Kristan von Hamle (o Christan von Hamle ) fue un poeta del alto alemán medio de Turingia que floreció a mediados del siglo XIII. [1] No se sabe nada sobre su vida ni sobre su familia, ya que no ha sido identificado en ningún registro documental. [2]
Se le atribuyen seis canciones "agradables", [3] aunque poco originales, de la tradición del Minnesang ( amor cortés ). [1] Sus principales influencias fueron Heinrich von Morungen , Walther von der Vogelweide y Gottfried von Neifen . [1] Toda su obra se conserva en el Codex Manesse . [2] Allí se le representa en un barril siendo subido a un castillo por una dama. [2] [4] La imagen se basa en la leyenda de Virgilio en la cesta , aunque puede ser que, a diferencia de Virgilio, Kristan llegue realmente a la habitación de la dama. [5]
El filólogo alemán Jacob Grimm tuvo, según su propio relato de 1850, su primer encuentro con la literatura medieval alemana cuando en 1803 cogió un ejemplar de los Minnelieder de Johann Jakob Bodmer en la biblioteca de Karl von Savigny y lo abrió en los "poemas en un alemán curioso y apenas comprensible" de Kristan von Hamle y Jakob von Wart [de] . [6]
Obras
El mío con espada [2]
Yo también amo el canto del amanecer , [2] en el que el vigilante pide la bendición de Dios para la pareja adúltera [7]
Ich wolte, daz der rage sprechen solte [2]
Mit froͤlichem libe, mit armen umbevangen [2]
Wol mich des sliessens, des si slos [2]
Wunneclichen sol man schowen [2]
Referencias
^ abc Henry Garland y Mary Garland (eds.), The Oxford Companion to German Literature , 3.ª ed. (Oxford University Press, 1997), sv "Kristan von Hamle".
^ abcdefghi Simone Leidinger (2021), "Christan von Hamle", en Manuel Braun, Sonja Glauch y Florian Kragl (eds.), Lyrik des deutschen Mittelalters .
^ Wilhelm Wilmanns (1879), "Hamle, Kristan von", Allgemeine Deutsche Biographie (en alemán), vol. 10, Leipzig: Duncker y Humblot, pág. 477.
↑ Henry Hope, "Miniaturas, Minnesanger, Música: El Codex Manesse", en Helen Deeming y Elizabeth Eva Leach (eds.), Manuscritos y canción medieval: inscripción, interpretación, contexto (Cambridge University Press, 2015), pág. 185.
^ Jan M. Ziolkowski y Michael CJ Putnam (eds.), La tradición virgiliana: los primeros mil quinientos años (Yale University Press, 2008), pág. 461.
^ Cay Dollerup, Cuentos y traducción: Los cuentos de los hermanos Grimm, desde las narraciones pangermánicas hasta los cuentos de hadas internacionales compartidos (John Benjamins, 1999), pág. 3.
^ Jonathon Saville, La Alba erótica medieval: Estructura como significado (Columbia University Press, 1999), pág. 98.
