stringtranslate.com

La Querida (mansión)

La Querida ("la querida"), también conocida como Castillo del Mar ("castillo junto al mar") durante varios años, es una residencia en Palm Beach, Florida , ubicada en 1095 N. Ocean Boulevard. Terminada en 1923, fue construida en estilo renacentista mediterráneo por el conocido arquitecto Addison Mizner a un costo de $50,000. La casa es más conocida por servir como la " Casa Blanca de Invierno " durante la presidencia de John F. Kennedy . A partir de 2015, La Querida contiene más de 15,000 pies cuadrados (1,400 m 2 ) de espacio habitable, incluidos once dormitorios, doce baños y tres medios baños.

La Querida ha pertenecido a otras personas notables desde que la familia Kennedy vendió la propiedad en 1995, entre ellas el empresario John K. Castle y la inversora inmobiliaria Jane Goldman . Los propietarios actuales son Carl (fundador de Panattoni Development Company) y Mary Jane Panattoni, que compró la casa en junio de 2020 por 70 millones de dólares.

Historia temprana

El destacado arquitecto del sur de Florida, Addison Mizner, construyó La Querida en 1923 a un costo de 50.000 dólares para Rodman Wanamaker de Filadelfia , heredero de la fortuna de los grandes almacenes Wanamaker . [2] Construida en estilo neomediterráneo , La Querida está ubicada en 1095 N. Ocean Boulevard en Palm Beach. [1] Tras la muerte de Wanamaker en 1928, todo su patrimonio, que estaba valorado en unos 75 millones de dólares, excepto las anualidades, se transfirió a un fideicomiso . [3] Ese septiembre, la casa sufrió daños importantes durante el huracán Okeechobee de 1928 , [4] : 5  con The Palm Beach Post señalando que "no queda ninguna posibilidad de volver a utilizar la casa de Rodman Wanamaker III, a menos que se reconstruya casi por completo". [5]

Chalker and Lund, Inc. comenzó a restaurar La Querida a principios de octubre de 1928 bajo un contrato de $60,000, con la expectativa de que el trabajo estaría terminado el 1 de enero de 1929. La renovación también incluyó la adición de un malecón más fuerte y un solárium , así como la ampliación de la sala de estar y las dependencias de servicio. [6] La casa permaneció prácticamente vacía en las temporadas de invierno de 1931-1932 y 1932-1933, a excepción de unas pocas visitas de la sobrina del difunto Rodman Wanamaker, Mary Brown Warburton, que era hija de Barclay Harding Warburton I y Mary Brown Wanamaker . [7]

Propiedad de Kennedy

El presidente Kennedy y la Primera Dama junto con sus hijos Caroline y John Jr. afuera de la casa en la Pascua de 1963

La familia Wanamaker vendió La Querida a Joseph P. Kennedy Sr. por 120.000 dólares el 30 de junio de 1933. En ese momento, una descripción en The Palm Beach Post señaló que la propiedad incluía 176 pies (54 m) de frente al mar, seis dormitorios principales, cinco baños y "espaciosas estancias". [7]

Después de su compra, la casa funcionó como un retiro de invierno para la familia. Los Kennedy generalmente solo vivían en La Querida durante las vacaciones de Navidad y Pascua . [8] : 31  Un huésped notable en la casa durante este período fue James Roosevelt (hijo mayor del presidente de los Estados Unidos Franklin D. Roosevelt ) y su entonces esposa Betsey , quienes se hospedaron en La Querida algunas veces, incluso en 1934 y 1935. [9] [10] Kennedy Sr. también contrató a Maurice Fatio , un arquitecto con varias obras notables, para diseñar un garaje de dos pisos, un pabellón de piscina y una cancha de tenis. También amplió la propiedad comprando terrenos adyacentes. [1]

En 1955, el entonces senador estadounidense John F. Kennedy ( demócrata por Massachusetts ) pasó varios meses en la casa de Palm Beach mientras se recuperaba de una cirugía necesaria por una lesión en la columna que sufrió en la Segunda Guerra Mundial . [11] Se dice que durante su recuperación en La Querida, el senador Kennedy escribió Profiles in Courage , un libro ganador del premio Pulitzer . [1] El senador Kennedy también escribió a mano el primer borrador de su discurso de anuncio de su candidatura a la presidencia de los Estados Unidos en las próximas elecciones de 1960 mientras estaba en La Querida el 1 de abril de 1959. El borrador escrito a mano se vendió por 160.000 dólares en una subasta en septiembre de 2015. [12]

