stringtranslate.com

Kyon Hwon

Kyŏn Hwŏn ( coreano견훤 ; hanja甄萱; c. 867 – 27 de septiembre de 936, [1] gobernó desde 892 hasta marzo de 935 [2] ) fue el rey y fundador de Baekje Posterior , uno de los Tres Reinos Posteriores de Corea , y reinó desde 892 hasta 935. Algunos registros muestran su nombre como Chin Hwŏn ( 진훤 ;眞萱). También fue el progenitor del clan Hwanggan Kyŏn . Se conservan relatos sustanciales de su vida en el Samguk sagi , que presenta una sola narrativa, y el Samguk yusa , que presenta extractos sobre él de varias fuentes. [3] [4]

Fondo

Los registros dicen que Kyŏn Hwŏn nació con el apellido Yi , no Kyŏn. La mayoría de los relatos coinciden en que el padre de Kyŏn Hwŏn era Ajagae , un granjero y líder rebelde de apellido Yi, y que nació en lo que hoy es Gaeun-eup en Mungyeong , provincia de Gyeongsang del Norte , Corea del Sur, como el mayor de seis hijos. Sin embargo, Kyŏn Hwŏn más tarde cambió su apellido a Kyon. Algunos argumentan que cambió su apellido para comenzar de nuevo como el fundador del nuevo estado de Baekje Posterior . Kyŏn Hwŏn es considerado el progenitor del clan Hwanggan Kyŏn. Sus hijos, Sin-gŏm, Yang-gŏm, Yong-gŏm y Kŭm-gang, usaron el apellido Kyŏn (o Chin), no Yi. [3]

Su madre era de la zona de Gwangju , pero no se conoce su identidad exacta; [5] Ajagae tenía dos esposas, Lady Sangwon y Lady Namwon, y Kyŏn Hwŏn nació de su primera esposa. Las leyendas afirman que su madre era de Gwangju y dio a luz a su primogénito después de tener contacto físico con un gusano disfrazado de hombre, y que Kyŏn Hwŏn creció bebiendo la leche de un tigre . [6] [7]

La corte de Silla de la reina Jinseong era muy corrupta y estaba envuelta en confusión política. Una hambruna generalizada asoló el país, empujando a muchos de sus habitantes a unirse a las fuerzas rebeldes. Surgieron jefes de aldea y nuevas fuerzas militares que crearon bases de poder en todo el país. El gobierno, que había intentado implementar un plan de impuestos enérgico, se encontró frente a rebeliones lideradas por bandidos, nobles locales y líderes rebeldes. Fue durante esta época que el padre de Kyŏn Hwŏn, Ajagae, lideró una revuelta campesina local y estableció una base en Sangju . [7] [8] [9]

Vida temprana y fundación de Baekje posterior

Se dice que Kyŏn Hwŏn abandonó su hogar a los 15 años para unirse al ejército de Silla y se convirtió en el comandante de las fuerzas de Silla en la región de Jeolla . [10] Mientras su padre se hacía con el poder en la región de Sangju, reunió de forma independiente a los campesinos locales para su causa y pronto reunió a muchos seguidores. En 892, Kyŏn Hwŏn se apoderó de las ciudades de Wansanju y Mujinju , apoderándose del antiguo territorio de Baekje y ganándose el apoyo de la gente de la zona que era hostil a Silla. [11]

Kyŏn Hwŏn se declaró rey de Baekje Posterior y estableció su capital en Wansanju en 900. Estableció un gobierno, hizo lazos diplomáticos con la China Tang y continuó expandiendo su reino en medio de muchos conflictos con Kung Ye de Goguryeo Posterior . [3]

Reinado

Después de coronarse como gobernante de Baekje Posterior, Kyŏn Hwŏn envió su ejército a la actual Hapcheon , al suroeste de la capital de Silla, Gyeongju , pero la campaña fracasó y el ejército se retiró. Luego, en 910, cuando Wang Kŏn , el general del reino rival de Majin , atacó y capturó la ciudad de Naju , la misma ciudad en la que Kyŏn Hwŏn había comenzado su rebelión, intentó recuperar la ciudad de Wang, pero fracasó. [7]

En 918, Kung Ye, que había mantenido su poder mediante actos de terror, fue destronado y asesinado por los comandantes de su propio ejército. Su general y ministro principal Wang Kŏn fue coronado como su nuevo gobernante, lo que marcó el punto de inicio de Goryeo . [12]

Kyŏn Hwŏn envió otra gran expedición a Hapcheon en 920 y finalmente logró apoderarse de la región, obligando al rey Gyeongmyeong a aliarse con Goryeo. Luego invadió la actual zona de Andong , pero sus tropas fueron derrotadas por los guardias locales de Silla. Kyŏn Hwŏn se vio obligado a hacer las paces con Goryeo después de la batalla, mediante un intercambio de rehenes entre miembros de la familia real. Sin embargo, cuando murió su sobrino Chin Ho, mató al rehén de Goryeo Wang Shin, primo de Wang Kon, y reanudó la guerra contra Goryeo. [7]

