stringtranslate.com

Koha (software)

Koha es un sistema de biblioteca integrado (ILS) de código abierto , utilizado en todo el mundo por bibliotecas públicas , escolares y especializadas , pero también en algunas bibliotecas académicas más grandes . El nombre proviene de un término maorí que significa regalo o donación .

Características

Koha es un ILS basado en la web, con una base de datos SQL ( preferiblemente MariaDB o MySQL [ cita requerida ] ) como back-end con datos de catalogación almacenados en MARC y accesibles a través de Z39.50 o SRU . La interfaz de usuario es muy configurable y adaptable y ha sido traducida a muchos idiomas. [3] Koha tiene la mayoría de las características que se esperarían en un ILS, incluyendo:

Historia

Koha fue creado en 1999 por Katipo Communications para el Horowhenua Library Trust en Nueva Zelanda, y la primera instalación se puso en marcha en enero de 2000. [4]

A partir del año 2000, varias empresas comenzaron a brindar apoyo comercial a Koha, y en la actualidad ya hay más de 50. [5]

En 2001, Paul Poulain (de Marsella, Francia) comenzó a añadir muchas nuevas características a Koha, siendo la más importante la compatibilidad con varios idiomas. [6] En 2010, Koha se había traducido de su versión original en inglés al francés, chino, árabe y otros idiomas. En 2002 se añadió compatibilidad con los estándares de catalogación y búsqueda MARC y Z39.50 , que más tarde fue patrocinada por las Bibliotecas Públicas del Condado de Atenas . [7] Poulain cofundó BibLibre en 2007. [8]

En 2005, se creó una empresa con sede en Ohio, Metavore, Inc., que operaba como LibLime , para brindar soporte a Koha y agregó muchas características nuevas, incluida la compatibilidad con Zebra patrocinada por el Sistema de Bibliotecas Federadas del Condado de Crawford. La compatibilidad con Zebra aumentó la velocidad de las búsquedas y mejoró la escalabilidad para admitir decenas de millones de registros bibliográficos. [9]

En 2007, un grupo de bibliotecas de Vermont comenzó a probar el uso de Koha para las bibliotecas de Vermont. Al principio, se creó una implementación independiente para cada biblioteca. Luego, se organizó la Organización de Bibliotecas Automatizadas Koha de Vermont (VOKAL) para crear una base de datos que utilizarían las bibliotecas. Esta base de datos se implementó en 2011. Cincuenta y siete bibliotecas optaron por adoptar Koha y se trasladaron al entorno de producción compartido alojado y respaldado por ByWater Solutions . [10] Otro consorcio de bibliotecas de Vermont, la Red de Bibliotecas Catamount, también adoptó Koha (también alojado por ByWater Solutions). Las bibliotecas de Vermont que antes estaban automatizadas utilizaban software de Follett u otros proveedores de software comerciales. [11]

En 2010, el King's Fund , con el apoyo de PTFS Europe, completó su migración a Koha después de un extenso estudio de viabilidad. [12]

En 2011, el Ministerio de Cultura español inició el mantenimiento de KOBLI, una versión adaptada de Koha [13] basada en un informe anterior. [14] [15] El proyecto concluyó en 2018. [16]

En 2014, el Ministerio de Cultura (Turquía) comenzó a utilizar Koha–Devinim en 1.136 bibliotecas públicas con más de 17 millones de artículos y alrededor de 2 millones de usuarios activos. [17] Las bibliotecas especializadas, como las bibliotecas de música, han adoptado Koha porque su naturaleza de código abierto ofrece una personalización más sencilla para sus casos de uso particulares. [18]

Un artículo de Library Technology Reports de 2017 afirmó que Koha "ocupó la posición como el sistema de biblioteca integrado (ILS) de código abierto más ampliamente implementado en el mundo". [19] Según ohloh (ahora OpenHub), en 2019 Koha tenía un "equipo de desarrollo muy grande y activo" y una "base de código madura y bien establecida", con cientos de colaboradores y más de 20 colaboradores mensuales cada mes desde 2011 hasta 2019. [20]

Disputa con LibLime / PTFS

En 2009 surgió una disputa entre LibLime y otros miembros de la comunidad Koha. La disputa se centró en la aparente renuencia de LibLime a ser inclusivo con el contenido de los sitios [21] y la no contribución de parches de software a la comunidad. Varios participantes declararon que creían que LibLime había bifurcado el software y la comunidad. [22] [23] [24] [25] [26] [27] Se estableció una presencia web separada, un repositorio de código fuente y una comunidad. [28] La bifurcación continuó después de marzo de 2010, cuando LibLime fue comprada por PTFS. [29]

En noviembre de 2011, LibLime anunció que la Oficina de Propiedad Intelectual de Nueva Zelanda les había concedido una marca provisional para el uso del nombre koha en Nueva Zelanda . [30] La comunidad Koha y Catalyst IT Ltd (NZ) apelaron con éxito contra la concesión de la marca provisional, con una decisión dictada en diciembre de 2013 [31] y con LibLime asumiendo el pago de los costes . [32] [33] [34]

Lanzamientos

Los lanzamientos de Koha siguen un patrón regular basado en un calendario, con lanzamientos de mantenimiento mensuales y lanzamientos de funciones semestrales.

Cada lanzamiento de Koha tiene un número de versión que consiste en el año y el mes del lanzamiento. [47]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ "Registro de IRC para #koha, 2 de marzo de 2010". Comunidad Koha.
  2. ^ https://koha-community.org/koha-24-05-00-released/. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ ab "Lanzamiento 23.05.00". Comunidad Koha.
  4. ^ Eyler, Pat (1 de febrero de 2003). "Koha: un regalo de Nueva Zelanda para las bibliotecas". Linux journal .
  5. ^ "Soporte técnico de pago". Comunidad de software de la biblioteca Koha . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  6. ^ "BibLibre". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011.
  7. ^ "El Proyecto Koha". Bibliotecas públicas del condado de Athens. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Faites le choix de l'expertise". Bib libre. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  9. ^ Akbar, F. (28 de agosto de 2023). "Koha: empoderamiento de bibliotecas con innovación de código abierto -". Soluciones para el mundo virtual . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "VOKAL, The Vermont Koha Project". Consorcio de la Biblioteca Green Mountain . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "VOKAL VT Public" . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  12. ^ "Koha: Elección e implementación de un sistema integrado de gestión de bibliotecas de código abierto". ALISS Quarterly . Vol. 6, núm. 2. Enero de 2011. pág. 13.
  13. ^ "KOBLI, una versión personalizada de KOHA". Koha - Discusión . Nabble. 2011-04-09. Archivado desde el original el 2011-08-19 . Consultado el 2011-08-18 .
  14. ^ "Kobli Koha". Objetivos . FAO. Archivado desde el original el 2013-12-12 . Consultado el 2013-12-12 .
  15. ^ Domingo, Arroyo Fernández; Alicia, Sellés Carot (27 de septiembre de 2010). Informe de evaluación del sistema integrado de gestión de bibliotecas Koha para las Bibliotecas de la Administración General del Estado (Report). Grupo de Trabajo de Catálogo Colectivo de las Bibliotecas de la Administración General del Estado.
  16. ^ "Koha-Kobli sistema integrado de gestión para las bibliotecas de la AGE | Ministerio de Cultura y Deporte". www.culturaydeporte.gob.es . 14 de enero de 2023.
  17. ^ "Vídeo para anunciar una charla sobre la instalación de Koha en Turquía en PakistanKohaCon19". Koha Pakistan . Marzo de 2019.
  18. ^ Ganseman, J (2015). Refactorización del catálogo heredado de una biblioteca: un estudio de caso (PDF) . IAML 2015. Ciudad de Nueva York, Estados Unidos.
  19. ^ Breeding, Marshall (agosto de 2017). "Sistemas de bibliotecas de código abierto: Koha". Library Technology Reports . 53 (6). Asociación Estadounidense de Bibliotecas : 9–17.
  20. ^ Azevedo, Andre. "Paquete de automatización de la biblioteca Koha". OpenHub . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  21. ^ "Hazlo tú mismo".
  22. ^ Joann Ransom (14 de septiembre de 2009). "Library Matters: Liblime bifurca a Koha". Library-matters . Google . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Koha y LibLime y la letra y el espíritu del código abierto". Archivo del blog . Librarian. 2009-08-06 . Consultado el 2011-08-18 .
  24. ^ "LibLime a la comunidad Koha: ¡Fork You!". Tennant: Bibliotecas digitales . Revista de la biblioteca. 15 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  25. ^ "La bifurcación Koha y el cambio que quieres ver". Librarians Matter. 19 de septiembre de 2009. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  26. ^ "La comunidad de Koha se enfrenta a Commercial Fork". LWN . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  27. ^ "Registro de IRC para #koha, 2 de febrero de 2010".
  28. ^ "Software de biblioteca Koha".
  29. ^ "La adquisición de LibLime por parte de PTFS marca una nueva era para Koha". Revista de la biblioteca . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  30. ^ "PTFS/LibLime obtiene el uso provisional de la marca Koha en Nueva Zelanda". Liblime. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  31. ^ "Promotores de Nueva Zelanda ganan caso de marca registrada Koha". 11 de diciembre de 2013.
  32. ^ Varghese, Sam. "iTWire - Koha gana un litigio de marca con un contratista de defensa estadounidense".
  33. ^ "Se resuelve la batalla por la marca Koha". 13 de diciembre de 2013 – vía New Zealand Herald.
  34. ^ "NZIPOTM 47" (PDF) , NZ Herald , 2013.
  35. ^ "Koha 24.05.00 lanzado". Comunidad Koha . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  36. ^ "Lanzamiento de Koha 23.11". Comunidad Koha . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  37. ^ "Lanzamiento de Koha 23.05". Comunidad Koha . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  38. ^ "Lanzamiento de Koha 22.11". Comunidad Koha . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  39. ^ "Lanzamiento de Koha 22.05". Comunidad Koha . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  40. ^ "Lanzamiento de Koha 21.11". Comunidad Koha . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  41. ^ "Lanzamiento de Koha 21.05". Comunidad Koha . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  42. ^ "Lanzamiento de Koha 20.11". Comunidad Koha . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  43. ^ "Lanzamiento de Koha 20.05". Comunidad Koha . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  44. ^ "Lanzamiento de Koha 19.11". Comunidad Koha . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  45. ^ "Lanzamiento de Koha 19.05". Comunidad Koha . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  46. ^ "Lanzamiento de Koha 18.11". Comunidad Koha . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  47. ^ "Calendario de lanzamiento". Comunidad Koha . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  48. ^ "Noticias". Computerworld . Nueva Zelanda: Fairfax. 24 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  49. ^ "'Library Idol': el premio 3M a la 'innovación en bibliotecas'". Blog de la conferencia LIANZA 2009. 2009-10-07 . Consultado el 2011-08-18 – vía Wordpress.
  50. ^ "Noticias". Computerworld . Nueva Zelanda: Fairfax. 28 de junio de 2004. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  51. ^ "Categorías de premios". NZ Osa . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos