stringtranslate.com

Fiesta de la Magdalena

La Fiesta de la Magdalena es la festividad principal de Castellón de la Plana , capital de la provincia de Castelló , en la Comunidad Valenciana , España . Conmemora los orígenes de la ciudad, recordando el traslado de la ciudad desde el cerro de María Magdalena a la fértil llanura costera en 1251.

Esta fiesta tiene una duración de 9 días, comienza el tercer sábado de Cuaresma y fue declarada Fiesta de Interés Turístico Internacional en 2010. [1]

Antecedentes históricos

Historia del festival

ElSemana de fiestas

Cinta típica utilizada como símbolo de la Fiesta

Fechas del festival

Próximas celebraciones [2]

El primer día de la Fiesta de la Magdalena es el tercer sábado de Cuaresma.

Considerando que el primer día de Cuaresma (desde el Primer Concilio de Nicea del año 325) es el primer domingo después de la luna llena que se produce en o después del equinoccio de primavera, las fechas de la Fiesta de la Magdalena entre 1945 y 2050 son, según los cálculos de M. Armengot (utilizando la ley de Gauss), las siguientes:

03/03/1945, 23/03/1946, 08/03/1947, 28/02/1948, 19/03/1949, 11/03/1950, 24/02/1951, 15/03/1952, 03/ 07/1953, 27/03/1954, 12/03/1955, 03/03/1956, 23/03/1957, 08/03/1958, 28/02/1959, 19/03/1960, 04/03/ 1961, 24/03/1962, 16/03/1963, 29/02/1964, 20/03/1965, 12/03/1966, 25/02/1967, 16/03/1968, 08/03/1969, 28/02/1970, 13/03/1971, 04/03/1972, 03/ 24/1973, 16/03/1974, 01/03/1975, 20/03/1976, 12/03/1977, 25/02/1978, 17/03/1979, 08/03/1980, 28/03/ 1981, 13/03/1982, 05/03/1983, 24/03/1984, 09/03/1985, 01/03/1986, 21/03/1987, 05/03/1988, 25/02/1989, 17/03/1990, 02/03/1991, 21/03/1992, 03/ 13/1993, 05/03/1994, 18/03/1995, 09/03/1996, 01/03/1997, 14/03/1998, 06/03/1999, 25/03/2000, 17/03/ 2001, 02/03/2002, 22/03/2003, 13/03/2004, 26/02/2005, 18/03/2006, 10/03/2007, 23/02/2008, 14/03/2009, 06/03/2010, 26/03/2011, 10/03/2012, 03/ 02/2013, 22/03/2014, 07/03/2015, 27/02/2016, 18/03/2017, 03/03/2018, 23/03/2019, 14/03/2020, 06/03/ 2021, 19/03/2022, 11/03/2023, 02/03/2024, 22/03/2025, 07/03/2026, 27/02/2027, 18/03/2028, 03/03/2029, 23/03/2030, 15/03/2031, 28/02/2032, 03/ 19/2033, 11/03/2034, 24/02/2035, 15/03/2036, 07/03/2037, 27/03/2038, 12/03/2039, 03/03/2040, 23/03/ 2041, 08/03/2042, 28/02/2043, 19/03/2044, 11/03/2045, 24/02/2046, 16/03/2047, 07/03/2048, 27/03/2049, 12/03/2050.

Cabe destacar que, desde la primera celebración de las Fiestas de la Magdalena en 1945, el año con fecha más temprana de celebración de las fiestas fue en 2008, del 23 de febrero al 2 de marzo; mientras que el año que comenzó en fecha más tardía fue en 1981, del 28 de marzo al 5 de abril. [3]

Tanto en 1948 como en 2032, el día más importante de la festividad, el Domingo de la Magdalena (tercer domingo de Cuaresma y primer domingo de la semana de fiestas), es el 29 de febrero; coincidencia de los acontecimientos del 29 de febrero en cada respectivo siglo.

Sábado:De la fiesta, la vespra- Día de la Provincia de Castellón

La jornada inaugural del festival está dedicada a la provincia de Castellón y a sus gentes.

Anuncio oficial del festival

Las fiestas comienzan a las 12:00 horas , momento en el que se disparan los fuegos artificiales conmemorativos, cuyo número refleja el número de años transcurridos desde la celebración de la fiesta. A continuación tiene lugar la mascletà , un espectáculo de petardos muy ruidoso y coordinado, que preparan los ganadores del concurso pirotécnico del año anterior y que tiene lugar en la plaza del Primer Molí ; tiene una duración de entre 10 y 15 minutos.

Ofrenda floral al monumento del rey Jaime I de Aragón

Junto a los fuegos artificiales se celebra una ceremonia especial de colocación de coronas y flores a la que asiste la Reina de las Fiestas en el monumento al rey Jaime I, considerado el abuelo de la ciudad y quien dio la orden de su fundación en 1251.

Desfile oficial de inauguración

Un desfile tradicional y vernáculo que refleja la mitología , la historia , las costumbres y el folclore de Castellón .

Este desfile inicia a las 16:00 horas y tiene una duración de 4 horas aproximadamente, pasando por zonas del centro y norte de la ciudad. Se pueden distinguir los siguientes tramos:

Una vez finalizado el pregó , comienza la Enfarolà del Campanar , un espectáculo que consiste en iluminar el Fadrí , la torre del centro de Castellón, con un espectáculo pirotécnico.

Domingo: "Fiesta plena de la Magdalena"

El día más importante de las Fiestas de la Magdalena.

Romería de las cañas

Capilla de María Magdalena

El domingo de fiestas comienza con el toque de la campana de "Vicent" a las 5:30 am en El Fadri, y se celebran misas en la Basílica Menor y otras iglesias para orar por la seguridad de la comitiva que sale de la ciudad. Como se menciona en los versos iniciales del pregó (un anuncio hecho por un pregonero) del sábado, el repique de la campana significa "Ja el día es arribat de la nostra Magdalena".

A las 8:00 horas, la romería, llamada así por los bastones que llevan los participantes, un recuerdo del pasado de la ciudad, comienza desde la Plaza Mayor de Castellón. Aunque su punto de inicio oficial es la Plaza Mayor, la mayoría de los peregrinos parten de la Plaza María Agustina, que es un lugar de reunión típico y por donde pasa el recorrido principal, con los principales dignatarios ataviados con los trajes tradicionales. Desde allí, la romería recorre varias calles de la zona norte de la ciudad y continúa, por caminos rurales, hasta llegar a la ermita de María Magdalena. A mitad de camino, una de las paradas obligatorias (según la tradición) es la ermita de Sant Roc de Canet , donde se toma un refrigerio a media mañana, por ejemplo la típica "figa i doset", [4] y donde los peregrinos rezan una oración.

Tras este largo paseo, se llega a la ermita de María Magdalena mientras se avanza en coche o bicicleta, desembarcando sus ocupantes para subir al cerro a pie, así como los que se bajaron de los trenes de RENFE para asistir a la celebración. Al son de las campanas, se dispara una mascletá (una serie de explosiones pirotécnicas) que anuncia la llegada de los peregrinos, a los que se reparten rotllos (rosquillas). A continuación, tras la misa solemne celebrada en la ermita con motivo de la fiesta de la ciudad, se degusta un trocito de una enorme paella que se sirve al final del oficio a todos los asistentes para comer.

Además de la misa, los romeros y los turistas aprovechan para visitar las ruinas del cercano Castillo de Fadrell.

LaTornado de la romería(el regreso de la romería) y la Procesión de los Penitentes

La llamada tornà de la romería había desaparecido hacía unos años, pero recientemente ha sido reanudada por la Colla El Pixaví. Comienza a las 15.45 horas en la Capilla de la Magdalena y hace parada en todas las capillas y edificios religiosos que encuentra. La llegada a la Basílica de Nuestra Señora del Lledó es especialmente emotiva, ya que es el lugar donde algunos rezan y donde los peregrinos cantan el Ave María. También es el lugar de encuentro de las autoridades que van a la Capilla de la Magdalena y los peregrinos que vuelven de ella.

A las 19.00 horas los peregrinos vuelven a la ciudad, precedidos por los carros que participan en la romería. Les siguen las tradicionales gaiatas, els Cavallers y los dignatarios, que desfilan en procesión hasta la Plaza Mayor, acompañados por la corte festiva y la banda de música de la ciudad. A continuación tiene lugar la "Procesión de los Penitentes", que tradicionalmente es la primera procesión de la Semana Santa en España .

Se celebra una Misa Mayor en la Basílica para marcar el regreso formal del grupo de peregrinos a Castellón.

GaiatasDesfile

El Desfile de las Gaiatas forma parte de la tornà de la romería . Permite a los vecinos y turistas de la ciudad, así como a los vecinos y vecinas de la provincia, mostrar las diecinueve gaiatas diferentes de la ciudad (dos por cada distrito, la gaiata mayor y la gaiata infantil del sector), acompañadas del presidente, la matrona y los miembros de la respectiva comisión del sector. Además, se muestran dos gaiatas más : una patrocinada por una conocida caja de ahorros que mantiene la tradición de les xiquetes del meneo , y la otra las dos gaiatas de la ciudad, que representa a toda la ciudad y que fueron las elegidas como mejores gaiatas en el concurso de gaiatas del año anterior . En total se presentan 41 carrozas.

El Desfile de la Gaiata pasa por la ciudad con las reinas de fiestas y sus correspondientes cortes de honor, además de una representación del Ayuntamiento y de la Corporación Municipal de Fiestas, la Junta de Fiestas de Castelló y la Banda Municipal.

