stringtranslate.com

La Patria Llama

The Motherland Calls (en ruso: Родина-мать зовёт!, tr . Rodina-mat' zovyot! ) es el centro compositivo del conjunto de monumentos "Héroes de la batalla de Stalingrado " en Mamayev Kurgan en Volgogrado , Rusia . La estatua está diseñada al estilo soviético del realismo socialista . Fue creada por el escultor Yevgeny Vuchetich y el ingeniero estructural Nikolai Nikitin , y declarada la estatua más alta del mundo en 1967. Con 85 m (279 pies), es la estatua más alta del hemisferio oriental fuera de Asia.

Junto con el Guerrero Libertador en Treptower Park , Berlín y el Memorial de la retaguardia en Magnitogorsk , el monumento forma parte de un tríptico .

Construcción

La obra del escultor Yevgeny Vuchetich y el ingeniero Nikolai Nikitin es una figura de 85 metros (279 pies) de una mujer que da un paso adelante con una espada en alto . La estatua es una imagen alegórica de la Patria, que llama a sus hijos e hijas a rechazar al enemigo y volver al ataque.

Motherland Calls es muy complejo desde el punto de vista de la ingeniería, debido a su postura característica con una espada en alto en la mano derecha y la mano izquierda extendida en un gesto de llamada. La escultura es hueca. La tecnología detrás de la estatua hueca se basa en una combinación de hormigón pretensado con cables metálicos , una solución que también se puede encontrar en otra obra de Nikitin, la Torre Ostankino de Moscú . En el interior, toda la estatua consta de celdas o cámaras separadas, como habitaciones de un edificio. Las paredes de hormigón de la escultura tienen entre 25 y 30 cm (9,8 y 11,8 pulgadas) de espesor. [1]

La construcción del monumento se inició en mayo de 1959 y se completó el 15 de octubre de 1967. [2] Era la escultura más alta del mundo en el momento de su creación. Los trabajos de restauración del monumento principal del complejo monumental se llevaron a cabo en 1972, cuando la espada fue reemplazada por otra íntegramente de acero inoxidable. [1]

Lo más probable es que Vuchetich esculpiera la figura de la discóbola Nina Dumbadze y el rostro de su esposa Vera. [3] Según diversas fuentes, Valentina Izotova [4] o Ekaterina Grebneva [5] posaron para la escultura. También se cree que la estatua tiene paralelos con la figura de la "Marsellesa" en el Arco de Triunfo de París .

Por la noche, la escultura se ilumina con focos . En 2018, se iluminó como parte de un espectáculo de luces titulado "La luz de la gran victoria", que conmemora el 72º Día de la Victoria el 9 de mayo en Rusia. [6]

Mediciones

Cuando se inauguró el monumento en 1967, era la estatua más alta del mundo , y medía 85 m (279 pies) desde la punta de su espada hasta la parte superior del pedestal . Perdió este título ante el Dai Kannon del parque Kita no Miyako de Japón en 1989. [7] El pedestal mide otros 2 m (6,6 pies) y está instalado sobre una base de concreto con una profundidad de 16 m (52 ​​pies). La figura mide 52 m (171 pies) y la espada 33 m (108 pies). [8] El monumento pesa más de 8.000 toneladas (8.800 toneladas cortas). La estatua contiene 5.500 toneladas (6.100 toneladas cortas) de hormigón y 2.400 toneladas (2.600 toneladas cortas) de estructuras metálicas, y la espada en sí pesa 14 toneladas (15 toneladas cortas). [9] La rigidez del marco está soportada por 99 cables metálicos en tensión constante.

Dedicación

Doscientos escalones, que simbolizan los 200 días de la batalla de Stalingrado , conducen desde la base de la colina hasta el monumento. [10] La estatua aparece tanto en la bandera actual como en el escudo de armas del Óblast de Volgogrado .

El mariscal de la Unión Soviética Vasily Chuikov está enterrado en el área del monumento, al igual que el famoso francotirador ruso de la Segunda Guerra Mundial Vasily Zaytsev , que mató a 225 soldados y oficiales del ejército alemán y sus aliados en la batalla de Stalingrado.

El monumento es la parte central del tríptico , que consta de los monumentos Retaguardia en Magnitogorsk y "Guerrero-Libertador" en el parque Treptower de Berlín . Se sabe que la espada, forjada en los Urales , fue levantada más tarde por la Patria en Stalingrado y arrojada tras la Victoria en Berlín. [11] [12] [13] [14] [ se necesita aclaración ]

Una copia del monumento en China.

Existe una réplica del monumento en Manzhouli , China .

Problemas estructurales

La espada estaba originalmente hecha de acero inoxidable , adornada con láminas de titanio . La enorme masa y la gran resistencia al viento de la espada, debido a sus colosales dimensiones, provocaron un fuerte balanceo bajo la influencia de las cargas de viento, lo que provocó una tensión mecánica excesiva en el lugar donde la mano que sostenía la espada estaba unida al cuerpo de la escultura. Las deformaciones en el diseño de la espada también provocaron el movimiento de las láminas de titanio, creando un sonido agudo de metal atronador. Por ello, en 1972, la hoja fue sustituida por otra, íntegramente de acero inoxidable , y en la parte superior de la espada se realizaron agujeros que permitieron reducir su resistencia al viento. [15] [16]

En 2009, los informes dijeron que la estatua estaba inclinada debido a cambios en el nivel del agua subterránea que provocaban el movimiento de los cimientos. La estatua no está fijada a sus cimientos y se mantiene en su lugar únicamente por su peso. Un funcionario anónimo afirmó que se había movido 20 cm (7,9 pulgadas) y no se esperaba que se moviera mucho más sin colapsar. [17] En 2008-2009 se desarrolló un programa de restauración de monumentos, y los trabajos de conservación y restauración comenzaron en 2010. [18]

En la primavera de 2017 se inició un amplio programa de restauración del monumento con un coste de dos mil millones de rublos (35.000.000 de dólares). Se reemplazaron los cables metálicos del interior de la estatua para garantizar su estabilidad, se repararon el interior y todas las grietas formadas y  se restauraron más de 6.000 m 2 (65.000 pies cuadrados) de superficies de hormigón . [19] La restauración de la estatua se completó en abril de 2020. [20]

Galería

Alturas aproximadas de varias estatuas notables:
  1. Estatua de la Unidad 240 m (790 pies) (incl. base de 58 m (190 pies))
  2. Buda del Templo de Primavera 153 m (502 pies) (incluye pedestal de 25 m (82 pies) y trono de 20 m (66 pies)
  3. Estatua de la Libertad ( La Libertad Iluminando el Mundo ) 93 m (305 pies) (incluye pedestal de 47 m (154 pies))
  4. La Patria Llama 87 m (285 pies) (incluye pedestal de 2 m (6 pies 7 pulgadas))
  5. Cristo Redentor 38 m (125 pies) (incluye pedestal de 8 m (26 pies))
  6. David de Miguel Ángel 5,17 m (17,0 pies) (excluido el pedestal de 2,5 m (8 pies 2 pulgadas))

Ver también

Citas

  1. ^ ab "La patria llama - Volgogrado, Rusia - Lugares destacados". Tutorial en casa . 27 de julio de 2018.
  2. ^ "Complejo conmemorativo Mamayev Kurgan" A los héroes de la batalla de Stalingrado "- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO". Patrimonio Mundial de la UNESCO .
  3. ^ ""¡Родина-мать зовет! "10 factores de monumento". culture.ru (en ruso) . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Родину-мать зовут Валей". // Волгоград-Инфо. 15 de junio de 2003. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  5. ^ Галкина, Анна. "Родина-мать обосновалась на Семи Ветрах". // Ваша газета. 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  6. ^ "8 de mayo de 2017. Una vista del monumento Motherland Calls iluminado como parte de un espectáculo de luces titulado" La luz de la gran victoria "y que marca el día 73". Alamy.com . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Pearman, Hugh (5 de noviembre de 2014). "El poder del recuerdo". Revista RIBA .
  8. ^ "Памятник-ансамбль героям Сталинградской битвы на Мамаевом кургане". Подвиг народа: Памятники Великой Отечественной войны . 1980. pág. 127.
  9. ^ "¡Родина-мать зовет! - Военная история - Каталог статей - Танковое братство". Танковое братство .
  10. ^ "Monumentos aleccionadores y la estatua más alta de Europa: lo que los aficionados ingleses pueden esperar en Volgogrado". El Telégrafo .(requiere suscripción)
  11. ^ Ilin, SB; Longinov, AS; Suldin, AV (1986). Всенародная академия . М.: Politizdat. pag. 62.
  12. ^ Kudzoyev, OA; Vaganov, AS (1989). Скульптурная летопись края . Chelyabinsk: Editorial de libros de los Urales del Sur. pag. 101.ISBN 5-7688-0158-8.
  13. ^ Слука И. (2015). "Великая Отечественная война". 100 самых знаменитых монет СССР . pag. 17.
  14. ^ Escultura del monumento «Родина-мать» en Volgogrado
  15. ^ "Как устроен мемориал" Родина-мать"". BIGPICTURE.RU. 14 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  16. ^ "Скульптура" Родина-мать зовет! "en el blog de fotografías y mapas". russights.ru . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  17. ^ Galpin, Richard (8 de mayo de 2009). "La enorme estatua inclinada de Rusia". Noticias de la BBC . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Родина-Мать ушла на «больничный" [Patria" se toma "baja por enfermedad"] (en ruso). V1.ru. 15 de octubre de 2010. Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Родину-мать на Мамаевом кургане оденут на полтора года в строительные леса". V1.ru. 19 de enero de 2017.
  20. ^ "Открытие монумента" Родина-мать зовет!" после реставрации отложено из-за коронавируса". Interfax.ru . Consultado el 29 de abril de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos