The Farthest Shore es una novela de fantasía de la autora estadounidense Ursula K. Le Guin , publicada por primera vez por Atheneum en 1972. Es el tercer libro de la serie comúnmente llamada Ciclo de Terramar . Como la siguiente novela de Earthsea, Tehanu , no se publicaría hasta 1990, a veces se hace referencia a The Farthest Shore como el último libro de la llamada trilogía de Earthsea, que comienza con Un mago de Earthsea . [a] Los acontecimientos de The Farthest Shore tienen lugar varias décadas después de Las tumbas de Atuan y continúan la historia del mago Ged.
The Farthest Shore ganó el Premio Nacional del Libro de 1973 en la categoría Libros para niños . [2] La película animada de Studio Ghibli Tales from Earthsea se basó principalmente en esta novela. [3]
Un extraño e inexplicable malestar se está extendiendo por todo Terramar. La magia está perdiendo su poder; las canciones se están olvidando; las personas y los animales enferman o se vuelven locos. Acompañado por Arren, el joven Príncipe de Enlad , el Archimago Ged abandona la isla Roke para encontrar la causa en su barco Lookfar . Se dirigen al sur, a Hort Town, donde se encuentran con un mago drogadicto llamado Hare. Se dan cuenta de que Hare y muchos otros están bajo la influencia maligna de un poderoso mago que les promete vida después de la muerte. Se dirigen más al sur, a la isla de Lorbanery, antiguamente famosa por su seda teñida. Sin embargo, se ha perdido todo conocimiento sobre el teñido y la población local se muestra apática y hostil.
Huyendo de la sensación de maldad que encuentran allí, Ged y Arren se dirigen al suroeste, a las partes más alejadas de las Regiones. Cada vez más, caen bajo la influencia del mago oscuro. Ged resulta herido cuando intentan aterrizar en una isla y Arren hace poco para ayudarlo. Puede sentir que su energía disminuye y ambos se alejan en Lookfar hacia el océano abierto. Son salvados por la gente de la balsa, que vive en grandes balsas en mar abierto y solo viene a tierra una vez al año para repararlas. La gente de la balsa hasta ahora no se ve afectada por la expansión del mal y Ged y Arren recuperan sus fuerzas allí. Sin embargo, la enfermedad llega a la Gente de la Balsa en la noche más corta del año, cuando sus cantantes se quedan mudos, incapaces de recordar las canciones.
El dragón Orm Embar vuela sobre las balsas y le dice a Ged que navegue hacia Selidor, la isla más occidental de Terramar y el hogar de los dragones. Orm Embar le dice a Ged que el mago oscuro está allí y que los dragones no pueden derrotarlo sin Ged. Ged y Arren partieron hacia Selidor en Lookfar . Llegan a Dragons' Run, una serie de pequeñas islas al sur de Selidor, y se encuentran con dragones volando en un estado de locura. Se las arreglan para sobrevivir a Dragons' Run y aterrizar en Selidor. Orm Embar los está esperando, pero él también ha perdido la capacidad de hablar. Después de una búsqueda, encuentran al mago en una casa de huesos de dragón en el extremo occidental de Selidor, el fin del mundo.
Ged reconoce al mago como Cob, un mago oscuro a quien derrotó muchos años antes. Después de su derrota, Cob se convirtió en un experto en las artes oscuras de cómo engañar a la muerte y vivir para siempre. Al hacerlo, ha abierto una brecha entre los mundos, que está absorbiendo toda la vida del mundo de los vivos. Cob y Ged se enfrentan y Cob toma la delantera. Con lo último de su ingenio, Orm Embar destruye el cuerpo físico de Cob, pero muere en el proceso. Los restos del cuerpo de Cob, que no se puede matar, se arrastran hacia la Tierra Seca de los muertos, y Ged y Arren los siguen. En Tierra Seca, Ged logra derrotar a Cob y cierra la brecha en el mundo, pero sacrifica todo su poder mágico en el proceso.
Cuando regresan al mundo de los vivos, después de un terrible viaje por las Montañas del Dolor, el dragón Kalessin los lleva de regreso a la isla Roke. Kalessin deja a Arren en Roke y vuela con Ged a Gont, la isla natal de Ged. Arren ha cumplido la predicción del último rey de Terramar muchos siglos antes: "Heredará mi trono quien haya cruzado la tierra oscura viviendo y llegado a las lejanas costas del día". Mientras tanto, el reino se había dividido en principados y dominios más pequeños, con poca paz entre ellos. Ahora que Arren será coronado como Rey Lebannen (su verdadero nombre), podrán reunirse.
Le Guin originalmente ofreció dos finales a la historia. En uno, después de la coronación de Lebannen, Ged navega solo hacia el océano y nunca más se sabe de él. En el otro, Ged regresa al bosque de su isla natal, Gont. En 1990, diecisiete años después de la publicación de La costa más lejana , Le Guin optó por el segundo final al continuar la historia en Tehanu .
Como los dos libros anteriores de la trilogía, The Farthest Shore es un bildungsroman . La historia se cuenta principalmente desde el punto de vista de Arren, quien evoluciona desde el niño que se queda intimidado frente a los maestros de Roke, hasta el hombre que se dirige a los dragones con confianza en Selidor y que eventualmente se convertiría en el primer Rey en siglos. y unificar el mundo de Earthsea.
Ged también ha madurado. Ya no es el chico impetuoso que abrió una grieta entre los mundos en Un mago de Terramar , o el joven temerario que navegó por Dragon's Run y entró solo en Las Tumbas de Atuan . Aunque la tarea que tiene por delante es tan difícil y peligrosa como cualquier otra que haya intentado antes, ahora sólo la necesidad guía sus acciones. Ged elige entre ejercer poder sobre los demás y poder sobre sí mismo, este último se revela como una renuencia a recurrir a la magia, como pregunta Arren: Ged responde "no hagas nada porque te parezca bueno hacerlo; haz sólo lo que debes hacer y lo que No puedes hacerlo de otra manera." [4]
En cierto sentido, Cob es el alter ego de Ged : un Ged que no abandonó el peligroso camino de invocar a los muertos, en el que Ged incursionó en su juventud, sino que continuó por él hasta la conclusión final. Así, el enfrentamiento final de Ged con Cob y el cierre del agujero entre los mundos de los vivos y los muertos es de hecho una especie de repetición de su enfrentamiento con la Sombra del primer libro, que era el alter ego de Ged de una manera más explícita. . El cierre de ese agujero maligno por parte de Ged, a costa de perder por completo su poder mágico (y casi su vida), también puede considerarse como el cumplimiento finalmente de su deseo de "deshacer el mal" que cuando era joven le había expresado al entonces Archimago. Gensher (y que, como le dijo el Archimago, en ese momento no era capaz de lograr).
Con una mayor comprensión del Equilibrio [5] y el Equilibrio que engloba a Terramar (partes fundamentales del taoísmo , una filosofía que Le Guin fomenta en sus obras), y de cómo la vida proviene de la muerte tanto como la muerte proviene de la vida (siendo la muerte misma un equilibrio). fuerza en el libro [6] ), Ged es retratado como un archimago más sabio y sensato.
Al revisar la novela para una audiencia de género, Lester del Rey informó que era "fantasía con una lógica de ejecución que normalmente sólo se encuentra en la ciencia ficción... rica en ideas, color e invenciones". [7]
Con la finalización de la trilogía, en The Furthest Shore, se conserva el equilibrio, pero aún dentro de un mundo de magia.