La única música que se puede tocar en el desfile es el clásico Rotllo i Canya a cargo de bandas de música. Comienza después de la tornà de la romeria . A los miembros de las comisiones comarcales de gaiata infantil les siguen los miembros de la comisión encargada de la gaiata principal en la procesión. Una de las tradiciones de este acto son las voltetes (la reina baila alrededor de su canya ). La gente pide a los miembros de las comisiones, tradicionalmente niñas y ahora sólo niños en la sección de gaiata infantil , que hagan la volteta para poder enseñar sus vestidos.

Lunes de festival

El lunes siguiente se señala como el Día de la Fiesta Local y entre otras se celebran en este día las siguientes que se describen a continuación.

Desfile de carrozas engalanadas y desfile infantil

Iluminacion deGaiatas

Durante toda la semana

Durante la semana se celebran multitud de celebraciones, siendo las más importantes las que figuran en la siguiente lista:

El último sábado

El sábado es el día de la Ofrenda de Flores a la patrona de la ciudad, la Virgen del Lledó. Uno de los actos más emotivos de esta fiesta lo llevan a cabo los hombres de la Gaiata 1, que confeccionan un tapiz floral con las flores que han traído las personas que han visitado su basílica.

Para los ofrendadores de flores, el recorrido a seguir es el siguiente: Plaza Mayor, Calle Mayor, Plaza María Agustina y Avenida de la Mare de Déu del Lledó finalizando en el Paseo de Lledó, donde se encuentra la Basílica.

Domingo de Laetare: ¡Magdalena Vítol!

La semana de fiestas de la Magdalena termina formalmente el domingo de Laetare . Se celebran misas en la catedral de la ciudad y en las capillas o iglesias de la comunidad para marcar la conclusión de las festividades con un toque de distinción. Dos eventos notables marcan el último día de las fiestas.

Los fuegos artificiales de la gran final

Se celebra un espectáculo pirotécnico que recorre las principales calles del centro de Castellón . Los más atrevidos corren delante de los fuegos artificiales.

Magdalena Vítol!

Al finalizar la traca pirotécnica , en la Plaza Mayor, las reinas de las fiestas, en un acto simbólico para dar por concluidas oficialmente las fiestas del año y comenzar los preparativos para el año siguiente, en una ceremonia de clausura televisada, gritan desde el balcón del Ayuntamiento a la multitud que está abajo en un festivo intercambio final, en valenciano antiguo:

Elementos del festival

Gaiatas

Gaiata de la ciudad 2012, ganadora del Concurso de Gaiatas de 2011 para la 15ª Gaiata

Las gaiatas son los monumentos festivos de las Fiestas de la Magdalena. Antonio Pascual Felip, miembro de la Primera Junta Central de Festejos, definió la gaiata como " un estallido de luz, sin fuego ni humo ". [5] Las gaiatas son monumentos que suelen tener unos 5 metros de altura y que se asemejan a los faroles que utilizaban los habitantes de Castellón para orientarse por el terreno pantanoso durante la noche. Asimismo, el término gaiata hace referencia a cada uno de los 19 distritos o barrios en los que se divide la ciudad de Castellón con motivo de la fiesta:

Durante la fiesta, cada barrio exhibe su gaiata en su plaza central.

Organismos organizadores

Collas

Gaiata de cerámica

En 2010, la asociación cultural "Colla L'Esvaró", con más de 20 miembros, fue la primera colla en producir una gaiata de siete pies de altura . Como se señaló en el periódico local Periódico Mediterráneo el 5 de marzo de 2010 [9], esta gaiata fue concebida por Carlos Benítez Barbero, un estudiante del curso "Arts Decoratives del Món de la Festa de Castelló" y en "l'Escola d'art i Superior de Disseny de Castelló" (una escuela superior de arte y diseño en Castellón). En 2011, Carlos Benítez Barbero y Javier Granell Vives también crearon la primera gaiata de cerámica , una construcción de trece pies de altura completamente cubierta por trencadís (un tipo de mosaico creado a partir de fragmentos de azulejos rotos), vidrieras falsas y más de 300 luces LED. Se puede encontrar más información sobre esto en ambos periódicos El Mundo y Levante publicados el 3 de abril de 2011.

Tradiciones

Símbolos de la fiesta

Véase también

Referencias

  1. ^ Prensa Europa (12 de marzo de 2010). «Fiestas de la Magdalena, declaradas de interés turístico internacional» . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  2. ^ Calendario futuro de las fiestas de la Magdalena, Ayuntamiento de Castellón de la Plana
  3. ^ Año de celebración de las Fiestas de la Magdalena desde 1945
  4. Turismo Comunidad Valenciana (2 de julio de 2012). "Fiestas de La Magdalena de Castellón". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  5. ^ Festapedia (29 de noviembre de 2010). "Gaiatá" . Consultado el 1 de octubre de 2012 .

Enlaces externos