stringtranslate.com

Kushaba Moisés Mworeko

Kushaba Moses Mworeko (nacido el 1 de febrero de 1979 [1] [2] en Kagonge, Bushenyi [2] ) es un activista de los derechos LGBT de Uganda, [3] [4] médico de combate [1] y bloguero. Mworeko, que es gay , [3] [5] estuvo involucrado en un caso de asilo en los EE. UU. después de una entrevista que dio a un periódico LGBTQ en los EE. UU. ( Metro Weekly ) que publicó la entrevista en 2010 junto con su foto e identidad completa, lo que efectivamente lo expuso . [6] [2] Después de esa publicación, un tabloide ugandés vio la entrevista y reimprimió partes de ella junto con su foto con el titular: "[Este] monstruo gay violó a los niños en la escuela pero no pudo acostarse con su esposa", distorsionando efectivamente el contenido de esa entrevista y poniendo su vida en peligro en un país como Uganda, donde la homosexualidad es ilegal y donde en ese momento el miembro del Parlamento (MP) ugandés David Bahati presentó su "Proyecto de ley para matar a los gays" . [6] [2] [3] Según un número del 28 de septiembre de 2010 publicado en Box Turtle Bulletin y escrito por el escritor Jim Burroway, [7] [8] Burroway acusó al tabloide ugandés ( Red Pepper ) de "periodismo de hostigamiento y denigración de homosexuales" y de "distorsionar gravemente esa misma entrevista en su artículo". [9]

Primeros años de vida

Mworeko nació el 1 de febrero de 1979 en Kagonge, distrito de Bushenyi , Uganda, en una "familia acomodada"; era el mayor de seis hijos. Su padre era un hombre de negocios. Mworeko nació en Kagonge, pero asistió a un internado desde los 7 años en el distrito. Mworeko también vivía con su padre en Ishaka . Su padre murió cuando Mworeko estaba terminando la escuela primaria, y su madre cuando tenía 15 años en la escuela secundaria; ambos padres murieron de enfermedades relacionadas con el SIDA . [2] [6] [1] [9]

Salida y asilo

En octubre de 2009, aproximadamente al mismo tiempo que el político ugandés David Bahati estaba presentando su proyecto de ley "Kill the Gays" (Matar a los gays) , Mworeko, que normalmente se hace llamar "Moses" por su segundo nombre, hizo su primer viaje a los Estados Unidos. El propósito oficial de su visita era participar en una conferencia sobre el VIH/SIDA en South Padre Island , Texas . Aunque esa conferencia era el propósito oficial dado para tal visita, Mworeko también esperaba "encontrar un puerto estadounidense que lo protegiera de la tormenta homofóbica en Uganda". Como ugandés gay que vive en el armario en su país natal, no pudo revelar ese hecho desde su país de origen a la luz del clima político y social en Uganda relacionado con las cuestiones LGBT. [2] [9]

En noviembre de ese año, la visa de Mworeko expiró, pero él decidió quedarse en los EE. UU. por miedo a regresar a su país. Desde Texas, Mworeko viajó a Washington, DC , donde participó en una conferencia de prensa organizada por grupos de campaña de derechos LGBT como Human Rights Campaign , Truth Wins Out , GLAAD , Americans United y otros para oponerse al Desayuno Nacional de Oración de febrero de 2010 organizado por la organización cristiana The Fellowship Foundation . Según la revista LGBT Metro Weekly con sede en EE. UU .: "The Fellowship" (también conocida como "The Family"), se informa que tiene vínculos con Bahati y otros elementos homofóbicos en Uganda. Bahati fue incluso invitado inicialmente al desayuno". Como resultado de eso, Mworeko unió fuerzas con Truth Wins Out y otros en su evento "The American Prayer" para protestar contra los vínculos entre The Fellowship y los partidarios del "draconiano" proyecto de ley Kill the Gays presentado en la Cámara del Parlamento de Uganda por Bahati. Aunque Mworeko habló en la conferencia de prensa, sólo se identificó por su segundo nombre, y también tenía una bolsa sobre la cabeza para ocultar su identidad, por temor a que lo descubrieran en su país y su vida corriera peligro. [2] [9] [3] [4]

En julio de 2010 (cinco meses después del incidente), Mworeko concedió su primera entrevista a Will O'Bryan de Metro Weekly , en la que reveló su identidad completa. En esa entrevista de 2010, Mworeko le dijo a O'Bryan que se encontraba en Estados Unidos para asistir a una conferencia sobre el VIH/SIDA, al mismo tiempo que se estaba introduciendo en Uganda el proyecto de ley "Kill the Gays Bill". También le contó a O'Bryan que, en vista del clima político y social en su país en relación con las cuestiones LGBT, temía por su vida y decidió quedarse más tiempo del permitido por su visa y solicitó asilo político en Estados Unidos. La solicitud original de asilo de Mworeko fue denegada por las autoridades estadounidenses, a las que posteriormente apeló. [2] [9]

Con sus dos padres muertos debido a enfermedades relacionadas con el SIDA, [2] [6] [1] [9] e impulsado a huir de Uganda debido a su Ley Antihomosexualidad , [1] [6] [2] la entrevista de Mworeko con la revista lesbiana y gay Metro Weekly de Washington DC fue publicada con su identidad completa y foto en la portada de su revista con el titular "La Tierra Prometida" - en referencia a su asilo legal en los EE.UU. [2] El tabloide ugandés Red Pepper vio la entrevista estadounidense que Mworeko dio y reimprimió partes de ella en su edición del 24 de septiembre de 2010 con el titular (incluyendo su foto): "[Este] monstruo gay violó a los chicos en la escuela pero no pudo acostarse con su esposa", [6] [3] y luego publicó la siguiente versión distorsionada de la entrevista estadounidense que Mworeko dio a Metro Weekly :

"Hoy denunciamos a Moses Kushaba Mworeko, un monstruo gay que confesó haber violado brutalmente a niños de la escuela primaria y haber desatado una locura sexual que se extendió por toda la escuela como un reguero de pólvora. ... Hizo su repugnante confesión en The Metro Weekly, un periódico de los EE. UU.
En su sórdida entrevista, Mworeko, de 31 años, se jacta de cómo empezó a tener sexo con su novio de la escuela primaria y cómo su acto de tener sexo con un compañero fue copiado por todos los chicos en su dormitorio. [9]

A raíz de ese artículo del tabloide con sede en Uganda, Jim Burroway, del Box Turtle Bulletin, escribió un artículo en el que criticaba a Red Pepper por "hacer periodismo de hostigamiento y denigración de los homosexuales" y por "distorsionar gravemente esa misma entrevista en su artículo".

En respuesta a la versión distorsionada proporcionada en el artículo de Red Pepper , Wayne Besen, activista y director ejecutivo fundador de Truth Wins Out, acusó a Red Pepper de "desatar una cacería de brujas contra los homosexuales"; "una vil campaña de desprestigio"; y pidió que se cerrara el artículo con la siguiente crítica:

"En todos mis años de activismo, esta debe ser la campaña de desprestigio más repugnante, inmoral, vil y difamatoria que he presenciado. El periódico The Red Pepper debería ser clausurado de inmediato por sus artículos difamatorios y su periodismo viscoso. Este artículo difamatorio demuestra que debemos redoblar nuestros esfuerzos para detener la campaña de odio que ha infectado a Uganda y a otras naciones de África. Debemos asegurarnos de que los evangélicos estadounidenses dejen de difundir su marca especial de amor asesino en este continente.
"Es evidente que la vida de Moisés corre grave peligro. El gobierno de los Estados Unidos debería poner a Moisés en la vía rápida para obtener la ciudadanía y evitar que lo maten". [3] [9]

Mworeko, cortejado por los medios de comunicación estadounidenses tras esa revelación que ha llamado la atención tanto en Estados Unidos como en Uganda, concedió una entrevista a la periodista de KPFA Ann Garrison sobre su situación y la de los ugandeses LGBT en su país. En esa entrevista, publicada en OpEdNews el 28 de noviembre de 2010, Mworeko reiteró el peligro que corre su vida si alguna vez regresa a Uganda. Afirmó que ciertos periódicos como "Red Pepper, la Rolling Stone de Uganda y The Onion, que publicaron fotografías y direcciones de los que denominaron los principales homosexuales de Uganda", son conocidos por revelar a quienes sospechan que son homosexuales y poner sus vidas en peligro. Incluso los defensores heterosexuales de los derechos LGBT, como el obispo Senyonjo, han sido etiquetados erróneamente como homosexuales sólo porque apoyan los derechos LGBT, y estos "sensacionalistas de caza de brujas en Uganda" han seguido pidiendo al gobierno que ahorque a los homosexuales. [5]

Enfrentándose al encarcelamiento y la posible muerte, Mworeko permaneció en los EE. UU., apelando su asilo. [6] [1] [2] En mayo de 2011, los EE. UU. le concedieron asilo a Mworeko después de que su primera solicitud fuera denegada. [10] [11] Reside en Washington, DC. [6] [1] [12] En julio de 2013, Mworeko estaba completando su entrenamiento en la Guardia Nacional de los EE. UU . como médico de combate en Fort Sam Houston . [1] [11]

Ahora ciudadano estadounidense, Mworeko profesó su amor por Washington. En otra entrevista con Metro Weekly publicada el 3 de julio de 2013, Mworeko le dijo a Will O'Bryan ( reportero de Metro Weekly ):

"Amo a Washington, DC", [...] "Es mi hogar. Me ha cuidado. Los habitantes de Washington me han protegido. Nunca podré agradecerles lo suficiente". [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Metro Weekly Magazine , Spc. Kushaba Moses Mworeko por Will O'Bryan (3 de julio de 2013). Para conocer su fecha de nacimiento, consulte:
    "Un camino tortuoso en busca de asilo llevó a Mworeko a Washington DC, donde aterrizó tres meses después, el día de su 31.º cumpleaños, el 1 de febrero de 2010". [1] (Consultado el 31 de marzo de 2019).
    Tenga en cuenta que el enlace anterior es la edición de julio de 2013 de Metro Weekly sobre Mworeko. Para la edición original de 2010 que reveló la identidad de Mworeko (y también contenía información sobre su cumpleaños) a los tabloides ugandeses, consulte: Metro Weekly, The Promised Land: Kushaba Moses Mworeko abandonó Uganda para buscar asilo en Estados Unidos, pero ahora vive en el limbo , por Will O'Bryan (28 de julio de 2010)[2] (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  2. ^ abcdefghijkl Metro Weekly Magazine , La tierra prometida: Kushaba Moses Mworeko abandonó Uganda para buscar asilo en Estados Unidos, pero ahora vive en el limbo , por Will O'Bryan (28 de julio de 2010)[3] (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  3. ^ abcdef La verdad triunfa (TWO), un 'periódico' busca vengarse del héroe LGBT ugandés Moses Mworeko después de que apareciera en un vídeo de TWO , por Wayne Besen (27 de septiembre de 2010) [4] (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  4. ^ La verdad triunfa, el líder de los derechos civiles de Uganda, Moses, desenmascarado: "Dejen ir a mi pueblo" , por Wayne Besen (29 de julio de 2010) [5] (consultado el 31 de marzo de 2019)
  5. ^ Entrevista de la periodista Ann Garrison de KPFA a Kushaba Moses Mworeko [en] OpEdNews , KPFA News: Derechos de los homosexuales, Uganda y San Francisco, en el 32º aniversario del asesinato de Harvey Milk (28/11/2010) [6] (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  6. ^ abcdefgh Entrevista de KPFA a Mworeko por Ann Garrison [en] Black Star News, Kushaba Moses Mworeko sobre la homofobia en Unganda , 27 de noviembre de 2010 [7] (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  7. ^ HuffPost , Jim Burroway (perfil) [8]
  8. ^ CNN , La terapia para cambiar a un niño "femenino" creó un hombre con problemas, dice la familia , por Scott Bronstein y Jessi Joseph (CNN) (10 de junio de 2011) [9] - versión en caché (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  9. ^ abcdefgh Perfil de Mworeko, "Un tabloide ugandés distorsiona groseramente la entrevista de un periódico estadounidense con un solicitante de asilo gay", por Jim Burroway. Box Turtle Bulletin . 28 de septiembre de 2010.
  10. ^ Metro Weekly, New Neighbor: Gay Ugandan living in DC wins asylum in the US , por Will O'Bryan (26 de mayo de 2011) [10] (Consultado el 31 de marzo de 2019)
  11. ^ ab Politico , 10 grandes casos de asilo en EE. UU.: 7. Kushaba Moses Mworeko , por Tal Kopan (01/08/2013)[11] (obtenido el 31 de marzo de 2019)
  12. ^ "LEZ GET IDEAS - El pilar de la información". LEZ GET IDEAS . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .

Enlaces externos