stringtranslate.com

Lee Ming Kwai

Dick Lee Ming-kwai GBS QPM CPM ( chino :李明逵; pinyin : Lǐ Míngkuí ; Jyutping : Lei5 Ming4kwai4 ) es un administrador policial retirado de Hong Kong que anteriormente se desempeñó como Comisionado de Policía de Hong Kong de 2003 a 2007.

Biografía

Lee asistió a la Universidad China de Hong Kong y se unió a la Real Fuerza de Policía de Hong Kong (ahora Fuerza de Policía de Hong Kong ) en diciembre de 1972 como inspector en período de prueba .

Trabajó como inspector en las dos divisiones policiales de Hong Kong, tanto en las unidades de policía uniformadas como en la CID . Como superintendente, estuvo a cargo durante un breve período de la capacitación y reforma de la Unidad de Control de Vendedores Ambulantes del Departamento de Servicios Urbanos (actualmente el Departamento de Higiene Alimentaria y Ambiental ). Más tarde, fue destinado a una escuela de policía en el Reino Unido. [1]

Fue ascendido a Superintendente Jefe en 1992 y fue comandante del distrito de Wan Chai .

En 1995, Lee fue ascendido al rango de subcomisionado de policía. Durante este período, estuvo a cargo de restablecer el orden después de que estallaran disturbios en los centros de detención de refugiados vietnamitas en todo Hong Kong contra la política de repatriación obligatoria .

Lee estuvo a cargo de la seguridad de la ceremonia de entrega en 1997. Se hizo famoso por ordenar que se tocara la Quinta Sinfonía de Beethoven a través de un sistema de megafonía para tapar el ruido de los manifestantes en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong (HKCEC). Recibió un reconocimiento del Jefe Ejecutivo de la RAEHK por sus esfuerzos durante el período de entrega.

Lee fue ascendido a Comisionado Asistente Superior en 1998 y a Comisionado Adjunto en 2001. Fue nombrado Comisionado de Policía en 2003. Es el primer Comisionado de Policía chino con un título universitario .

Lee era bien recibido tanto por los oficiales de base como por los oficiales superiores de la fuerza policial. Tenía reputación de ser un comisionado operativo, visitaba con frecuencia las unidades de primera línea y participaba en redadas en las instalaciones de los agentes antivicio . Lee visitaba personalmente a todos los colegas que resultaban heridos en el cumplimiento de su deber. Visitó personalmente el lugar del tiroteo mortal que un oficial de policía recibió a manos de otro en Tsim Sha Tsui en la madrugada del 17 de marzo de 2006.

La forma en que Lee manejó a los manifestantes militantes coreanos durante la Sexta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio en diciembre de 2006 le valió el reconocimiento local e internacional. Más de 1.000 manifestantes fueron arrestados después de atacar a los agentes de policía y los cordones policiales en el HKCEC, con pocas víctimas.

Lee está relacionado con el ex comisionado de policía Eddie Hui a través del matrimonio.

Jubilación

Lee se retiró formalmente como Comisionado de Policía el 15 de enero de 2007. [2] Comenzó un año de licencia paga hasta enero de 2008. Ha declarado en una entrevista con RTHK que ya no trabajará por un salario después de su jubilación y tiene la intención de pasar más tiempo con su familia y promover los deportes locales en Hong Kong.

Premios

Referencias

  1. ^ ab "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Nota de prensa del CSB : Nombramientos de alto nivel en la policía
  2. ^ "Nombramientos de alto nivel en la fuerza policial". Comunicado de prensa de la RAEHK. 12 de enero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  3. ^ http://www.cuhk.edu.hk/cpr/pressrelease/040514e.htm Ceremonia de otorgamiento de la tercera beca honoraria de la Universidad China de Hong Kong
  4. ^ "Destinatarios de los honores y premios de la Región Administrativa Especial de Hong Kong". RAEHK . Consultado el 4 de febrero de 2019 .