. [22] Sin embargo, a diciembre de 2022 , el Departamento de Nivelación, Vivienda y Comunidades (DLUHC) ha dicho que no existen planes firmes para la torre y que cualquier decisión solo se tomará después de una mayor participación de la comunidad. [23] El grupo Grenfell Next of Kin ha propuesto convertir la torre en un jardín vertical de pared verde como monumento a las víctimas. [24]

Arquitecto

Nigel Whitbread fue el arquitecto principal de la Torre Grenfell. [25] En una entrevista con Constantine Gras, citada en The Guardian , dijo que "nació en Kenton , sus padres tenían una tienda de comestibles en St Helen's Gardens, North Kensington . Se educó en la escuela secundaria Sloane y luego consiguió un puesto con los arquitectos Douglas Stephen and Partners, quienes, aunque pequeños, estaban aplicando los principios de Le Corbusier y los modernistas". [25] Trabajó junto a Kenneth Frampton , quien era el editor técnico de la revista Architectural Design ; y Elia Zenghelis y Bob Maxwell. Se trasladó a trabajar para Clifford Wearden después de que se hubiera establecido el plan básico para Lancaster West Estate . Más tarde trabajó durante 30 años hasta su jubilación en Aukett Associates . [26] Alrededor de 2016, se involucró con la asociación de residentes locales en la elaboración del Plan del Vecindario de St Quintin y Woodlands. [27] [28]

Grupo de Acción Grenfell

Una organización de residentes, Grenfell Action Group (GAG), publicó un blog en el que destacaba los principales problemas de seguridad. En los cuatro años anteriores al incendio, publicaron diez advertencias criticando las prácticas de seguridad y mantenimiento contra incendios en la Torre Grenfell. [29]

Antes del incendio, el Distrito Real de Kensington y Chelsea y los organismos gubernamentales del centro del Reino Unido "sabían, o deberían haber sabido", que su gestión de la torre estaba violando los derechos a la vida y a una vivienda adecuada de los residentes de la torre, según una investigación de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos del Reino Unido (EHRC) publicada en 2019. [32]

En 2020, los sobrevivientes del incendio declararon que "nada ha cambiado" tres años después y expresaron sentimientos de "haberse quedado atrás" y "disgustados" por la falta de avances en la seguridad de edificios similares. [33]

Referencias

  1. ^ El distrito real de Kensington y Chelsea. «Torre Grenfell». rbkc.gov.uk. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  2. ^ Proyecto de regeneración de la Torre Grenfell Archivado el 17 de junio de 2017 en Wayback Machine.
  3. ^ "ACTUALIZACIÓN: El número de víctimas del incendio de la Torre Grenfell identificadas formalmente es de 70". Policía Metropolitana . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "El sitio de la Torre Grenfell se convertirá en un monumento conmemorativo". The Guardian . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  5. ^ "Categoría: Finca Lancaster West". Constantine Gras . autobiografía . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  6. ^ Boughton, John (26 de julio de 2017). «Una tormenta perfecta de desventajas: la historia de la Torre Grenfell – El periódico en línea iNews». iNews , inews.co.uk . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  7. ^ abc "El plano de la Torre Grenfell muestra cómo se amontonaron 120 apartamentos en un rascacielos". The Telegraph . 14 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  8. ^ abc Whitbread, Nigel. "Lancaster West Estate: ¿Un lugar ideal para vivir?". Constantine Gras . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017. Consultado el 16 de junio de 2017 .
  9. ^ Marsden, Harriet (25 de junio de 2017). "El diseño inusual de la Torre Grenfell 'contribuyó a la velocidad del fuego'". The Independent .
  10. ^ Siddique, Nicola Slawson (ahora) Haroon; Weaver, Matthew; Watt, Holly (17 de junio de 2017). "Los manifestantes marchan mientras aumenta la ira por la respuesta a la Torre Grenfell, tal como sucedió". The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  11. ^ abcd Studio E (octubre de 2012). "Proyecto de regeneración de la Torre Grenfell: declaración de diseño y accesibilidad" (PDF) . Rbkc.gov.uk. pág. 24. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  12. ^ Graham-Harrison, Emma (8 de julio de 2017). "Incendio de Grenfell: 'La comunidad está muy unida, necesitan quedarse aquí para recuperarse'". The Guardian . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  13. ^ Turner, Camilla (10 de julio de 2017). "Las víctimas del incendio de la Torre Grenfell que compraron sus casas dicen que las autoridades las han abandonado". The Telegraph . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  14. ^ Danewid, Ida (2020). “El fuego esta vez: Grenfell, el capitalismo racial y la urbanización del imperio”. Revista Europea de Relaciones Internacionales. pág. 297.
  15. ^ "Historia: de la estrategia central a la Academia Kensington". Grenfell Action Group . 24 de junio de 2012. Consultado el 11 de julio de 2017 .
  16. ^ Davies, Rob (26 de junio de 2017). «Torre Grenfell: se retira de la venta en todo el mundo el material de revestimiento relacionado con el incendio». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  17. ^ Davies, Caroline; Slawson, Nicola (18 de junio de 2017). "Incendio en la Torre Grenfell: la policía dice que hay al menos 58 desaparecidos mientras el número 10 dice que cada familia recibirá £5500 - actualizaciones en vivo". The Guardian . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  18. ^ Bentham, Martin (15 de junio de 2017). «Incendio en Londres: el número de muertos en la Torre Grenfell llega a 17 mientras el jefe de bomberos dice que 'no hay más sobrevivientes'». Evening Standard . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  19. ^ "Sky News – En directo". Sky News . Sky UK. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 – vía YouTube .
  20. ^ "Comienzan las obras de cubrimiento de la Torre Grenfell". BBC . 27 de julio de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  21. ^ Pasha-Robinson, Lucy (1 de marzo de 2018). "A los supervivientes de la Torre Grenfell se les dijo que podían transformar un bloque carbonizado en un monumento conmemorativo de su elección". The Independent . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  22. ^ Duffy, Nick (11 de mayo de 2021). "El gobierno considerará 'si y cuándo' derribar la Torre Grenfell por razones de seguridad". i . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  23. ^ "Actualización del sitio de la Torre Grenfell: resumen de la reunión comunitaria en línea" (PDF) . Departamento de Nivelación, Vivienda y Comunidades . 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  24. ^ Brown, David. "El padre de la Torre Grenfell quiere convertir las ruinas en un jardín de gran altura". The Times . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  25. ^ ab Siddique, Nicola Slawson (ahora) Haroon; Weaver, Matthew; Makin, Bonnie; Watt, Holly (17 de junio de 2017). "Los manifestantes marchan mientras aumenta la ira por la respuesta a la Torre Grenfell, tal como sucedió". The Guardian . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Nigel James Whitbread, ex director de Aukett Swanke Limited, Londres". Checkdirector.co.uk . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  27. ^ "Comité". stqw.org . Foro del vecindario de St Quintin y Woodlands . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  28. ^ Gras, Constantine (3 de junio de 2016). "Lancaster West Estate: ¿un lugar ideal para vivir?". Constantine Gras . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  29. ^ "Incendio en la Torre Grenfell". 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Evaluación de riesgos del departamento de bomberos". What Go . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  31. ^ "KCTMO – ¡Jugando con fuego!". 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  32. ^ Booth, Robert (13 de marzo de 2019). "Se violaron los derechos de los residentes de Grenfell: organismo de control de la igualdad". The Guardian . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Torre Grenfell: los supervivientes dicen que 'nada ha cambiado'". BBC News . 14 de junio de 2020.

Enlaces externos

51°30′50″N 0°12′57″O / 51.5140, -0.2158