Una semana después de ser elegido presidente de los Estados Unidos en 1960, John F. Kennedy organizó un almuerzo de prensa informal en La Querida el 15 de noviembre . [13] También se dice que Kennedy comenzó a seleccionar a los miembros de su gabinete en la sala de la biblioteca de la casa. [2] En una demanda de 1995 para argumentar en contra de la importancia de la propiedad para desalentar su designación como un hito de la ciudad de Palm Beach por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, los abogados que representan a la familia negaron que Kennedy designara a ningún miembro del gabinete en La Querida. [14] Sin embargo, en una conferencia de prensa en la casa el 17 de diciembre de 1960, Kennedy anunció su elección de J. Edward Day como director general de correos de los Estados Unidos . [15] Doce días después, The New York Times señaló que durante otra conferencia de prensa celebrada en La Querida, el presidente electo Kennedy informó a los periodistas sobre la selección de varios otros funcionarios, [14] entre ellos W. Averell Harriman como embajador en misión especial, Robert Roosa como subsecretario del Tesoro para Asuntos Monetarios y James M. Landis como miembro del personal de la Casa Blanca. [16]

El presidente Kennedy y la Primera Dama saliendo de una misa en Palm Beach en 1961

Cuando el presidente electo Kennedy visitó Palm Beach en diciembre de 1960, Richard Paul Pavlick casi llevó a cabo un intento de asesinato. Pavlick condujo desde New Hampshire a Palm Beach con un automóvil lleno de dinamita. [17] Mientras Kennedy estaba en La Querida preparándose para salir para la misa dominical en la iglesia católica de St. Edward el 11 de diciembre, [17] [18] Pavlick esperó afuera de la casa y tenía la intención de estrellar su automóvil contra la limusina de Kennedy. Pavlick decidió renunciar a su plan después de notar que Kennedy estaba acompañado por su esposa y sus hijos pequeños y decidió elegir otro día para el intento de asesinato. Sin embargo, el 15 de diciembre, [17] el Departamento de Policía de Palm Beach lo arrestó en la intersección de North County Road y Royal Poinciana Way después de recibir información del Servicio Secreto . [18] Pavlick fue acusado de amenazar con asesinar a Kennedy, pero después de que el juez federal Emett Clay Choate lo declarara legalmente loco el 2 de diciembre de 1963, los cargos se redujeron a transporte ilegal de dinamita a través de las fronteras estatales. [19]

En enero de 1961, el senador Kennedy, con la ayuda del redactor de discursos Ted Sorensen , redactó gran parte de su discurso inaugural en La Querida. [20] Durante su presidencia, Kennedy se reunió allí con el secretario de Estado Dean Rusk el 1 de abril de 1961 para discutir la Guerra Civil de Laos , y el presidente pidió un alto el fuego y que el gobierno soviético "usara su influencia" para ayudar a detener el conflicto. [21] También ese fin de semana, Pascua, la policía local y federal descubrió un supuesto complot de cuatro cubanos pro Castro para asesinar a Kennedy y secuestrar a su hija Caroline , que entonces tenía tres años, mientras se quedaban en Palm Beach. [22] A partir de entonces, Kennedy a veces se quedó temporalmente en la casa de Josephine Perfect Bay y Paul Michael Iogolevitch , como en las temporadas de invierno de 1961-62 y 1962-63. [23] Sin embargo, en diciembre de 1962, el presidente Kennedy se reunió con la ministra de Asuntos Exteriores israelí (y más tarde primera ministra ) Golda Meir en La Querida. Hablaron de la venta de misiles MIM-23 Hawk y de las preocupaciones de Kennedy sobre el desarrollo de armas nucleares por parte de Israel y sus incursiones en campos de refugiados en Jordania y Siria . [24]

El último viaje del presidente Kennedy a Palm Beach se produjo a mediados de noviembre de 1963, durante el cual se alojó en La Querida. Allí, Kennedy, el asistente especial del presidente Ralph A. Dungan y el funcionario del Cuerpo de Paz Richard N. Goodwin discutieron la política latinoamericana debido al menguante entusiasmo por su programa Alianza para el Progreso entre varios funcionarios de la región. [25] El viaje de Kennedy a La Querida resultó ser su último fin de semana con vida, ya que fue asesinado días después en Texas . [1]

