stringtranslate.com

Canción de Los Ángeles (Fuera de esta ciudad)

« LA Song » (subtitulada « LA Song (Out of This Town) » en el lanzamiento del sencillo) es una canción de la cantautora estadounidense Beth Hart , lanzada como el primer sencillo de su segundo álbum, Screamin' for My Supper , el 20 de julio de 1999. Si bien solo alcanzó el puesto número 90 en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., fue un éxito entre los 10 primeros del Adult Top 40 y alcanzó el número 1 en Nueva Zelanda en febrero de 2000.

Contenido lírico

Una edición alternativa de la canción en el CD single estadounidense reemplaza la letra "She's got a gun / She's got a gun / She got a gun she call 'the lucky one'" con "She's so ashamed / She's so ashamed / She know heaven don't want her Anyway" (Ella está tan avergonzada / Ella está tan avergonzada / Ella sabe que el cielo no la quiere de todos modos). Beth Hart explicó este cambio a través de una carta en la contraportada del single:

Querido amigo: El CD adjunto contiene dos versiones de "LA Song", el primer sencillo de mi nuevo álbum, Screamin' for My Supper . La versión original de la canción incluye una línea donde, en medio de un período oscuro en mi vida, hablo sobre tener un arma. Escribí esta canción antes de los recientes tiroteos trágicos que han sacudido tanto a este país. A la luz de estos horribles eventos, y especialmente por respeto a aquellos que se han visto afectados profunda y personalmente por ellos, he decidido grabar una versión alternativa con una nueva letra que se mantiene fiel a la esencia de la canción. En última instancia, "LA Song" trata sobre salir de la depresión y la duda sobre uno mismo para darse cuenta de que quién eres no tiene que ver con dónde estás o lo que te rodea, sino que "LA BUENA VIDA ESTÁ DENTRO". No quiero que una letra en particular impida que el mensaje positivo de la canción llegue a la mayor cantidad posible de oyentes. Como artista, tengo la responsabilidad de no comprometer mi trabajo. ¡Gracias por escuchar! Con cariño, Beth. [2]

Listado de pistas

Gráficos

Referencias

  1. ^ "CHR/Pop: En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1308. 16 de julio de 1999. pág. 50.
  2. ^ ab LA Song (Out of This Town) (notas de una sola línea del CD de EE. UU.). Beth Hart . 143 Records , Atlantic Records , Lava Records . 1999. 84547-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ LA Song (Out of This Town) (notas de una sola línea del CD europeo). Beth Hart. 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1999. 7567-84522-9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ LA Song (Out of This Town) (notas de una sola línea del CD australiano). Beth Hart. 143 Records, Atlantic Records, Lava Records. 1999. 7567844542.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ "Top RPM Singles: Issue 9695" (Los mejores sencillos de RPM: número 9695). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2019.
  6. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9721". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2019.
  7. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 32, 1999" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 6 de junio de 2019.
  8. ^ "Beth Hart – LA Song (Out of This Town)" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 6 de junio de 2019.
  9. ^ "Beth Hart – LA Song (Out of This Town)". Top 40 Singles . Consultado el 6 de junio de 2019.
  10. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beth Hart (Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2019.
  11. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beth Hart (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2019.
  12. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 47.
  13. ^ "Gráficos de fin de año 2000". Recorded Music NZ . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  14. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 2000". Airplay Monitor . Vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. pág. 48.