Kung Fu Wa! (conocida como Kung Fu Sock en el Reino Unido e Irlanda; chino :天真与功夫袜; pinyin : Tiān Zhēn Yǔ Gōng Fū Wà ) es una serie de televisión infantil animada china producida por UYoung Media y Tencent Penguin Pictures . La serie sigue a una niña a la que se le otorgan superpoderes con la ayuda de unmaestro de artes marciales convertido en un calcetín antropomórfico . [1]
La primera temporada se estrenó el 3 de agosto de 2021 en Tencent Video en China y el 25 de julio de 2022 en Pop en el Reino Unido.
La segunda y última temporada se estrenará en diciembre de 2024 en Tencent Video en China, y en el Reino Unido en febrero de 2025 en Pop. [ cita requerida ]
Tee Zeng, de ocho años, encuentra un calcetín inusual que en realidad es un maestro de Kung Fu llamado Kung Fu Wa de otro mundo. Al usar el calcetín, Tee Zeng se transforma en la superheroína Kung Fu Girl. Ella y Kung Fu Wa deben completar misiones y proteger su hogar, Starry Island. [2] [3]
La serie se estrenó por primera vez en Tencent Video en China en agosto de 2021. En junio de ese año, Federation Kids & Family, la subsidiaria de entretenimiento familiar de la distribuidora de películas con sede en París Federation Studios, adquirió los derechos de distribución del programa para la mayoría de los mercados internacionales; UYoung Media, sin embargo, mantendría los derechos de distribución extranjera para el mercado de América Latina . [4]
En abril de 2022, UYoung llegó a un acuerdo con Discovery Kids Latin America para distribuir doblajes localizados del programa en portugués (Brasil) y español (para otros mercados latinoamericanos). El doblaje en español se estrenó linealmente en Discovery Kids el 11 de abril de 2022, mientras que el doblaje en portugués brasileño debutó en la versión regional del servicio de transmisión Discovery+ once días después, el 22 de abril. Ese mismo mes, Federation llegó a un acuerdo con las cadenas infantiles británicas/irlandesas Pop y Pop Max por los derechos de un doblaje en inglés de la serie. La versión en inglés, con el título modificado Kung Fu Sock , debutó en Pop el 25 de julio de 2022. [1]
Un doblaje en ruso (en ruso: Волшебная девочка кунг-фу , romanizado : Volshebnai͡a devochka kung-fu ; en español: Magical Kung Fu Girl ) se lanzó vía streaming en Kinopoisk el 1 de diciembre de 2022 y en ivi el 3 de diciembre de 2022; el incipiente canal de entretenimiento familiar FamilyJam adquirió los derechos de televisión lineal del doblaje en ruso a principios de 2023.