stringtranslate.com

Pascua en Polonia

Comida, decoraciones y trajes tradicionales de Pascua, 2014

La Pascua en Polonia , un día festivo , [1] es una de las fiestas más importantes de ese país , a menudo comparada en importancia con la Navidad . [2] : 30  [3] : 111  [4] : 309  [5] [6] Asociadas a ella hay muchas costumbres y tradiciones específicas. [1] [7]

La Pascua se celebra en Polonia desde la cristianización del país en la Edad Media . [1] Durante el período de las particiones de Polonia , también fue una importante celebración patriótica, que recordaba a los polacos su cultura . [6]

La Pascua también es importante para los polaco-estadounidenses y otros polacos diásporicos . [2] : 30  [8] : 42  [9]

Según una encuesta de 2012, aproximadamente el 90% de los polacos observan algunas costumbres de Pascua y más del 50% participan en las celebraciones cristianas de la Pascua. [10]

Tradiciones

Domingo de Ramos , palmas de Pascua

Algunas tradiciones polacas de Pascua se remontan a creencias paganas anteriores ; algunas son fusiones de tradiciones paganas y cristianas adoptadas. Entre ellas se encuentran la canasta de Pascua polaca ( święconka ), preparada el Sábado Santo , y los huevos de Pascua ( pisanki ). Durante la Pascua, el trabajo, tanto laboral como doméstico, se reduce al mínimo. [1] [7] Como Polonia es predominantemente católica , las tradiciones de Pascua son en gran medida católicas , aunque la mayoría de las minorías religiosas también observan sus propias costumbres asociadas con la Pascua. [7]

Una semana antes de Pascua, el Domingo de Ramos , se exhiben las palmas de Pascua . [7] Tradicionalmente, las celebraciones de Pascua comienzan el Domingo de Pascua con una Vigilia Pascual , seguida de una procesión de rezurekcja  [pl] (Resurrección). A menudo, durante la procesión se cantan varias canciones religiosas relacionadas con la Pascua. [1] [7]

En casa, la gente participa en un desayuno de Pascua, durante el cual se regalan y comparten huevos. [1] [7] La ​​mesa de Pascua está decorada con huevos de Pascua y otros símbolos, como un Cordero de Dios (una pequeña figura, a menudo esculpida a partir de sustancias comestibles como azúcar, pan o mantequilla), pequeñas figuras similares de pollos y conejos ( conejitos de Pascua ) y flores primaverales o ramitas de plantas como el buxus . Los alimentos típicos de Pascua incluyen huevos, carnes como kiełbasa (salchicha), sopas como żurek y barszcz y pasteles como mazurek y baba . [1] [7]

Decoraciones de Pascua, que incluyen gallo, conejito y huevos de Pascua ( pisanki )

El segundo día de Pascua, el lunes de Pascua, tiene sus propias costumbres, como el śmigus-dyngus , que consiste en rociar a otras personas con agua. También hay otros juegos, muchos de ellos relacionados con huevos, como el golpeteo de huevos . [1] [7]

Torta de Pascua de Mazurek , con figura comestible de cordero de Dios

Las tradiciones polacas de Pascua, algunas de las cuales varían según la región, incluyen: [6] [1] [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Kowalczyk, María (2020). "Geneza i obchód Wielkanocy w Polsce. Zarys problematyki" (PDF) . Studia Elbląskie (en polaco). XX : 273–294.
  2. ^ ab Silverman, Deborah Anders (2000). Folklore polaco-estadounidense. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02569-3.
  3. ^ Kempny, Marta (9 de junio de 2010). Migrantes polacos en Belfast: cruce de fronteras y construcción de identidad. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-2290-9.
  4. ^ Levinson, David (1996). Enciclopedia de culturas del mundo. Prentice-Hall. ISBN 978-0-8161-1840-3.
  5. ^ Strzelecka, Aneta (2014). "W JAKI SPOSÓB IZ JAKIEJ OKAZJI ŚWIĘTUJĄ PODRĘCZNIKOWI I PRAWDZIWI POLACY? NEGOCJOWANIE WAŻNOŚCI ŚWIĄT". Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców (en polaco) (21): 163–175. ISSN  0860-6587.
  6. ^ abc Kreutza, A.; Greene, J. Augustine (1948). "Costumbres de Pascua en Polonia". Blackfriars . 29 (337): 169–173. ISSN  1754-2014. JSTOR  43812427.
  7. ^ abcdefghi «Las múltiples caras de la Pascua en Polonia». Culture.pl . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  8. ^ Radzilowski, Juan; Gunkel, Ann Hetzel (2020). Polacos en Illinois. Prensa SIU. ISBN 978-0-8093-3723-1.
  9. ^ YENSENOV, Kanat A., Zhamilya MA. ASSYLBEKOVA, Saule Z. MALIKOVA, Krykbai M. ALDABERGENOV y Bekmurat R. NAIMANBAYEV. "HISTORIA DE LA DIÁSPORA POLO (ХІХ-ХХІ)". Astra Salvensis (2021).
  10. ^ "WIELKOPOSTNE I WIELKANOCNE ZWYCZAJE W POLSKICH DOMACH" (PDF) . Fundacja Centrum Badania Opinii Społecznej . 2012.