Kypriaka Chronika ( griego : Κυπριακά Χρονικά , "Crónicas chipriotas") fue una publicación histórica publicada en Chipre entre 1923 y 1937, que contenía detalles sobre todos los aspectos de la historia de la isla. La revista se creó en una época en la que no se publicaban otras publicaciones periódicas de ningún tipo en Chipre y fue una creación de un núcleo diverso típico de cualquier movimiento intelectual: un clérigo, un médico, un industrial y un profesor.
La publicación de Kypriaka Chronica comenzó en enero de 1923 y fue dirigida por un comité de cuatro miembros: el obispo de Kition Nikodemos Mylonas, el profesor Ioannis Antiphon Sykoutris, Loukis Z. Pierides y el Dr. Neoclis Kyriazis . Una cita del prefacio del ex comisionado de distrito de Larnaca, Claude Delaval Cobham, afirmaba que el objetivo era "recopilar y publicar cada fragmento de tradición escrita y tradicional que pueda arrojar luz sobre la historia de la isla". [1]
Se consideraron varios temas para su publicación: [2]
La revista se publicó en 13 volúmenes anuales ya que no hubo números en 1928 y 1932. En total tenía 4200 páginas.
Aunque la presentación del material no fue archivada científicamente, el objetivo principal de la revista era rescatar, a toda costa, material que de otro modo se perdería para siempre. Por ello, el foco principal fue copiar o registrar cualquier tipo de información relativa a los objetivos de la revista, dejando la valoración y valoración científica del material a futuros investigadores. [3]
El material recopilado arrojó luz sobre muchos aspectos desconocidos de la historia chipriota, incluidos datos hasta ahora desconocidos sobre la isla durante la época bizantina y otomana .
Algunos temas incluyeron: estudios religiosos y eclesiásticos, documentos y asuntos consulares, eventos financieros y comerciales, monasterios y pueblos de Chipre, folclore (incluido el folclore médico), arqueología e información sobre la vida en la isla, particularmente en Larnaca.
Los principales contribuyentes a la revista fueron Neoclis Kyriazis (2680 páginas, 64% del total), Ioannis Sykoutris (319 páginas, 7,6% del total) y Nikodemos Mylonas (200 páginas, 4,8% del total. Otros fueron L Philippou (171 páginas) e Ioannis Peristianis (112 páginas), con varios otros.
1. Supersticiones: Unos tres meses después de la muerte, algunas personas solían romperle las piernas al cadáver para que el muerto no pudiera regresar a la tierra y llevarse a otra persona con él.
2. Dichos folclóricos que sólo se encuentran en Chipre: