Después de ganar el Festival de Música de San Remo 2013 , la canción fue elegida por la RAI como la entrada italiana en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 , celebrado en Malmö , Suecia, el 18 de mayo, terminando séptima entre los 26 finalistas. «L'essenziale» fue un éxito comercial en Italia, debutando en el número uno en el FIMI Singles Chart y siendo certificada cuádruple platino por descargas nacionales superiores a 120.000. También se convirtió en el tercer sencillo más vendido de 2013 en el país, así como la canción más vendida del año por un artista italiano. Una versión en español de la canción, titulada «Incomparable», fue lanzada en febrero de 2014, alcanzando el top 20 del FIMI Singles Chart.
Antecedentes y composición
"L'essenziale" fue escrita por Mengoni, Roberto Casalino y Francesco De Benedittis, [1] y fue producida por Michele Canova . [2] Casalino comenzó a componer la canción en septiembre de 2011, en Fano , en la región de Marche , en Italia. Durante un descanso en una sesión de escritura con otros autores, Casalino comenzó a tocar la guitarra y escribió una primera versión de la música y la letra de la canción. [3] Benedittis luego contribuyó a la canción, y Casalino grabó un primer demo de "L'essenziale". A principios de 2012, después de escuchar la grabación de Casalino, Mengoni comenzó a considerar la canción para su próximo álbum. En una entrevista publicada en TGCOM , Mengoni reveló que al principio no le impresionó la canción. No obstante, decidió intentar interpretarla. [4] En octubre de 2012, Mengoni conoció a Casalino y reescribieron parte de la música y la letra de la canción. Durante esta sesión, la idea de Mengoni sobre la canción cambió y, según él, "se convirtió en una segunda piel, una obsesión". [4] [5]
El concepto de la canción se inspiró inicialmente en la experiencia personal de Casalino. Reveló que cuando comenzó a escribir la canción, estaba viviendo un momento en el que tenía que tomar decisiones importantes sobre su futuro, y había comenzado a pensar que debía volver a las cosas esenciales de la vida, como las personas que realmente amaba y que realmente contaban en su vida. Después de escribir una nota con la palabra "essenziale" ( esencial en italiano ), compuso la canción. [5] En una entrevista publicada en la revista italiana TV Sorrisi e Canzoni , Mengoni describió "L'essenziale" como "una balada al estilo italiano en el punto de inflexión entre el amor y los problemas sociales". [6] Más tarde explicó que la canción se refiere a todo tipo de relaciones, y que trata "de la necesidad de volver a la esencialidad, abrirse a nuevas emociones y superar las dificultades de estos días", con la expresión de "la urgencia de liberar a las personas de las superestructuras y la crisis general". [7] Casalino también afirmó que la letra de la canción refleja involuntariamente los problemas de la sociedad italiana durante la década de 2010, "sin el objetivo de enseñar nada a sus oyentes". [5]
Vídeo musical y promoción
El video musical de "L'essenziale" fue filmado en Milán y Brescia en el norte de Italia , y fue dirigido por Giuseppe La Spada . [8] [9] La Spada también produjo y editó el video de la canción. [10]
Fue lanzado en YouTube el 15 de febrero de 2013. [11] En la primera parte del video, Mengoni toca la canción en casa en un piano, mientras que durante la segunda mitad, interpreta la canción bajo el agua. [12] Como explicó La Spada durante una entrevista, el video musical es una "especie de escape del mundo en el que vivimos, una fuga de la cárcel hecha de imágenes, música al piano, agua. Porque el agua es el elemento fundamental que nos lleva de regreso al principio de la vida". [13] Un video de " making-of " detrás de escena fue lanzado más tarde en el canal de YouTube de Mengoni el 28 de marzo de ese año. [9]
Mientras promocionaba el sencillo y lanzaba #prontoacorrere , Mengoni interpretó la canción varias veces. Después de cantarla durante el Festival de Música de San Remo de 2013 , interpretó una versión acústica de la misma durante el programa de televisión de Fabio Fazio , Che tempo che fa en marzo de 2013. [14] El 6 de abril de ese año, Mengoni interpretó la canción durante el primer episodio del programa de talentos Amici di Maria De Filippi , para un dueto con la concursante Verdiana Zangaro. [15] Ese mismo mes, durante el último episodio del programa de comedia de televisión Zelig , Mengoni también hizo un dueto con el comediante Giovanni Vernia en una parodia de "L'essenziale". [16]
"L'essenziale" también fue incluida como la última canción en la lista de canciones de la gira homónima de Mengoni, antes del bis. [17] El 13 de abril de 2013, la cantó durante Eurovisión en Concierto, un evento celebrado en Ámsterdam y previo al Festival de la Canción de Eurovisión 2013 , [18] mientras que el 11 de mayo de ese año, la interpretó como parte de Radio Italia Live, un concierto con varios artistas italianos y organizado por la emisora Radio Italia Solo Musica Italiana en la Piazza del Duomo, Milán . [19]
Rendimiento comercial
"L'essenziale" debutó en el número uno en la lista italiana FIMI Singles Chart durante la semana que finalizó el 17 de febrero de 2013, cuatro días después de su lanzamiento. [20] Mantuvo el primer puesto de la lista hasta mediados de abril de 2013, pasando ocho semanas consecutivas en el número uno en Italia, antes de caer fuera del top ten tres semanas después. [21] El 21 de febrero de ese año, el sencillo fue certificado oro por la Federazione Industria Musicale Italiana, [22] mientras que se convirtió en multiplatino el 2 de abril de 2013, lo que denota descargas nacionales superiores a 60.000 unidades. [23] A diciembre de 2014, el sencillo ha sido certificado cuádruple platino en Italia, lo que denota 120.000 envíos. [24] "L'essenziale" se convirtió más tarde en el sencillo más vendido en Italia durante los primeros seis meses de 2013 y el tercer sencillo más vendido del año, detrás de " Get Lucky " de Daft Punk y Pharrell Williams , y " Wake Me Up " de Avicii . [25] [26] [27]
La canción también alcanzó el primer puesto de la lista de reproducción de música italiana de Nielsen Music durante dos semanas consecutivas. [28] [29]
"L'essenziale" también se ubicó en el top 40 en Suiza, y en las listas Ultratip belgas tanto de Valonia como de Flandes . [30] [31] [32] Después de ser interpretada durante la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2013, debutó en el puesto número 44 en la lista de singles españoles y en el número 69 en el Top 100 de singles holandeses . [33] [34] En febrero de 2014, se lanzó una versión en español de la canción, titulada "Incomparable", como sencillo digital, [35] alcanzando el puesto número 14 en Italia. [36]
"L'essenziale" se estrenó en el 63° Festival de Música de San Remo el 12 de febrero de 2013, como una de las canciones de Mengoni para el concurso, junto con "Bellissimo". En la primera noche del concurso, "L'essenziale" ganó contra esta última como la canción que Mengoni interpretaría en las siguientes etapas de la competencia, recibiendo una puntuación del 52,17% basada en televotos combinados con las preferencias de un jurado compuesto por periodistas musicales . [37] Durante las actuaciones de Mengoni, la Orquesta del Festival de San Remo estuvo dirigida por Fabio Gurian. [38]
En la noche final del concurso de canciones, celebrada el 16 de febrero de 2013, "L'essenziale" terminó en primer lugar, recibiendo el 36% de los votos en la última ronda de la competencia, superando a las entradas restantes dentro de los tres primeros puestos: " La canzone mononota " de Elio e le Storie Tese y "Se si potesse non morire" de Modà . [39] [40] Esa misma noche, un jurado interno también seleccionó a Mengoni entre los otros participantes del festival como la entrada italiana en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013. [ 41] La selección del artista fue exclusiva de la competencia, cuyos resultados no estaban directamente relacionados con la selección de Mengoni; la canción que cantaría se determinaría en una fecha posterior. [42]
Festival de la Canción de Eurovisión
Mengoni interpretando "L'essenziale" en el Festival de Eurovisión 2013.
