stringtranslate.com

La troupe Cobi

La Compañía Cobi es una serie de animación para televisión española producida por el Comité Organizador Olímpico Barcelona'92 y BRB Internacional . Con dirección creativa y artística de Javier Mariscal , guion de Tricicle y música de Xavier Capellas, narra las aventuras de Cobi , mascota oficial de los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 , su amiga Petra , mascota oficial de los Juegos Paralímpicos de Barcelona 1992 , y su grupo de amigos.

Premisa

Cobi reside en el observatorio de la colina del Tibidabo en Barcelona , ​​junto a su amiga Petra y su grupo de amigos viven grandes aventuras antes y durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 1992 , donde se enfrentan a los planes del villano Doctor Normal y su ayudante Tamino.

Producción

La Compañía Cobi nació con el objetivo de promocionar los Juegos que se celebrarían en Barcelona en 1992. Producida por el Comité Organizador Olímpico Barcelona'92 (COOB'92) y BRB Internacional , contó con un presupuesto de 350 millones de pesetas . Los dibujos y la animación fueron realizados por la propia BRB Internacional en Madrid, a excepción de algunos episodios que fueron animados por el estudio Jade Animation de China, bajo la dirección creativa y artística del propio Javier Mariscal , el verdadero diseñador de las mascotas oficiales. Su estudio tuvo la responsabilidad del diseño de todos los personajes y el control sobre la realización de la animación. [1]

La serie, con 26 episodios de media hora con tres historias cortas cada uno, enfocada a un público infantil de entre cinco y doce años, tiene una trama sencilla que utiliza el surrealismo para fomentar la imaginación infantil escrita por los integrantes de la compañía de teatro Tricicle . [1]

Transmisión

La serie, que originalmente estaba prevista su emisión en España en Televisión Española (TVE), fue emitida en las distintas emisoras autonómicas que formaban parte de la Federación de Organizaciones Autonómicas de Radio y Televisión (FORTA) en sus respectivos territorios, doblada al idioma correspondiente , entre finales de 1991 y 1992. Los derechos de emisión fueron posteriormente comprados por veinticuatro canales de televisión de todo el mundo, entre ellos TVE. [2]

Álbumes de cómics

Junto con la serie de televisión se publicó una serie de seis álbumes de cómics que fusionaban la trama de varios episodios de televisión diferentes para crear una historia larga y continua. Fueron publicados por Plaza & Janés en España en castellano y catalán. [3]

Referencias

  1. ^ ab Guiral, Antoni (3 de abril de 1991). «"La Troupe Cobi" se estrenará en España el próximo mes de octubre». El País (en español) . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Barcelona 1992 - La mascota". Comité Olímpico Internacional .
  3. ^ Manzano, Emilio (19 de diciembre de 1991). «Mariscal presenta los primeros discos con las aventuras de Cobi y su comparsa» (PDF) . La Vanguardia (en español).

Enlaces externos