stringtranslate.com

KwaZulu

KwaZulu era un bantustán semiindependiente en Sudáfrica , pensado por el gobierno del apartheid como patria para el pueblo zulú . La capital se trasladó de Nongoma a Ulundi en 1980.

Fue dirigido hasta su abolición en 1994 por el jefe Mangosuthu Buthelezi y jefe del Inkatha , quienes implementaron los limitados poderes de autogobierno decididos por el gobierno sudafricano como parte del apartheid , pero rechazaron la independencia nominal que aceptaron otros cuatro países patrios, quejándose de la la naturaleza fragmentada del Estado y la incapacidad del gobierno del apartheid para consolidar un territorio viable y contiguo para KwaZulu, frente a la dura resistencia de los blancos. [3] FW de Klerk comentó más tarde en una entrevista que creía que Buthelezi habría aceptado la independencia si a su tierra natal se le hubiera dado el puerto de Richards Bay , una propuesta que fracasó debido a la resistencia de la población blanca a la idea. [4] [3]

Un intento de transferir partes de la patria, junto con partes de la patria suazi KaNgwane , al país vecino de Suazilandia (ahora Eswatini) en 1982 nunca se realizó. [5] [6] Esto habría dado a Suazilandia, país sin litoral, acceso al mar. El acuerdo fue negociado por los gobiernos de Sudáfrica y Suazilandia, pero se encontró con la oposición popular en el territorio que se pretendía transferir. [7] El territorio había sido reclamado por el rey Sobhuza de Suazilandia como parte del reino tradicional de los monarcas suazis, y el gobierno sudafricano esperaba utilizar la patria como zona de amortiguación contra la infiltración guerrillera desde Mozambique . Sudáfrica respondió al fracaso de la transferencia suspendiendo temporalmente la autonomía de KaNgwane, luego restableciéndola en diciembre de 1982 y otorgándole un autogobierno nominal en 1984. [8] [9]

KwaZulu se fusionó con la circundante provincia sudafricana de Natal para formar la nueva provincia de KwaZulu-Natal .

El nombre kwaZulu se traduce aproximadamente como Lugar de Zulus , o más formalmente Zululandia .

En marzo de 1996, dos años después de la transición de Sudáfrica al gobierno de la mayoría, se celebró el juicio de El Estado contra Peter Msane y otros debido a la acusación contra trece generales blancos retirados, incluido Magnus Malan (que sirvió como ministro de Defensa en el apogeo de gobierno de emergencia a mediados de la década de 1980) y siete zulúes, partidarios del Partido de la Libertad Inkatha de Buthelezi, de complicidad en una masacre de trece personas, diez años antes, en una aldea rural de la tierra natal de KwaZulu conocida como KwaMakhutha . [10] El juicio fue un intento del nuevo gobierno de Nelson Mandela de llevar ante la justicia a quienes estaban en la cima de las fuerzas de seguridad del apartheid. Se alega que habían avivado intencionadamente la violencia entre los negros armando y entrenando a una facción como fuerza proxy, en la tradición de divide y vencerás . [10] Sin embargo, todos los acusados ​​fueron absueltos.

Distritos en 1991

Distritos de la provincia y población según el censo de 1991. [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sally Frankental; Owen Sichone (1 de enero de 2005). Los pueblos diversos de Sudáfrica: un libro de consulta. ABC-CLIO. pag. 187.ISBN​ 978-1-57607-674-3. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  2. ^ ab "Censo> 1991> RSA> Descripción de variable> Archivo de persona> Código de distrito". Estadísticas de Sudáfrica - Nesstar WebView. Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  3. ^ ab Fideicomiso Sudafricano para la Educación para la Democracia (2004). El camino hacia la democracia en Sudáfrica: 1970-1980. Prensa Unisa. págs. 821–. ISBN 978-1-86888-406-3.
  4. ^ "FW de Klerk: El día que acabé con el apartheid". El independiente . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  5. ^ Senftleben, Wolfgang (1984). "Acuerdo territorial propuesto por Suazilandia con Sudáfrica: el caso de Ingwavuma y Kangwane". Verfassung und Recht in Übersee / Derecho y política en África, Asia y América Latina . 17 (4): 493–501. JSTOR  43109383.
  6. ^ Griffiths, Ieuan Ll; Funnell, DC (1991). "El fallido acuerdo territorial de Swazilandia". Asuntos africanos . 90 (358): 51–64. doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a098406. JSTOR  722639.
  7. ^ https://www2.lib.uct.ac.za/blacksash/pdfs/cnf19830311.026.001.000b.pdf [ URL básica PDF ]
  8. ^ Dennis Austin. Sudáfrica, 1984. Londres: Routledge & Kegan Paul Ltd. 1985. p. 54.
  9. ^ Leroy Vail. La creación del tribalismo en el sur de África. California: Prensa de la Universidad de California. 1989. págs. 310-316.
  10. ^ ab Berkeley, Bill (2001). "Las tumbas aún no están llenas" . Libros básicos. ISBN 9780465006410.
  11. ^ "Diccionario de topónimos de África meridional (dominio público)". Consejo de Investigaciones en Ciencias Humanas. pag. 319.

28°19′00″S 31°25′00″E / 28.3167°S 31.4167°E / -28.3167; 31.4167