En marzo de 2013, la RAI anunció que "L'essenziale" sería la canción que Mengoni interpretaría durante el Festival de la Canción de Eurovisión 2013. [42] Esta fue la primera vez que Italia estuvo representada en el Festival de la Canción de Eurovisión con la canción ganadora del Festival de Música de San Remo desde 1997, cuando Jalisse interpretó " Fiumi di parole ". [42] Al elegir interpretar la canción en italiano, Mengoni declaró que quería "exportar un producto DOC italiano ". [43] Para cumplir con las reglas del concurso, la versión interpretada durante la competencia e incluida en la compilación del Festival de la Canción de Eurovisión 2013 se acortó a una duración de tres minutos y once segundos. [44] En particular, la versión de Eurovisión no incluye una parte instrumental, así como algunas líneas del último estribillo. [44]
Como Italia es parte de los " Cinco Grandes ", se clasificó automáticamente para la final de la competencia, celebrada en Malmö , Suecia, el 18 de mayo de 2013. [45] La actuación de Mengoni estaba programada para el día 23 de la noche. [46] Mientras cantaba la canción, estaba solo en el escenario, actuando con movimientos y colores modestos, [47] y vistiendo un traje diseñado para él por Massimiliano Giornetti de Salvatore Ferragamo . [48] [49] Al comentar sobre esta elección, Mengoni explicó: "Para esta canción, que se llama 'The Essential', mi equipo y yo decidimos ser así en el escenario. Creo que también encaja con el mensaje de este Festival de la Canción de Eurovisión, 'We Are One'. La música no necesita gastar mucho dinero, solo necesitas el aire para escucharla ". [47]
La canción terminó séptima en un campo de 26, recibiendo 126 puntos, incluyendo el puntaje más alto de España, Suiza y Albania. [50] Esto marcó el tercer resultado entre los diez primeros consecutivo de Italia desde su regreso al concurso en 2011. [51]
Listado de pistas
Descarga digital [52]
"Lo esencial" – 3:41
Descarga digital (versión en español) [53]
“Incomparable” – 3:37
Créditos y personal
Créditos adaptados de las notas del álbum #prontoacorrere . [54]
Gráficos
Certificaciones
Historial de versiones
Referencias
^ "Marco Mengoni vence el Festival de San Remo". Sociedad Italiana de Autores y Editores . 18 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
^ "Marco Mengoni," L'essenziale "è già disco d'oro" (en italiano). El Velino. 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ Gagliardi, Claudia (14 de febrero de 2014). "L'essenziale di Marco Mengoni compie un año: parla l'autore Roberto Casalino". Revista Opti (en italiano) . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ ab Conti, Andrea (11 de febrero de 2013). "Marco Mengoni: Lo confieso, sono sereno". TGCOM (en italiano). Mediaset . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ abc Mustara, Antonio (12 de febrero de 2014). "L'essenziale, un anno dopo: Roberto Casalino racconta com'è nata la canzone di Marco Mengoni". TV Sorrisi y Canzoni . Arnoldo Mondadori Editore . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ "Marco Mengoni a San Remo 2013: La scheda e le foto". TV Sorrisi e Canzoni (en italiano). 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ Jiandani, Sanjay (1 de mayo de 2013). "Marco Mengoni: L'essenziale trae un mensaje de esperanza". ESCHoy . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
^ "San Remo: Mengoni vince, ma ad esultare è La Spada" (en italiano). Oggimilazzo.it. 17 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ ab "MARCO Mengoni/ L'essenziale, il backstage del video ufficiale" (en italiano). IlSussidiario.it. 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ "Giovane creativa IED si fa spazio a suon… di video" (en italiano). Instituto Europeo de Diseño . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ "Marco Mengoni, guarda el vídeo oficial de L'essenziale". TV Sorrisi e Canzoni (en italiano). 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
^ Marra, Luca (19 de febrero de 2013). "Marco Mengoni," L'essenziale "di Successo. Más de 1 millón de clics por videoclip". Tiempos de negocios internacionales (en italiano). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ Virga, Federica (20 de febrero de 2013). "Giuseppe La Spada, siciliano y director de arte di Mengoni" (en italiano). Balarm.it . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ "Marco Mengoni a pesar de Che Tempo Che Fa canta L'Essenziale in un'inedita versione acustica" (en italiano). LeiChic.it. 25 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ "AMICI 12 / Il serale, prima puntata: Chiara e Andrea eliminati. Verdiana canta con Mengoni (vídeo)" (en italiano). IlSussidiario.net. 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ Mosconi, Barbara (2 de abril de 2013). "Marco Mengoni a pesar de la última puntata de Zelig. Ecco come è nato il duetto con Giovanni Vernia". TV Sorrisi e Canzoni (en italiano). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ Nicolello, Vincenzo (22 de mayo de 2013). "Concerti, Marco Mengoni: la recensione dello show di Torino" (en italiano). Rockol.it. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ Scarpone, Cristian. "Marco Mengoni parteciperà all'Eurovision in Concert ad Amsterdam" (en italiano). Eurofestival.ws . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ "Mengoni #Radioitalialive: qui in Duomo c'è molto di più dell'essenziale". Radio Italia Solo Música Italiana . 11 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ ab "Certificaciones individuales italianas - Marco Mengoni - L'essenziale" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 5 de mayo de 2020 .Seleccione "2014" en el menú desplegable "Anno". Escribe "L'essenziale" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
^ "Top 100 Single Digital - Classifica semestrale 2013 (dal 31 Dicembre 2012 al 30 Giugno 2013)" (PDF) (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 31 de julio de 2013 .
^ ab "Classifiche annuali 2013 Top of the Music by FIMI GFK" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ "Gli album più venduti del 2013 sono di Ligabue, Modà e Jovanotti" (en italiano). Radio Italia Solo Música Italiana . 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ "Classifiche, Nielsen Music: in vetta Mengoni, bene Max Gazzè" (en italiano). Rockol.it. 8 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ "Classifiche, Nielsen Music: ancora in vetta Mengoni, entrano i Bastille" (en italiano). Rockol.it. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ ab "Marco Mengoni - L'essenziale" (en holandés). Top 100 único .
^ "Incomparable di Marco Mengoni subito al primo posto su iTunes" (en italiano). Adnkronos . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ ab "Top Digital Download - Classifica settimanale WK 6 (del 03-02-2014 al 09-02-2014)" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ "San Remo 2013: la canzone in gara di Marco Mengoni sarà..." (en italiano). Rockol.it. 12 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "Il racconto della terza serata" (en italiano). RAI . 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2013 .
^ De Montis, Luisa (17 de febrero de 2013). "Sanremo, il televoto batte la giuria di qualità". Il Giornale (en italiano) . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ "San Remo, vince Mengoni". La Stampa (en italiano). 17 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ "San Remo 2013: vince Marco Mengoni" (en italiano). Rockol.it . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ abc Victor M. Escudiero (18 de marzo de 2013). «Italia interpretará al ganador de San Remo en Eurovisión». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ Alicandri, Alessandro (20 de abril de 2013). "Marco Mengoni a Verona, dietro le quinte del video Pronto a correre: entrevista e galería". TV Sorrisi y Canzoni . Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ ab "Marco Mengoni taglia 30 segundos della sua L'essenziale per l'Eurovision Song Contest". TV Sorrisi e Canzoni (en italiano). 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013.
^ Chignola, Francesco (14 de mayo de 2013). "Festival de la Canción de Eurovisión, tutto quello che dovete sapere sull'edizione 2013 con Marco Mengoni". TV Sorrisi e Canzoni (en italiano). Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ Storvik-Green, Simon (17 de mayo de 2013). «Revelado el orden de actuación para la Gran Final». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ ab Omelyanchuk, Olena (15 de mayo de 2013). «Solo su fantástica voz italiana cuenta». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ "Marco Mengoni y Ferragamo". Vogue Italia (en italiano). 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ Adams, William Lee (18 de mayo de 2013). "Marco Mengoni: el semental italiano habla de 'Vanity Fair'". Wiwibloggs . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Gran final del Festival de la Canción de Eurovisión 2013". Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
^ "Festival de la Canción de Eurovisión, vince la Danimarca. Mengoni settimo: il video" (en italiano). Rockol.it. 19 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
^ ab Citas relativas al lanzamiento digital de "L'essenziale" de Marco Mengoni en varios países seleccionados:
«"L'essenziale" de Marco Mengoni en Apple Music Alemania». music.apple.com . Apple Music . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
«"L'essenziale" de Marco Mengoni en Apple Music Greece». music.apple.com . Apple Music . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
«"L'essenziale" de Marco Mengoni en Apple Music UK». music.apple.com . Apple Music . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ ab Citas relativas al lanzamiento digital de "Incomparable" de Marco Mengoni en varios países seleccionados:
«"Incomparable" de Marco Mengoni en Apple Music Italia». music.apple.com . Apple Music . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
«"Incomparable" de Marco Mengoni en Apple Music Nueva Zelanda». music.apple.com . Apple Music . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
«"Incomparable" de Marco Mengoni en Apple Music». music.apple.com . Apple Music . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ "Sanremo: los Big gia' dominan en iTunes, entre ellos Chiara, Silvestri y Mengoni" (en italiano). Adnkronos . 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ Guido, Gianluca (12 de febrero de 2013). "Marco Mengoni - L'essenziale (Fecha de radio: 13/02/2013)" (en italiano). Earone.it . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
