El jefe Kūali ʻi era un aliʻi hawaiano de Oʻahu, que reinó en el siglo XVIII. [1] Era de Kailua , [2] y lideró guerras contra los jefes de Waialua, Ewa y Waianae. [1] Kualii fue el tema de un famoso mele o canto de 600 líneas, originalmente compuesto por dos hermanos, Kapaahulani y Kamaaulani, para ganarse el favor del jefe. [1] El canto se transmitió oralmente durante un período de 150 años y fue recopilado por el juez Abraham Fornander . [1] [3] El canto fue traducido por el juez Lorrin Andrews y Curtis J. Lyons y registrado por el historiador Samuel M. Kamakau . [1]
Algunos historiadores antiguos afirmaron que vivió 175 años. [4]
Referencias
- ^ abcde Lyons, Curtis J.; Alexander, WD (1893). "La canción de Kualii, de Hawái, Islas Sandwich". Revista de la Sociedad Polinesia . 2 (3): 160–178. ISSN 0032-4000.
- ^ Whitten, Harry A. (22 de febrero de 1968). "Algo para todos en las caminatas de los domingos". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 7 de enero de 2024 , a través de Newspapers.com .
- ^ Fornander, Abraham (1917). Colección Fornander de antigüedades y tradiciones populares hawaianas, 1849-1917 (en inglés y hawaiano) (4.ª ed.). Honolulu, Oahu, Territorio de Hawái, EE. UU.: Thomas G. Thrum. págs. 364–434.
- ^ Arcayna, Nancy (12 de septiembre de 2008). "Envuelto en la cultura nativa". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 7 de enero de 2024 – vía Newspapers.com .