Tras la muerte de Joseph P. Kennedy Sr. en noviembre de 1969, varios periódicos informaron que la familia tenía la intención de vender La Querida. Sin embargo, en enero de 1970, los Kennedy declararon que no tenían intención de vender la finca y que, en su lugar, consideraron alquilarla después de realizar importantes renovaciones, antes de finalmente descartar también esa idea. [26] Durante las décadas siguientes, la casa se asoció ocasionalmente con algunos incidentes de consumo de alcohol en los que participó el senador Ted Kennedy y, más tarde, con el juicio por violación de William Kennedy Smith en 1991. [27]

En la década de 1980, el gobierno municipal de Palm Beach comenzó a intentar incluir la propiedad como monumento histórico local a través de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos. Los propietarios de propiedades designadas como monumentos históricos deben solicitar permiso a la comisión para realizar cambios significativos en su estructura. Los Kennedy lucharon contra los esfuerzos para incluir a La Querida como monumento histórico local. En 1980, los comisionados de la ciudad rechazaron la propuesta de otorgarle a la casa esta designación debido a un informe de un consultor que concluía que la propiedad carecía de importancia arquitectónica. [28]

En 1990 se produjo un segundo intento de incluir la casa en la lista de monumentos de la ciudad. [28] En esa ocasión, la familia Kennedy contrató a un abogado para luchar contra la designación, [29] ya que los propietarios no pueden rechazar directamente la selección de su propiedad. [28] El presidente de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de Palm Beach, James Sullivan, comentó que al resistirse a la selección de la casa, "los Kennedy han perdido la oportunidad de reconocer la importancia de una casa que jugó un papel tan importante en la historia de nuestra nación". [29] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos decidió archivar la propuesta. [28]

En la madrugada del 30 de marzo de 1991, Smith viajó con una mujer que conoció en Au Bar en Palm Beach, identificada posteriormente como Patricia Bowman, de regreso a La Querida. Bowman alegó entonces que Smith la violó junto a la piscina. Sin embargo, Smith argumentó que el encuentro fue consentido y el juicio resultó en su absolución el 11 de diciembre. [30]

El gobierno de la ciudad comenzó un tercer intento de designar la propiedad como un monumento local en febrero de 1995. Eunice Kennedy Shriver presentó una demanda, describiendo el nuevo esfuerzo para colocar La Querida en la lista de monumentos como "nada más que acoso". [31] : 353  Un juez decidió no permitir que la demanda procediera hasta que se completaran los procedimientos de la ciudad. Para entonces, el abogado que representaba a los Kennedy argumentó que la designación de monumento podría incluso disminuir el valor de la casa y las perspectivas de venderla. [28] Aunque los Kennedy y la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos llegaron a un acuerdo para permitir que solo se designaran la puerta y el muro, los comisionados de la ciudad rechazaron la propuesta por un estrecho margen el 9 de mayo porque, como afirmó el alcalde Paul Ilyinsky , "todo el asunto debería ser devuelto para una audiencia de designación completa". [32]

Titularidad posterior

La Querida en Noviembre 2024

Los Kennedy pusieron La Querida en el mercado inmobiliario a finales de 1993, aunque no se produjo una venta hasta mayo de 1995, unos cuatro meses después de la muerte de Rose Kennedy . Un historiador que documentó de cerca a la familia, Arthur M. Schlesinger Jr. , escribió que "Palm Beach no es un lugar donde la generación más joven de los Kennedy encuentre sustento", lo que contribuyó a su decisión de vender La Querida. [27] John K. Castle , el director ejecutivo de Castle Harlan , compró la casa por aproximadamente $5 millones, por debajo del precio solicitado de $7 millones. [33] En el proceso, concluyó la disputa de 15 años para designar la propiedad como un hito. [27] El consejo municipal inicialmente rechazó una propuesta de declarar como monumentos históricos solo la puerta y la pared frontal, pero cambió de opinión en una votación unánime el 16 de mayo. Ellos, junto con los Kennedy y Castle, llegaron a un compromiso que incluiría inmediatamente la puerta y la pared frontal como monumentos históricos, pero también toda la estructura en un plazo de cinco años. [34]

Un arquitecto contratado por Castle describió la casa como si no hubiera tenido ninguna renovación significativa desde 1928, aparte de la electricidad y la plomería. Castle manifestó sus intenciones de renovar La Querida, pero de una manera consistente con las pautas de la ciudad para la designación como monumento histórico. [27] Apodando la casa Castillo del Mar ("castillo junto al mar"), [2] los Castle conservaron los muebles de los Kennedy en varias habitaciones, agregaron chimeneas y reemplazaron algunas ventanas y puertas. [35] En 1998, los Castle se mudaron a la residencia. [2] Sin embargo, muchos de estos cambios se revirtieron después de que Castle vendiera la casa a la inversora inmobiliaria Jane Goldman en 2015 por $ 31 millones. [35] El Florida Times-Union señaló que, según el listado de 2015 de Lawrence A. Moens Associates, la casa contenía "15,347 pies cuadrados [1,425.8 metros cuadrados] de espacio habitable, 11 habitaciones, 12 baños y tres medios baños". [1] Después de mudarse, los Castle ofrecieron 153 artículos para subasta en enero de 2016 en la sala de exposiciones de Leslie Hindman Auctioneers en West Palm Beach , obteniendo una ganancia de casi $500,000. [36]

En junio de 2020, Goldman vendió La Querida a sus actuales propietarios, Carl y Mary Jane Panattoni, por 70 millones de dólares. Carl Panattoni es el propietario y fundador de Panattoni , una empresa internacional de desarrollo inmobiliario y de almacenes. Los Panattoni obtuvieron la aprobación de los comisionados de la ciudad en octubre de ese año para realizar algunos cambios en el paisaje y la eliminación de la cancha de tenis, para ampliar el camino de entrada. [37]

Véase también

Notas

  1. ^ A veces se la denomina erróneamente La Guerida ("recompensa de la guerra") [1] [2]

Referencias

  1. ^ abcdef Darrell Hofheinz (18 de junio de 2020). "ACTUALIZADO: La antigua propiedad de Kennedy se vende por $70 millones en Palm Beach, según muestra la escritura". Palm Beach Daily News . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  2. ^ abcde Heather Graulich (9 de diciembre de 2001). "Una casa de 50.000 dólares en 1923". The Palm Beach Post . pág. 4I . Consultado el 4 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  3. ^ "El patrimonio de Rodman Wanamaker se deja en fideicomiso, excepto las anualidades". The Palm Beach Post . 29 de marzo de 1928. p. 6 . Consultado el 14 de mayo de 2020 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  4. ^ "Huracán en Palm Beach: 92 vistas". Chicago, Illinois: American Autochrome Company. 1928. Consultado el 2 de julio de 2024 .
  5. ^ "Las casas de invierno en la playa sufren mucho; los hoteles se ven muy afectados". The Palm Beach Post . 19 de septiembre de 1928. p. 1 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  6. ^ "Las obras en Wanamaker Home están en marcha". The Palm Beach Post . 7 de octubre de 1928. p. 1 . Consultado el 14 de mayo de 2020 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  7. ^ ab "Joseph P. Kennedy compra la finca Wanamaker Palm Beach". The Palm Beach Post . 1 de julio de 1933. p. 1. Consultado el 14 de mayo de 2020 , a través de Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  8. ^ Michael O'Brien (marzo de 2005). John F. Kennedy: una biografía. St. Martin's Press . ISBN 9780312357450. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  9. ^ "Palm Beach, Joseph P. Kennedy, Sra. Joseph P. Kennedy, niños, James Roosevelt, Betsey Cushing Roosevelt, Domingo de Pascua, 1 de abril de 1934". Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy . 1 de abril de 1934. Consultado el 17 de abril de 2021 .
  10. ^ "James Roosevelt vuela a Florida: es invitado en Palm Beach de JP Kennedy, que llegó en avión desde Nueva York". The New York Times . 4 de diciembre de 1935. p. 30 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  11. ^ "Kennedy regresa a Washington". The Palm Beach Post . 1 de enero de 1956. p. 10 . Consultado el 17 de abril de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  12. ^ Laurie Hanna (30 de septiembre de 2015). "El primer borrador manuscrito del discurso de JFK anunciando su candidatura presidencial se vende por un precio récord de 160.000 dólares". New York Daily News . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  13. ^ Jack Ledden (16 de noviembre de 1960). "Perfil del próximo presidente". The Palm Beach Post . pág. 1 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  14. ^ ab Carol Wright (2 de mayo de 1995). "Los Kennedy amenazan con demandar". Palm Beach Daily News . p. 4 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  15. ^ "Gabinete lleno; énfasis en la juventud". Bridgeport Sunday Post . Associated Press. 18 de diciembre de 1960. pág. 1 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  16. ^ "JFK: The Palm Beach Years". Palm Beach Daily News . 8 de mayo de 1995. pág. 5. Consultado el 23 de julio de 2024 a través de Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  17. ^ abc Dan Lewis (6 de diciembre de 2012). "El asesino de Kennedy que fracasó". Smithsonian . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  18. ^ de Eliot Kleinberg (23 de marzo de 2015). «Post Time: Trabajador postal anticatólico planeó matar a Kennedy en Palm Beach». The Florida Times-Union . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  19. ^ "Se presenta acusación local por caso de 'bomba humana'". The Palm Beach Post . 31 de diciembre de 1960. p. 12 . Consultado el 17 de abril de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  20. ^ Brian Domitrovic. "Inauguración de John F. Kennedy". Bill of Rights Institute . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  21. ^ "Se estimulan las esperanzas de una tregua". Miami Herald . United Press International. 2 de abril de 1961. pág. 2-A . Consultado el 15 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  22. ^ "Se refuerza la vigilancia de Kennedy tras una amenaza denunciada". The Anniston Star . United Press International. 2 de abril de 1961. pág. 1 . Consultado el 14 de junio de 2023 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  23. ^ Saul Pett (10 de febrero de 1963). "El lado oceánico de North County Rd. en Palm Beach". Bridgeport Sunday Post . Associated Press. pág. C-3 . Consultado el 14 de junio de 2023 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  24. ^ Douglas Little (noviembre de 1993). «La creación de una relación especial: Estados Unidos e Israel, 1957-68». Revista internacional de estudios de Oriente Medio . 25 (4): 568–569. JSTOR  164535 . Consultado el 23 de julio de 2024 – a través de JSTOR.
  25. ^ "JFK pronunciará discursos hoy en su gira por Florida". The News & Observer . Raleigh, Carolina del Norte. Associated Press. 18 de noviembre de 1963. pág. 2 . Consultado el 14 de junio de 2023 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  26. ^ Maxine Cheshire (13 de enero de 1970). "La casa de Kennedy no está a la venta". Miami Herald . p. 3-B . Consultado el 15 de junio de 2023 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  27. ^ abcd "Los Kennedy se despiden de Palm Beach y venden su famosa casa". Orlando Sentinel . The New York Times. 31 de mayo de 1995. pág. C-4 . Consultado el 15 de junio de 2023 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  28. ^ abcde Mike Williams (26 de marzo de 1995). "Palm Beach standoff". The Atlantic Constitution . p. A3 . Consultado el 22 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  29. ^ ab "Grupo quiere convertir 'La Guerida' [sic] en un hito". The Courier . Waterloo, Iowa. Associated Press. 20 de abril de 1990. Consultado el 22 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  30. ^ "Cronología". The Citizen Register . Ossining, Nueva York. Associated Press. 12 de diciembre de 1991. pág. A12 . Consultado el 15 de junio de 2023 , a través de Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  31. ^ Nellie Bly (1996). Los hombres Kennedy: tres generaciones de sexo, escándalo y secretos. Nueva York, Nueva York: Kensington Publishing Corporation . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  32. ^ Susan Beach (10 de mayo de 1995). "El Consejo envía el asunto Kennedy de vuelta a Landmarks". Palm Beach Daily News . p. 1 . Consultado el 23 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  33. ^ "La mansión Kennedy se vende por 5 millones de dólares". The Reporter . Fond du Lac, Wisconsin. Associated Press. 8 de noviembre de 1995. p. A3 . Consultado el 15 de junio de 2023 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  34. ^ Susan Beach (17 de mayo de 1995). "La casa de Kennedy podría ser declarada monumento histórico en el año 2000". Palm Beach Daily News . p. 1 . Consultado el 23 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  35. ^ ab David Rogers (1 de agosto de 2015). "El plan de rehabilitación de la antigua finca de Kennedy recibe aprobación". Palm Beach Daily News . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  36. ^ Andres David Lopez (22 de enero de 2016). "La subasta de la Casa Blanca de Kennedy Winter recauda casi 500.000 dólares". The Palm Beach Post . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  37. ^ William Kelly (23 de octubre de 2020). "La junta de Palm Beach aprueba cambios en la histórica casa Kennedy". Palm Beach Daily News . Consultado el 4 de julio de 2024 .

Enlaces externos