stringtranslate.com

La Rotonda

La Rotonde es el periódico estudiantil oficial en francés de la Universidad de Ottawa . Es el periódico estudiantil en francés más antiguo fuera de Quebec. [1]

El periódico se publica semanalmente durante las sesiones de otoño e invierno sobre temas habituales, como noticias, arte y cultura, deportes y viajes. Anteriormente propiedad de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Ottawa , La Rotonde alcanzó un estatus independiente el 1 de mayo de 2008. Se ha creado una corporación sin fines de lucro, Les Publications La Rotonde Inc. , para administrar el periódico. Sus directores son elegidos por los estudiantes de la Universidad de Ottawa durante una reunión general anual. [2]

Si bien The Fulcrum es el periódico estudiantil oficial en idioma inglés, ambas publicaciones no son repeticiones una de la otra y ofrecen contenido y opiniones únicos y, a veces, contradictorios.

Historia

La Rotonde fue fundada en 1932 por la Société de Débats Français. [3]

En los años 50, el periódico se volvió cada vez más autónomo y desafiante del orden político, lo que llevó a varios conflictos con la administración universitaria. En 1956, La Rotonde fue nombrado el periódico más censurado de Canadá por la Canadian University Press. En 1958, tres editores fueron expulsados ​​por escribir un artículo que no le gustó a la administración. Más tarde ese año, el periódico fue cerrado y no reanudó sus operaciones hasta 1959. [1]

En 1965, la propiedad del periódico estudiantil pasó a manos de la SFUO. Cuatro años después, el sindicato fusionó La Rotonde y Fulcrum para crear un periódico bilingüe llamado Id . Sin embargo, Id no tuvo éxito y La Rotonde comenzó a publicarse nuevamente en 1970.

En 1986, el periódico estuvo a punto de cerrar debido a graves dificultades financieras. [4]

En 1999, la SFUO prohibió a los periodistas de cualquiera de los periódicos estudiantiles entrar a las oficinas de la SFUO, afirmando que existía el peligro de que los periodistas escucharan información potencialmente sensible. [5]

En enero de 2002, el comité ejecutivo de la SFUO censuró la publicación del número del 15 de enero de La Rotonde. En ese número, el periódico iba a publicar un editorial en respuesta a las acusaciones realizadas por la coordinadora del Pride Centre de la SFUO. [6] El comité editorial de la SFUO revocó entonces la decisión del comité ejecutivo. Esta decisión fue apelada ante el Comité de Arbitraje Estudiantil, que también falló a favor de revocar la decisión del comité ejecutivo. Sin embargo, el Consejo de Administración de la SFUO votó a favor de mantener la decisión del comité ejecutivo. Sin embargo, el BoA debatió el asunto a puerta cerrada y se negó a permitir que el editor en jefe de La Rotonde accediera al debate para defender el periódico, mientras que permitió que la coordinadora del Pride Centre accediera al debate para defender su caso contra el periódico. [7] Fulcrum comentó sobre el asunto, criticando a la SFUO, diciendo que "a veces es difícil estar orgulloso de una institución tan políticamente disfuncional como la SFUO. La actitud indiferente del ejecutivo de la SFUO hacia la constitución, el debilitamiento del proceso de arbitraje estudiantil y su manera informal de desestimar a sus críticos no son inspiradoras. A menudo, la SFUO se parece menos a un gobierno estudiantil democrático que a una pandilla de escolares que corren de un lado a otro en el recreo, que simplemente inventan las reglas de sus juegos sobre la marcha". [8] [9]

En 2006, cuando el periódico todavía estaba bajo el control de la SFUO, el consejo editorial decidió cambiar la forma en que contrataba a su director general. Anteriormente, el director general era elegido por el consejo editorial, pero bajo el nuevo sistema, el resto del personal del periódico tendría mucha más voz. Sin embargo, la SFUO se negó a aceptar la contratación de Wassim Garzouzi, con el argumento de que la SFUO quería más control sobre las finanzas del periódico y que la SFUO desaprobaba el nuevo sistema de contratación. En reacción a la interferencia de la SFUO, el consejo editorial escribió una carta exigiendo más autonomía y recogió más de 800 firmas para una petición y el editor de noticias dimitió. Sin embargo, la Junta de Asociaciones de la SFUO se negó a permitir que Garzouzi asumiera su puesto. [10] A principios de ese año, la SFUO se vio envuelta en otro escándalo que involucraba al periódico después de que la SFUO fuera amenazada con una demanda tras un artículo que el periódico había publicado. Esto llevó posteriormente a que los abogados de la SFUO le dijeran a la Junta de Asociaciones de la SFUO que vigilara el periódico y que no "apoyara el status quo de permitir que [La Rotonde] imprima lo que quiera". [11]

