stringtranslate.com

La Granadera

La Grenadière es un cuento de Honoré de Balzac . Fue publicada en 1832 y es una de las Scènes de la vie privée de La Comédie humaine . [1]

Resumen de la trama

La Grenadière es el nombre de una casa de campo con vistas al Loira en Saint-Cyr-sur-Loire, cerca de Tours . Una mujer llamada Madame Willemsens llega a alquilar la casa y se queda allí con sus dos hijos pequeños Louis Gaston y Marie Gaston, y su anciana sirvienta Annette. Su vida pasada no se explica. Ella le revela a su hijo mayor, Louis, de 13 años, que tiene una enfermedad terminal. La familia pasa entonces los últimos meses de su vida tratando de disfrutar de su vida y su entorno idílico. Louis también se dedica al estudio, en particular a las matemáticas, ya que planea unirse a la marina para mantenerse a sí mismo y a su hermano.

En su lecho de muerte, le pide a Louis que escriba una carta a su marido, Lord Brandon, en Inglaterra, anunciándole su muerte. También le encarga a Louis que actúe como un padre para Marie y le entrega todos sus ahorros de toda la vida, 10.000 francos. Louis explica que ya ha decidido entregar los fondos a Annette, quien cuidará de Marie mientras él asiste a una escuela técnica en Tours. Louis, mientras tanto, se unirá a la Marina francesa para asegurar su fortuna. Madame Willemsens se siente muy consolada por la madurez de Louis en los momentos previos a su muerte.

Configuración

La Grenadière era el nombre de una casa real en Saint-Cyr-sur-Loire donde Balzac se alojó durante unos meses en 1830 con su amante Laure de Berny. [2] Intentó comprar la casa en 1834, pero el trato fracasó por falta de dinero. [3]

Personajes recurrentes

Marie Gaston ya adulta también es un personaje de la novela Mémoires de deux jeunes mariées . En esta novela, conocemos la vida adulta de Louis y Marie. [4]

Adaptación

En 2006 se estrenó una adaptación cinematográfica animada de La Grenadière , dirigida por Kōji Fukada , que combinaba pintura y animación. [5]

Referencias

  1. ^ Honoré de Balzac. La comedia humana: introducciones y apéndice. Proyecto Gutenberg . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  2. ^ "Saint-Cyr-sur-Loire (Municipio, Indre-et-Loire, Francia)" . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  3. ^ María F. Sandars (1904). "Honoré de Balzac, su vida y escritos Capítulo VI". Wikifuente . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  4. ^ Cerfberr, Anatole ; Christophe, Jules François. Repertorio de la Comedia Humana, entradas para 'GASTON (Louis)' y 'GASTON (Marie)'. Proyecto Gutenberg . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  5. ^ "Retrato - Koji Fukada". Instituto francés . Consultado el 20 de junio de 2020 .

Enlaces externos