stringtranslate.com

Cristapor Mikaelian

Christapor Mikaelian ( armenio : րրիֽֿ֡փָր քրքֵֶ֧֥֡֬֡ , romanizadoKristapor Mikayelian ; [a] 18 de octubre de 1859 - 17 de marzo de 1905) fue un revolucionario armenio que desempeñó un papel destacado en el movimiento de liberación nacional armenio .

Nacido en Najicheván , se convirtió en maestro y trabajó para educar a los trabajadores migrantes de Armenia Occidental . A mediados de la década de 1880, después de que el Imperio ruso decretara el cierre de las escuelas parroquiales en Armenia, se involucró en el activismo revolucionario. Se mudó a Moscú y se unió a Narodnaya Volya , a través de la cual conoció a Stepan Zorian y Simon Zavarian , y que informó su conversión al socialismo revolucionario . Al regresar al Cáucaso, estableció la organización revolucionaria Joven Armenia y comenzó a organizar acciones violentas contra el Imperio Otomano . Junto con Zorian y Zavarian, Mikaelian estableció la Federación Revolucionaria Armenia (ARF), en la que se convirtió en una figura destacada.

Durante la década de 1890, editó el periódico Droshak de la ARF y organizó una serie de acciones, incluida la Expedición Khanasor de 1897. Luego se mudó a Ginebra , donde asumió un papel en la Oficina Occidental de la ARF, solicitando apoyo para su causa de los armenófilos occidentales , particularmente anarquistas franceses e italianos . También tomó el mando de una operación para exigir un " impuesto revolucionario " a los armenios ricos, con el fin de financiar sus actividades revolucionarias. A principios del siglo XX, había comenzado a planificar el asesinato del sultán otomano Abdul Hamid II . Reunió a varios revolucionarios armenios y un par de anarquistas europeos para llevar a cabo el complot. El propio Mikaelian nunca lo llevó a cabo, ya que murió en una explosión accidental mientras probaba explosivos en Bulgaria .

El intento de asesinato planeado por Mikaelian contra el sultán fracasó, lo que llevó a la FRA a perder el apoyo occidental y a enfrentarse a una crisis interna de liderazgo. La FRA finalmente consiguió la independencia de la República Armenia , donde Mikaelian obtuvo el estatus de mártir revolucionario .

Biografía

Vida temprana y activismo

Christapor Mikaelian nació en 1859, en el pueblo armenio de Agulis , en Najicheván . [1] Sus padres murieron cuando él tenía 10 años, dejándolo huérfano. En 1870, se inscribió en la escuela normal de Tbilisi , de la que se graduó en 1880. [2] A principios de la década de 1880, enseñó a los trabajadores migrantes de Armenia occidental a leer y escribir en el idioma armenio , así como a manejar armas de fuego. [3] En 1884, había asumido el liderazgo de un grupo de trabajadores armenios en Tbilisi. [4] Ese mismo año, un ukaz del gobierno imperial ruso decretó el cierre de todas las escuelas parroquiales en Armenia , en una medida que fue protestada por Mikaelian, quien imprimió y distribuyó panfletos antizaristas. [5]

Desempleado como profesor, en 1885 se trasladó a Moscú , donde se matriculó en el Instituto Agronómico. [1] Allí se unió a la organización revolucionaria Narodnaya Volya , [6] a través de la cual conoció a Simon Zavarian y Stepan Zorian . [2] En esta época, también adoptó la causa del socialismo revolucionario , que formó la base de su propuesta de liberación nacional armenia mediante la lucha armada. [7] Se convirtió en seguidor de la filosofía anarquista de Mijail Bakunin , que abogaba por la acción directa y la descentralización , principios que mantendría durante toda su vida. [8]

Fundación de la ARF

Stepan Zorian (izquierda), Christapor Mikaelian (centro) y Simon Zavarian (derecha), fundadores de la Federación Revolucionaria Armenia (FRA)

Después del colapso de Narodnaya Volya en la década de 1880, los estudiantes armenios en Rusia comenzaron a regresar al Cáucaso, donde comenzaron a publicar y distribuir literatura socialista revolucionaria. [9] El propio Mikaelian abandonó la universidad en 1887 para regresar al Cáucaso e iniciar una campaña revolucionaria. [10] Ese año, intentó establecer una revista revolucionaria junto con Stepan Zorian, pero los costos operativos fueron prohibitivamente altos, a pesar del apoyo de la Prensa Rusa Libre . [11] Durante los años siguientes, regresó brevemente a la enseñanza en Tbilisi y su ciudad natal de Agulis. [2]

En 1889, Mikaelian había establecido la organización revolucionaria Joven Armenia ( armenio : Երիտասարդ Հայաստան , romanizadoYeritasard Hayastan ), que se formó para llevar a cabo ataques clandestinos en Armenia Occidental , con el objetivo final de lanzar una revolución armada contra el Imperio Otomano . [12] Otros grupos revolucionarios armenios con ideologías diferentes, incluso opuestas, desde el nacionalismo hasta el liberalismo y el marxismo , también comenzaron a reunirse en Tbilisi. Haciendo hincapié en su compromiso compartido con la liberación de los armenios en el Imperio Otomano a través de la lucha revolucionaria, [7] Mikaelian, Zavarian y Zorian lograron unir a todos los grupos dispares en una sola organización, estableciendo la Federación Revolucionaria Armenia (FRA) en el verano de 1890. [13]

Liderazgo de la ARF

La ARF publicó un manifiesto en el que llamaba a los armenios a tomar medidas para la liberación de sus compatriotas en el Imperio Otomano. En Tbilisi, Mikaelian y Zavarian formaron el comité central de la organización , que se encargó de organizar el movimiento revolucionario, [14] y comenzaron a publicar la revista Droshak . [15] Uno de sus primeros desafíos fue sofocar la discordia entre los marxistas del Partido Socialdemócrata Hunchakian (SDHP) y los antisocialistas que se habían unido a la ARF. Mikaelian y Zavarian resolvieron emplear una terminología que reconociera los objetivos del movimiento obrero , al tiempo que evitaban referencias específicas al "socialismo", lo que tuvo un breve éxito a la hora de convencer a ambos partidos. [16] Sin embargo, en 1891, el SDHP se mostró insatisfecho con su pacto con la ARF, creyendo que los socialistas Mikaelian y Zavarian habían perdido influencia ante los antisocialistas, y finalmente se separaron del partido. [17]

Al año siguiente, Mikaelian y Zavarian fueron arrestados y exiliados a Besarabia , lo que provocó el colapso efectivo del comité central. [18] Las responsabilidades de organizar el movimiento revolucionario fueron asumidas por Stepan Zorian, quien se dedicó a descentralizar la estructura del FRA. [19] Mikaelian logró escapar a Rumania y se estableció en Galați , donde editó Droshak . [20] Publicó el tercer número de Droshak en febrero de 1892, antes de que las oficinas de publicación de la revista se trasladaran a Ginebra . [21] En poco tiempo, Mikaelian y Zavarian regresaron a Tbilisi, donde establecieron una oficina política para actuar como órgano ejecutivo del movimiento revolucionario dentro de la nueva estructura descentralizada del partido. Desde la oficina, enviaron trabajadores de campo para realizar trabajos de agitación en Armenia Occidental , coordinaron los órganos ejecutivos descentralizados en varias regiones, distribuyeron fondos y supervisaron la implementación de las propuestas de los congresos del partido. [22]

En el primer congreso de la ARF en 1892, el partido aprobó su programa político, escrito con la colaboración de Mikaelian y Zavarian, que exigía: la liberación de la Armenia otomana mediante una insurrección y el establecimiento de una socialdemocracia en su lugar; la realización de propaganda, educación y acción armada, incluidos sabotajes y asesinatos , contra el Imperio otomano; y la descentralización de la estructura del partido, con el fin de crear una "red dinámica" de organizaciones autónomas. [23] Durante los años siguientes, Mikaelian participó activamente en las actividades de la ARF en el Cáucaso. Después de ser encarcelado durante 6 meses en 1895, organizó la Expedición Khanasor en 1897, antes de regresar al exilio y mudarse a Ginebra en 1898. [24] En el segundo congreso de la ARF en 1898, la organización reafirmó su estructura descentralizada estableciendo una oficina occidental en Ginebra para actuar junto con la oficina oriental en Tbilisi y asegurando que las oficinas serían elegidas y rendirían cuentas ante cada congreso de la ARF. [25] Mikaelian fue elegido para la Oficina de Ginebra, donde sirvió junto a Stepan Zorian, Armen Garo , Arshak Vramian y Smpad Khachadourian. [26]

Ese mismo año, Mikaelian asumió el cargo de editor en jefe de Droshak . [20] Desde este puesto, reunió a varios periodistas y escritores armenios para colaborar en Droshak , incluidos Avetis Aharonian , Avetik Isahakyan , Khachatur Malumian y Sarkis Minassian . También consiguió trabajo escrito de simpatizantes extranjeros como los italianos Amilcare Cipriani y Ricciotti Garibaldi , y los franceses Francis de Pressensé , Urbain Gohier y Pierre Quillard . [27] Mikaelian también supervisó el establecimiento de la publicación francesa Pro Armenia , [28] editada por Quillard, que solicitó contribuciones de toda Europa occidental en apoyo de la liberación nacional armenia. [27] Financiada por la oficina de Mikaelian en Ginebra, Pro Armenia publicó dos números por mes hasta octubre de 1908 y se distribuyó ampliamente a figuras prominentes en toda Europa. [29] A través de la oficina, Mikaelian logró asegurar un amplio apoyo para el movimiento de liberación nacional armenio en Europa, movilizando a los armenófilos y realizando propaganda a favor de otras minorías nacionales del Imperio Otomano, incluidos en particular los macedonios . [30] Formó una alianza particularmente estrecha con los anarquistas europeos , con quienes simpatizaba, debido a su antiestatismo compartido , internacionalismo socialista y deseo de abolir las fronteras . [31] Mikaelian finalmente renunció como editor en jefe de Droshak en 1903, y Sarkis Minassian asumió el cargo. [21]

Complot de asesinato

Buscando venganza por los miles de armenios que fueron asesinados durante las masacres de Hamid , los revolucionarios armenios individuales ya habían comenzado a discutir planes para asesinar al sultán Abdul Hamid II ya en 1896. [32] Para abril de 1901, la oficina occidental de la ARF había comenzado a hacer planes para asesinar al sultán. [33] Para financiar tal acción, Mikaelian supervisó el comando de la operación Potorig , que extorsionó un " impuesto revolucionario " de los capitalistas armenios, [34] recaudando 432.500 francos en total. [35]

En marzo de 1904, Mikaelian asistió al tercer congreso de la FRA en la capital búlgara de Sofía , donde se decidió reemplazar el comité central de Estambul con lo que llamó un "Cuerpo Demostrativo" ( en armenio : Ցուցադրական մարմին , romanizadoTs'uts'adrakan Marmin ), que se encargó de organizar manifestaciones políticas en apoyo de la resistencia de Sasun . [36] El propio Mikaelian fue elegido para el cuerpo demostrativo, junto con Mardiros Markarian, Tuman Tumyan , Sev Ashod y Hovnan Tavtian. [37] Comenzaron a imprimir literatura revolucionaria para su distribución, mientras que también importaban y recolectaban explosivos clandestinamente. [38]

Mikaelian con Rubina Areshyan  [hy] en 1904.

En ese momento, el propio Mikaelian se había obsesionado con el complot de asesinato. [39] Unos meses después del tercer congreso de la ARF, en una reunión en Atenas , [40] el Cuerpo Demostrativo decidió seguir adelante con el complot de asesinato de Mikaelian. [41] El propio Mikaelian se hizo cargo de la operación, que junto con su objetivo principal, también organizó acciones de sabotaje en Esmirna . [42] También reclutó la participación de otros revolucionarios, incluidos los armenios Rubina Areshyan  [hy] , Kris Fenerjian, Vramshabouh Kendirian, [43] Krikor Sayian  [hy] , así como el flamenco Edward Joris y la alemana Sophie Ribbs. [44] Bajo seudónimos , la mayoría de los revolucionarios se trasladaron a Estambul , mientras que unos pocos se quedaron en Bulgaria para organizar el transporte de explosivos. [45]

En noviembre de 1904, Joris alquiló un piso cerca del palacio, que puso a disposición de Mikaelian y Areshyan para la planificación del asesinato. [46] El sultán rara vez aparecía en público, por lo que tuvieron que elegir su momento con cuidado. [47] Mikaelian inicialmente sugirió que atacaran al sultán durante un bayram , cuando tenía previsto visitar el Palacio de Dolmabahçe , en el antiguo método narodnik de lanzar bombas a su carruaje que pasaba. [48] Pero el Cuerpo Demostrativo decidió que la mejor oportunidad para matarlo sería después de las oraciones del viernes , durante su visita semanal a la Mezquita Yıldız Hamidiye . [49] Como la ceremonia era un evento "muy ritualizado y publicitado", [47] los revolucionarios planearon presentarse como invitados europeos, con lo cual, tras la aparición del sultán, comenzarían a arrojar pequeñas bombas que habían traído consigo y detonarían una gran bomba escondida en un carruaje cuando el sultán se acercara a él. [50]

En enero de 1905, Mikaelian y Kendirian fueron a Bulgaria , donde comenzaron a probar los explosivos que planeaban usar. [51] El 17 de marzo [ OS 4 de marzo] de 1905, los dos murieron en una explosión accidental, mientras probaban las bombas en las laderas de Vitosha . [52] El funeral de Mikaelian se celebró en Sofía el 23 de marzo [ OS 10 de marzo] de 1905, al que asistieron 6.000 personas, incluidos revolucionarios armenios, macedonios y turcos. [53]

Legado

Ilustración del intento de asesinato de Abdul Hamid II en Yıldız

Tras la muerte de Mikaelian, Markarian tomó el mando de la operación y llevó a cabo el intento de asesinato el 21 de julio de 1905. [54] Pero como Markarian había abandonado el plan de Mikaelian de controlar la situación con bombas más pequeñas, [55] la explosión del carruaje fue inoportuna y el sultán sobrevivió al intento. [56] 26 personas murieron y 58 resultaron heridas en el ataque. [57]

Cuando el conspirador Edward Joris fue arrestado, [58] las autoridades otomanas descubrieron el papel de la ARF en el intento de asesinato, obligando a los revolucionarios a abortar también la acción planeada de Mikaelian en Esmirna. [55] Posteriormente, la ARF se ganó la reputación de una simple organización terrorista , perdiendo a muchos de sus simpatizantes y partidarios anteriores. En Occidente, se la comparó directamente con los asesinos anarquistas Sante Geronimo Caserio , Gaetano Bresci y Leon Czolgosz . [59] En 1907, el cuarto congreso de la ARF investigó las acciones del Cuerpo Demostrativo y responsabilizó a sus miembros por el fracaso. [60] Markarian fue expulsado de la ARF, tanto por su fracaso en asesinar al sultán, sino también porque se creía que era una fuente de calumnias póstumas sobre Mikaelian. [61] Al año siguiente, la ARF formó un pacto con el Comité de Unión y Progreso y participó en la Revolución de los Jóvenes Turcos , a pesar de la oposición ampliamente conocida de Mikaelian a una alianza con los nacionalistas turcos . [62]

El propio Mikaelian, considerado el principal líder del FRA durante su tiempo, recibió el estatus de mártir revolucionario . [63] Tras la independencia del Cáucaso Sur , en el Día Internacional de los Trabajadores de 1918, el gobierno de la República de Armenia dirigido por el FRA celebró una manifestación masiva en la que portaron fotografías de los fundadores del FRA, Mikaelian, Zavarian y Zorian, junto a las de los líderes bolcheviques Vladimir Lenin y Stepan Shaumian . [64] En el vigésimo aniversario de su muerte, en 1925, se inauguró un monumento a Mikaelian y Kendirian en Sofía, donde el general búlgaro Ivan Stoijkov  [bg] reveló a los miembros del FRA que asistieron que había colaborado con Mikaelian en el intento de asesinato. Esto generó teorías conspirativas que alegaban que Mikaelian había sido un agente del Ejército Imperial Ruso , aunque no se ha encontrado ninguna evidencia concreta de esto. [65] Otra teoría de la conspiración afirmaba que Mikaelian había sido asesinado, pero tampoco se ha encontrado ninguna evidencia sólida de ello. [66]

El retrato de Mikaelian todavía cuelga en los edificios del ARF más de un siglo después de su muerte y el partido continúa refiriéndose a su ideología política como "Cristáporismo". [67]

Obras seleccionadas

Notas

  1. ^ En ortografía reformada : րրրֿ֡փրր քփքֵֵֶ֥֡֬֡; a veces traducido al inglés: Christopher Mikaelian .

Referencias

  1. ^Ab Dasnabedian 1990, pág. 200; Walker 1990, pág. 431.
  2. ^ abc Walker 1990, pág. 431.
  3. ^ Dasnabedian 1990, pág. 200; Nalbandian 1975, págs. 138-139.
  4. ^ Nalbandian 1975, pág. 139.
  5. ^ Nalbandian 1975, pag. 144; Caminante 1990, pág. 431.
  6. ^ Dasnabedian 1990, pág. 31; Minassian 2018, pág. 46; Walker 1990, págs. 68, 431.
  7. ^ desde Dasnabedian 1990, pág. 31.
  8. ^ Ter Minassian 1994, págs. 129-130.
  9. ^ Dasnabedian 1990, pág. 23.
  10. ^ Dasnabedian 1990, pág. 200; Walker 1990, págs. 431–432.
  11. ^ Nalbandian 1975, pág. 145.
  12. ^ Dasnabedian 1990, págs. 23-24, 31; Nalbandian 1975, págs. 145-148; Caminante 1990, pag. 130.
  13. Dasnabedian 1990, pág. 31; Minassian 2018, pág. 36; Nalbandian 1975, pág. 151; Walker 1990, págs. 68, 131, 431–432.
  14. ^ Dasnabedian 1990, págs. 31-32.
  15. ^ Dasnabedian 1990, págs. 31–32; Nalbandian 1975, pág. 155.
  16. ^ Nalbandian 1975, págs. 153-154.
  17. ^ Nalbandian 1975, págs. 163-164.
  18. ^ Dasnabedian 1990, pág. 32.
  19. ^ Dasnabedian 1990, págs. 32-33.
  20. ^ desde Dasnabedian 1990, pág. 36; Walker 1990, pág. 432.
  21. ^ desde Dasnabedian 1990, pág. 36.
  22. ^ Dasnabedian 1990, pág. 45.
  23. ^ Dasnabedian 1990, págs. 33–35.
  24. ^ Walker 1990, pág. 432.
  25. ^ Dasnabedian 1990, pág. 58.
  26. ^ Dasnabedian 1990, pág. 58n4.
  27. ^ desde Dasnabedian 1990, pág. 61.
  28. ^ Dasnabedian 1990, pág. 61; Walker 1990, pág. 432.
  29. ^ Dasnabedian 1990, págs. 61-62.
  30. ^ Dasnabedian 1990, pág. 62.
  31. ^ Minassian 2018, págs. 44–45.
  32. ^ Minassian 2018, págs. 37–38.
  33. ^ Minassian 2018, págs. 38–39.
  34. ^ Dasnabedian 1990, pág. 200; Minassian 2018, pág. 39; Walker 1990, pág. 432.
  35. ^ Minassian 2018, pág. 39.
  36. ^ Dasnabedian 1990, págs. 71–72.
  37. ^ Dasnabedian 1990, pág. 72n7.
  38. ^ Altıntaş 2018, pág. 113.
  39. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76; Gauin 2014, pág. 119; Minassian 2018, pág. 39n10.
  40. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76; Gauin 2014, págs. 118-119.
  41. ^ Altıntaş 2018, pag. 113; Dasnabedian 1990, pág. 76; Gauin 2014, pág. 119; Van Ginderachter 2018, pág. 69; Caminante 1990, pág. 432.
  42. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76; Minassian 2018, pág. 39.
  43. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76n31; Minassian 2018, págs. 40–42.
  44. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76n31.
  45. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76.
  46. ^ Minassian 2018, págs. 45–46.
  47. ^ ab Altıntaş 2018, págs. 112-113.
  48. ^ Minassian 2018, pág. 46.
  49. ^ Altıntaş 2018, págs. 112-113; Dasnabedian 1990, pág. 76; Minassian 2018, pág. 46.
  50. ^ Dasnabedian 1990, pág. 76; Minassian 2018, pág. 46.
  51. ^ Dasnabedian 1990, págs. 76-77; Minassian 2018, págs. 46-47.
  52. ^ Dasnabedian 1990, págs. 47n6, 76–77; Gauin 2014, pág. 119; Minassian 2018, págs. 47–48; Van Ginderachter 2018, pág. 69; Caminante 1990, pág. 432.
  53. ^ Minassian 2018, págs. 48–49.
  54. ^ Dasnabedian 1990, pág. 77; Gauin 2014, págs. 119-120; Minassian 2018, págs. 49–51; Van Ginderachter 2018, págs. 69–70.
  55. ^ desde Dasnabedian 1990, pág. 77.
  56. ^ Dasnabedian 1990, pág. 77; Gauin 2014, págs. 119-120; Minassian 2018, págs. 51–52.
  57. ^ Minassian 2018, pág. 52.
  58. ^ Dasnabedian 1990, pág. 77; Gauin 2014, pág. 120; Minassian 2018, págs. 52–53.
  59. ^ Gauin 2014, pág. 120.
  60. ^ Dasnabedian 1990, pág. 77; Minassian 2018, págs. 57–58.
  61. ^ Gauin 2014, pag. 119; Minassian 2018, págs. 57–59.
  62. ^ Minassian 2018, págs. 63–64.
  63. ^ Gauin 2014, pag. 119; Minassian 2018, págs. 56–58.
  64. ^ Walker 1990, pág. 284.
  65. ^ Minassian 2018, pág. 62.
  66. ^ Minassian 2018, págs. 62–63.
  67. ^ Gauin 2014, pág. 119.
  68. ^ Nalbandian 1975, pag. 214n2; Ter Minassian 1994, pág. 194n69.

Bibliografía

Lectura adicional