The New Turkey: The Quiet Revolution on the Edge of Europe is a 2005 Granta Books publication by BBC World Affairs Correspondent Chris Morris which examines the potential and the problems of the far-reaching political and economic reforms being undertaken in what the author describes as a second revolution in Turkey.
Morris briefly outlines the sweeping democratic, legal and economic reforms rushed through by Turkish Prime Minister Tayyip Erdoğan of the Justice and Development Party (AKP) in the build-up to the European Union summit on December 17, 2004, which is described as one of the most important days in modern Turkish history, and concludes that the EU membership talks that began following the summit will draw the map of Europe for the 21st century.
Morris goes back through history to assess where the Turks came from, their imperial past, and their long and complex relationship with Europe concluding that modern Turks have unresolved feelings about the messy Ottoman era, which achieved its Golden Age under Süleyman the Magnificent, whose conquests instilled fear and loathing in the European psyche, before slowly degenerating into decadence and corruption, imbedded in the European psyche as a comic figure, with the infamous ‘capitulations’ to foreign powers, still a source suspicion for many Turks, and finally being swept away by Mustafa Kemal Atatürk in the aftermath of disastrous defeat in the First World War.
Morris states that a cult of personality (with an ideology, ‘Kemalism’, to match) has built up around the country's founder who he accuses Atatürk of establishing something close to a dictatorship as he pushed through a personal revolution of widespread reforms against the will of the uncomprehending majority that left the Turkish Armed Forces as the main defenders of an incomplete model with autocratic tendencies and democratic flaws but recent reforms to the 1982 constitution, written under military supervision following a bloody coup, mark a key turning point in the country's delicate balance of power with foot dragging bureaucrats rather than the generals now being the main opposition to democratisation.
Morris postula que el Islam político fue utilizado por primera vez por los generales de Turquía en la década de 1980 como herramienta contra el comunismo , pero posteriormente fue usurpado por partidos islamistas para ganarse el apoyo de los pobres de las zonas urbanas y concluye que el Primer Ministro Erdoğan ha aprendido de los errores de su mentor depuesto. Necmettin Erbakan , como su nominación de la diputada parlamentaria proislamista Merve Kavakçı , exiliada después de intentar llevar un velo en su toma de juramento, y adopta un enfoque más moderado que permite a su partido capturar el centro de la política turca que ha estado alienado. por las políticas elitistas de los kemalistas.
Morris afirma que la presión de la UE y la reacción pública contra la dura contrainsurgencia de la autoridad contra el violento movimiento de liberación nacional kurdo del Partido de los Trabajadores del Kurdistán ha dado como resultado que la "nación sin Estado más grande del mundo" reciba derechos culturales en la educación. y radiodifusión, pero, a pesar de acontecimientos como la liberación de la política kurda Leyla Zana y sus colegas y el levantamiento de una prohibición de 28 años sobre su idioma, su futuro aún está lejos de ser seguro y una violencia renovada después de un alto el fuego unilateral de cinco años que El juicio que siguió al juicio en 1999 del despiadado y oportunista fundador del movimiento, Abdullah Öcalan , pronto comenzaría.
Morris examina dos de los otros grupos minoritarios del país y su problemático legado; una comunidad griega nativa de menos de tres mil personas, en su mayoría pobres y ancianos, que permanecieron después de los pogromos de 1923-64, según Morris, han visto una rápida mejora en las actitudes que casi llevaron a la guerra por la crisis de Imia-Kardak de 1996, que cambiaron con la " la diplomacia del terremoto” que siguió al desastre de 1999, y los nativos armenios a quienes les fue igual de bien en Estambul pero que casi han desaparecido en las provincias orientales del país, donde la limpieza étnica de 1890-1915 por parte de las autoridades otomanas sigue siendo uno de los tabúes más sensibles del país.
Morris informa sobre la presión tanto de la UE como de organizaciones de base turcas, como Flying Broom, que ha resultado en reformas de los códigos civil y penal para una serie de cuestiones de derechos humanos, incluidas actitudes ante la tortura y las ejecuciones extrajudiciales, la reforma penitenciaria tras la controvertida "muerte "ayunos" del Frente-Partido Revolucionario de Liberación Popular , protección legal para mujeres y niños en un país donde se acepta la poligamia y los asesinatos por "honor" siguen siendo una realidad, y un enfoque más inclusivo para las comunidades afectadas por el enorme Proyecto del Sudeste de Anatolia . pero concluye que tomará mucho tiempo hasta que el nuevo pensamiento se filtre en el sistema.
Morris recuerda la crisis económica precipitada por el enfrentamiento del 19 de febrero de 2001 entre el Primer Ministro Ecevit y el Presidente Sezer que llevó a Tayyip Erdoğan al poder en las elecciones de 2002 con una serie de reformas económicas basadas en un acuerdo que el economista turco Kemal Derviş había acordado con el Fondo Monetario Internacional , incluidos recortes del gasto público, aumento de la inversión extranjera y la introducción de la nueva lira turca (por valor de un millón de liras antiguas), que puso fin a la cómoda alianza de políticos, burócratas y empresarios que se habían repartido el botín del antiguo ciclo de auge y caída que los ha mantenido durante décadas en un país donde la corrupción es endémica.
Morris viaja a Alemania para contrastar las historias de éxito modernas del fundador de Şahinler, Kemal Şahin , el eurodiputado Cem Özdemir , el director de Head-On Fatih Akın y los futbolistas Ümit Davala y Tayfun Korkut con la generación original de Gastarbeiter que no logró integrar y examinar cómo Turquía dirige este grupo. presionar para la adhesión a la UE a través de la Unión Turco-Islámica para Asuntos Religiosos (DITIB), financiada por la Presidencia de Asuntos Religiosos , pero enfrenta la competencia de elementos más extremistas como Milli Görüş y el Estado Califato de Metin Kaplan , que causan que personas como el Primer Ministro francés Jean- Pierre Raffarin y el cardenal Joseph Ratzinger cuestionarán la Europa multicultural.
Morris examina la influencia que la ubicación geológica única de Turquía ha dejado en el lado oscuro como centro para el contrabando de drogas, armas, personas y actividades terroristas que le llevaron a cerrar sus fronteras con sus vecinos del este durante gran parte de su historia moderna para el lado brillante. -lado como un centro para el transporte de petróleo, gas e incluso agua que se hace evidente a medida que el acercamiento con esos vecinos se logra por parte de la actual administración y la incomparable riqueza de hallazgos arqueológicos enterrados en su suelo por siglos de otras administraciones que han pasado por allí.
Morris explora el sistema de medios híbrido de Turquía que combina el control estatal con restricciones como la Ley 5816 “crímenes contra Atatürk” y el artículo 301 “denigración pública de la turquidad” con una nueva apertura que ha visto florecer la divergencia y la disensión desde cuentos de moralidad conservadora hasta el estilo del Gran Hermano. reality shows en televisión, películas que rompen tabúes como Somersault in a Coffin de Derviş Zaim y Uzak de Nuri Bilge Ceylan , y grandes obras literarias como Snow de Orhan Pamuk y A Place Inside Us de Ahmet Altan , las mejores de los cuales están presentando al público europeo la identidad turca moderna.
El epílogo de Morris, escrito en Londres en mayo de 2006, actualiza la historia con la reacción contra la membresía turca en la UE liderada por la canciller alemana Angela Merkel y el posterior resurgimiento del nacionalismo turco en respuesta.
Morris ofrece una breve lista de libros, películas, música y sitios web recomendados para estudiar más a fondo.
Andrew Finkel, escribiendo en The Guardian , [1] lo describe como "una nueva cartilla turca... que abre un camino enérgico y lúcido a través de los grandes temas de la vida turca actual", en "un valiente intento de trazar los desafíos que enfrenta El nuevo candidato de la UE." Maureen Freely , escribiendo en New Statesman , [2] añade que "Esto es mucho que cubrir en 258 páginas" y "El libro avanza a un ritmo bastante rápido... Sin embargo, incluso mientras trotamos, luchando por mantenernos arriba, tenemos una idea bastante clara de cómo se desarrolló el Estado turco y cuál es la posición de la gente en relación con él".
Ross Leckie, escribiendo en The Times , [3] afirma que "como reportero de la BBC, Morris ha viajado a lo largo y ancho de Turquía", y Finkel agrega que "Morris está lleno de afecto por su antiguo ritmo... pero disfruta hurgando en las cicatrices dejadas por el antiguo régimen." Mientras que Freely confirma que "hay una electricidad de testigo ocular en su prosa, pero nunca pierde su capacidad de ver la historia desde fuera y se niega a permitir que su afecto por el país embote su análisis de sus problemas". Leckie concluye que "no elude cuestiones difíciles como la cuestión kurda o el uso de la tortura. Saca a Turquía a la luz donde, para bien o para mal, debe estar".
Finkel añade que "Morris ha trabajado en Bruselas y, por lo tanto, está en mejor posición que la mayoría para responder a la pregunta más complicada de todas: ¿puede una Turquía en rápida evolución aterrizar dentro de 10 o 15 años dentro de una Unión Europea cuyas instituciones también están ¿En un estado de cambio?" Freely confirma que "esto le da la doble perspectiva que el tema exige" y añade que "si bien responde frontalmente a todas las preguntas persistentes que un euroescéptico podría plantear, es al mostrar cómo Turquía está avanzando para abordar estos problemas que le da una sensación de su dinamismo." Finkel, sin embargo, concluye que " Esto realmente es ciencia espacial y, no sorprende, que Morris se cubra algunas apuestas". Aunque "es inequívoco, sin embargo, al creer que la perspectiva de membresía en la UE ya ha provocado una 'revolución silenciosa al borde de la Europa'."
Leckie concluye que "Morris cubre bien la historia y establece importantes paralelos modernos" y "aunque decepcionado por el estilo a menudo ligero y desenfadado amado por parte del periodismo contemporáneo, este es un libro importante, desafiante y oportuno". Mientras que Freely afirma que la compulsión de Morris, "de humanizar la política con historias de la vida real... es su mayor logro, porque cualquier relato de Turquía que no dé una fuerte idea de su gente termina dando sólo una fuerte idea de la desmesurada Estado muy privilegiado y a menudo brutalmente opresivo que los gobierna". Mientras que, según Freely, "el punto central de Morris es que el Estado no ha seguido el ritmo de su pueblo: lo que estaban dispuestos a aceptar hace 50 años, cuando su economía estaba cerrada y el contacto con el mundo exterior era limitado, no es lo que quiero o espero hoy."
Freely, en un escrito de septiembre de 2005, concluye que "el panorama actual no es tan brillante como cuando Morris escribió su epílogo. Tayyip Erdogan, el primer ministro reformista, parece mucho más débil que el año pasado por esta misma época, mientras que los anti- Los nacionalistas de la UE dentro de Turquía han encontrado aliados perfectos en los nacionalistas anti-Turquía de la UE. Nadie sabe cómo se desarrollará el juego, pero si quieres poder seguirlo tal como sucede, no puede haber mejor preparación que este libro espléndido, astuto y compasivo."