stringtranslate.com

Kyoshi Takahama

Kyoshi Takahama (高浜 虚子, Takahama Kyoshi , 22 de febrero de 1874 - 8 de abril de 1959) fue un poeta japonés activo durante el período Shōwa de Japón. Su verdadero nombre era Takahama Kiyoshi (高浜清) ; Kyoshi era un seudónimo que le dio su mentor, Masaoka Shiki .

Primeros años de vida

Kyoshi nació en lo que hoy es la ciudad de Matsuyama , Prefectura de Ehime ; su padre, Ikenouchi Masatada, era un ex samurái y maestro de esgrima y también era un fanático del drama tradicional noh . Sin embargo, con la Restauración Meiji , perdió sus puestos oficiales y se retiró como agricultor. Kyoshi creció en este ambiente rural, lo que influyó en su afinidad con la naturaleza. A los nueve años heredó de la familia de su abuela y tomó su apellido de Takahama. Conoció a Masaoka Shiki a través de un compañero de clase, Kawahigashi Hekigoto .

Haciendo caso omiso del consejo de Shiki, Kyoshi dejó la escuela en 1894 y se fue a Tokio para estudiar literatura japonesa del período Edo . En 1895, se matriculó en la Tōkyō Senmon Gakkō (actual Universidad de Waseda ), pero pronto dejó la universidad para trabajar como editor y crítico literario para la revista literaria Nihonjin . Mientras trabajaba, también presentó variantes de la poesía haiku , experimentando con números irregulares de sílabas. Se casó en 1897.

Entre sus descendientes se incluyen su hijo, el compositor Tomojiro Ikenouchi , y su bisnieta y violonchelista, Kristina Reiko Cooper .

carrera literaria

En 1898, Kyoshi pasó a gestionar la revista de haiku Hototogisu , que había sido editada anteriormente por Shiki, y trasladó la sede de la revista de Matsuyama a Tokio. En Hototogisu mantuvo el estilo tradicional del haiku, a diferencia de la nueva tendencia que se había desarrollado en la escuela Hekigo, que no seguía el patrón tradicional de 17 sílabas. Kyoshi dio importancia a la función simbólica del kigo (palabra de estación), y trató de excluir por completo la tendencia más moderna hacia el haiku sin estaciones. Mientras editaba Hototogisu , también amplió su alcance para incluir poemas waka y prosa, de modo que se convirtió en una revista literaria general. Aquí fue donde se publicó por primera vez Wagahai wa Neko de aru (" Soy un gato ") de Natsume Sōseki , y Kyoshi contribuyó con sus propios versos y cuentos. Estas historias se recopilaron en una antología Keito ("Cockscomb", 1908), con un prólogo de Natsume Sōseki, quien describió el contenido como "cuentos tranquilos".

En 1908, Kyoshi comenzó una novela completa, Haikaishi ("El maestro del haiku"), que apareció en los periódicos en forma serializada. A esto le siguieron Bonjin ("Una persona ordinaria", 1909) y Chōsen ("Corea", 1912).

Después de 1912, renovó su interés por el haiku y publicó un comentario sobre la composición de haiku, Susumubeki haiku no michi ("El camino que el haiku debe tomar", 1915-1917). Sin embargo, continuó escribiendo cuentos, editando Hototogisu y escribió otra novela, Futatsu Kaki ("Two Persimmons", 1915). Además, comenzó a mostrar interés por el teatro Noh tradicional , escribiendo él mismo algunas obras nuevas.

Kyoshi escribió entre 40.000 y 50.000 haiku a lo largo de su vida, que aparecieron en antologías como Kyoshi-kushū y Gohyaku-ku . Su principal novela de posguerra fue Niji ("Rainbow", 1947).

En 1954, el gobierno japonés le concedió la Orden de la Cultura . Como editor de Hototogisu , Kyoshi contribuyó decisivamente a traer muchos nuevos escritores y poetas al mundo literario, incluidos Mizuhara Shuoshi, Yamaguchi Seishi y Takano Suju. También animó a su segunda hija, Hoshino Tatsuko, a publicar su propia revista de haiku, Tamamo .

Kyoshi se mudó a Kamakura en 1910 por la salud de sus hijos y un nuevo comienzo para él, y vivió allí durante casi 50 años hasta su muerte. Su tumba está en el templo de Jufuku-ji en Kamakura. El gobierno japonés le concedió póstumamente la Orden del Tesoro Sagrado , de primera clase.

Ver también

Enlaces externos