En 927, Kyŏn Hwŏn dirigió él mismo a su ejército y atacó directamente la capital de Silla, Gyeongju. El rey Gyeongae no estaba preparado para este ataque y optó por el suicidio antes que por ser capturado por el ejército invasor de Baekje Posterior. Kyŏn Hwŏn entonces designó a Kim Pu (que se convirtió en el rey Gyeongsun ) como el siguiente rey de Silla. En su camino de regreso, se encontró con las fuerzas lideradas por Wang Kŏn y derrotó fácilmente al ejército de Goryeo, matando a muchos de los generales y guerreros notables de Wang, con Wang apenas escapando gracias al audaz autosacrificio de su general Sin Sung-gyŏm y Kim Nak. Un año después, tomó el control de la ciudad de Jinju de Silla. [7]

Decadencia y caída

Baekje y Goryeo estuvieron en constante estado de hostilidades sin que uno dominara por completo al otro. Sin embargo, en 930, las tropas de Baekje sufrieron una dura derrota en la batalla de Gochang (actual Andong ) y no pudieron recuperarse de la pérdida. Kyŏn Hwŏn intentó revertir la situación saqueando la capital de Goryeo, Gaeseong , pero su ejército sufrió otra derrota en 934. [3] [4] [7]

No sólo Baekje Posterior se tambaleaba por las derrotas militares, sino que el reino se encontraba sumido en el caos interno. En 935, el hijo mayor de Kyŏn Hwŏn, Kyŏn Sin-gŏm , que había sido menospreciado como heredero al trono en favor de su hermano menor Kŭm-gang, derrocó a Kyŏn Hwŏn con la ayuda de sus hermanos Yang-gŏm y Yong-gŏm. Sin-gŏm mató a Kŭm-gang y confinó a Kyŏn Hwŏn en el templo de Geumsan , pero Kyŏn Hwŏn escapó y huyó a Goryeo y a su antiguo enemigo Wang Kŏn, quien lo recibió y le proporcionó tierras y esclavos. [7]

El rey Gyeongsun de Silla se rindió formalmente a Goryeo en 935. Al año siguiente, a petición de Kyŏn Hwŏn, él y Wang Kŏn lideraron un enorme ejército de Goryeo a Baekje Posterior y el reino cayó. [3] [4] [7]

Kyŏn Hwŏn murió el mismo año a causa de un tumor inflamado. [7]

Diplomacia

A diferencia de su rival Kung Ye, Kyŏn Hwŏn era activo en la diplomacia; fue confirmado formalmente por los reinos chinos de Wuyue y Tang Posterior como el gobernante legítimo de Baekje Posterior. Además, buscó una alianza con la recién formada y ascendente dinastía Liao en el norte, que fue fundada por los khitans , para rodear Goryeo tanto por el norte como por el sur, respectivamente. Kyŏn Hwŏn también envió enviados al Japón de Heian durante su reinado por razones principalmente comerciales; la región de Jeolla, donde Kyŏn Hwŏn comenzó su reino, fue el centro del comercio en Asia Oriental durante el período y ya había servido como base para comerciantes como Chang Pogo . [7]

Sin embargo, a pesar de todas sus habilidades diplomáticas, militares y comerciales, Kyŏn Hwŏn carecía de la astucia política necesaria para fundar un estado viable; su sistema de gobierno de Baekje Posterior no era muy diferente del de Silla, que había demostrado ser ineficaz para centralizar el poder de los terratenientes y comerciantes locales. Al final, Baekje Posterior no pudo ejercer influencia sobre muchos de sus habitantes, allanando el camino para que Goryeo incorporara el reino y unificara la península de Corea. [7]

Esposas e hijos

Según elSamguk sagi

Esposas

Niños

Según elSamguk yusa

Esposa

Niños

Véase también

Referencias

  1. ^ En el calendario coreano (lunar), murió el 9 de septiembre de 936.
  2. ^ En el calendario coreano (lunar).
  3. ^ abcde (en coreano) Gyeon Hwŏn en la Enciclopedia Doosan
  4. ^ abc (en coreano) Gyeon Hwon Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine en Britannica Korea
  5. ^ 견훤 (en coreano) . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  6. ^ Il-yeon : Samguk Yusa: Leyendas e historia de los tres reinos de la antigua Corea , traducido por Tae-Hung Ha y Grafton K. Mintz. Libro dos, página 125. Pagoda de seda (2006). ISBN 1-59654-348-5 
  7. ^ abcdefghijk (en coreano) Kyŏn Hwŏn Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine en Enciclopedia de la cultura coreana
  8. ^ (en coreano) Ajagae en la Enciclopedia Doosan
  9. ^ Park Yeonggyu (박영규), Anales de la dinastía Silla (신라왕조실록) págs. 427-433, Woongjin, Seúl, 2004. ISBN 89-01-04752-7 
  10. ^ Choi Yong Beom (최용범), Historia de Corea en una noche (하룻밤에 읽는 한국역사), Paper Road, Seúl, 2008. ISBN 978-89-92920-61-2 
  11. ^ Lee Hyun-hee, Park Sung-soo, Yoon Nae-hyun, traducido por la Academia de Estudios Coreanos, Nueva Historia de Corea págs. 263-265, Jimoondang, Paju, 2005. ISBN 89-88095-85-5 
  12. ^ (en coreano) Taejo en la Enciclopedia Doosan