stringtranslate.com

Ley de inmigración de la Commonwealth de 1968

La Ley de Inmigrantes de la Commonwealth de 1968 [1] (c. 9) fue una ley del Parlamento del Reino Unido .

La Ley

La Ley modificó la Ley de Inmigrantes de la Commonwealth de 1962 (que había despojado a la mayoría de los ciudadanos de los países de la Commonwealth de los derechos de entrada, residencia y empleo en el Reino Unido), reduciendo aún más los derechos de los ciudadanos de los países de la Commonwealth de Naciones (a partir de 2024, que comprenden aproximadamente 2.5 mil millones de personas [2] ) para migrar al Reino Unido . Más importante aún, extendió las restricciones de la ley anterior para que se aplicaran a los ciudadanos británicos (denominados Ciudadanos del Reino Unido y las Colonias ) de modo que la Ley restringiera el futuro derecho de entrada a esa parte del territorio del Reino Británico que se encontraba dentro de las Islas Británicas (es decir, el Reino Unido), que anteriormente disfrutaban todos los Ciudadanos del Reino Unido y las Colonias , a aquellos nacidos allí o que tenían al menos un padre o abuelo nacido allí. [3]

Impacto

El proyecto de ley se introdujo en medio de la preocupación de que hasta 200.000 asiáticos kenianos , que huían de la política de " africanización " de ese país, pudieran ejercer su derecho a residir en el Reino Unido (a los indios étnicos de las colonias africanas británicas se les había permitido conservar la ciudadanía británica para evitar que se convirtieran en apátridas si se les negaba la ciudadanía de sus naciones recién independizadas; la recién independizada Uganda también expulsaría a los indios étnicos ). El proyecto de ley fue aprobado por el parlamento en tres días, con el apoyo de los líderes tanto del gobernante Partido Laborista como del principal partido de oposición Conservador , aunque con la oposición de algunos diputados laboristas, algunos conservadores como Iain Macleod y Michael Heseltine , y el pequeño Partido Liberal parlamentario . [4] [5]

Secuelas

A raíz de estas reformas posteriores de la ley de inmigración de la Commonwealth a Gran Bretaña, se hizo evidente que la visión del Gobierno del Reino Unido sobre la inmigración estaba cambiando. A medida que los estados de la Commonwealth británica lograron la independencia y la idea de un Imperio Británico dejó de ser una realidad, el Gobierno decidió que era necesario un enfoque más reservado y conservador con respecto a la inmigración. Cientos de miles de inmigrantes africanas, asiáticas y caribeñas embarazadas llegaron por otros métodos, incluso a través de Europa y por métodos que no implicaban tener visas de inmigración. La Ley de 1968 fue reemplazada por la Ley de Inmigración de 1971 .

Cuando se publicaron los documentos del gabinete en virtud de la regla de los 30 años , se demostró que la legislación estaba dirigida intencionalmente a los "inmigrantes de color" y que el gabinete había recibido asesoramiento legal de que el proyecto de ley violaría el derecho internacional. El ministro del Interior, James Callaghan, había presentado la propuesta de legislación de emergencia en un comité especial del gabinete el 13 de febrero de 1968. Las actas indicaban que el proyecto de ley "podría presentarse como si el gobierno estuviera cediendo al prejuicio racial ". [6]

Referencias

  1. ^ ab Título corto según lo confiere el art. 7 de la Ley
  2. ^ "Sobre nosotros". Commonwealth . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  3. ^ Warwick, Profesor (de Ciencias Políticas) John (24 de septiembre de 2007). "Raza y el desarrollo de la política de inmigración durante el siglo XX". Raza y el desarrollo de la política de inmigración durante el siglo XX . Profesor John Warwick. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Mark Lattimer (22 de enero de 1999). "Cuando el Partido Laborista jugó la carta racista". New Statesman . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  5. ^ Hansen, R. (1999). Los asiáticos kenianos, la política británica y la Ley de inmigración de la Commonwealth de 1968. The Historical Journal, 42(3), 809-834
  6. ^ Lattimer, Mark (22 de enero de 1999). "Cuando el Partido Laborista jugó la carta racista". New Statesman . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .

Lectura adicional