En 2013, el 80% de los ejemplares del número postelectoral de La Rotonde fueron robados. [12]

En octubre de 2016, La Rotonde publicó un artículo de investigación sobre Vet's Tour, un recorrido por pubs con un alto componente sexual organizado por la Asociación de Estudiantes de Ciencias. La investigación reveló que el evento, muy secreto, promovía la cultura de la violación y el abuso del alcohol, con el lema "No es presión de grupo, es solo tu turno". [13] [14] [15] Después de la publicación del artículo, el editor de noticias del periódico fue objeto de amenazas violentas y racistas. [16]

En marzo de 2017, varios miembros del ejecutivo de la SFUO fueron investigados por haber robado supuestamente pasaportes UPasses, un escándalo que fue sacado a la luz por La Rotonde. Esos miembros del ejecutivo de la SFUO atacaron al periódico por su cobertura del escándalo, calificándolo de "parcial", "noticias falsas" y dijeron que el personal del periódico debería trabajar para Donald Trump. [17] [18] Unos días después, esos miembros del ejecutivo de la SFUO y un miembro entrante del ejecutivo de la SFUO irrumpieron en la Asamblea General Anual de 2017 de La Rotonde con un grupo de otros estudiantes e intentaron obtener asientos en la junta directiva del periódico en lo que parecía ser un intento de tomar el control del periódico. Sin embargo, no lograron obtener asientos en la Junta Directiva porque la constitución del periódico prohíbe a los empleados de la SFUO ser directores de La Rotonde. [19] [20] [21]

Posiciones editoriales

La Rotonde apoyó la creación de Asambleas Generales. [22]

Antiguos alumnos destacados

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Prévost, Michel. "Histórico - La Rotonde" (PDF) . uottawa.ca . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  2. ^ "Administración / La Rotonde". La Rotonde. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  3. ^ "LaRotonde - 29 de agosto de 2011 | PDF | Mouammar Kadhafi | Libia". Escrito . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  4. ^ Prevost, Michel (1992). "LES JOURNAUX ÉTUDIANTS DE L'UNIVERSITÉ EN FETE, 60E ANIVERSAIRE DE LA ROTONDE (1932-1992)" (PDF) . www.uottawa.ca . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  5. ^ Kayahara, Matthew. The Soapbox. The Fulcrum. Publicado el 11 de febrero de 1999
  6. ^ Payton, Laura. Detengan las imprentas. The Fulcrum. Publicado el 17 de enero de 2002.
  7. ^ Grachnik. Adam. La Rotonde pierde la batalla. El Fulcrum. Publicado el 21 de enero de 2002
  8. ^ El Fulcrum. Injusticia ante las cámaras. Editorial. Publicado el 24 de enero de 2002.
  9. ^ El Fulcrum. Deslices significativos. Editorial. Publicado el 17 de enero de 2002.
  10. ^ Olender, Michael. Escándalos: los 6 más importantes de los últimos 6 años. The Fulcrum. Publicado el 17 de enero de 2008.
  11. ^ Taylor-Vaisey, Nick. Abogados, presupuestos y reformas: la Junta de Apelaciones de octubre. The Fulcrum. Publicado el 18 de octubre de 2007.
  12. ^ "Titulares ocultos - The Fulcrum". 1 de marzo de 2013.
  13. ^ "Vet's Tour: "No es presión de grupo, es solo tu turno" (traducción oficial)". 21 de octubre de 2016.
  14. ^ Panico, Giacomo (18 de octubre de 2016). "La Universidad de Ottawa condena la 'vergonzosa' marcha estudiantil por los pubs | CBC News". CBC News . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  15. ^ "¿Vaut-il mieux se fermer la yeule?". 31 de octubre de 2016.
  16. ^ "El editor de un periódico de la Universidad de Oregón recibe críticas tras su exposición en un pub crawl". 19 de octubre de 2016.
  17. ^ "Il faut être deux pour danser le tango". 20 de marzo de 2017.
  18. ^ "BOA ratifica los resultados de las elecciones generales de la SFUO de 2017". 14 de marzo de 2017.
  19. ^ "Los virtuosos del golpe". 27 de marzo de 2017.
  20. ^ "Los ejecutivos de la SFUO supuestamente intentan obtener puestos en la junta directiva de un periódico estudiantil". 29 de marzo de 2017.
  21. ^ "No nos silenciarán". 29 de marzo de 2017.
  22. ^ "Web del 25 de marzo de 2013".

Enlaces externos