El koel asiático ( Eudynamys scolopaceus ) [3] [4] es un miembro del orden de aves cuco , los Cuculiformes . Se encuentra en el subcontinente indio , China y el sudeste asiático. Forma una superespecie con los koels de pico negro , estrechamente relacionados , y los koels del Pacífico, que a veces se tratan como subespecies . El koel asiático, como muchos de sus parientes cucos relacionados, es un parásito de cría que pone sus huevos en los nidos de cuervos y otros huéspedes, que crían a sus crías. Son inusuales entre los cucos por ser en gran parte frugívoros cuando son adultos. [5] El nombre koel es de origen ecoico con varias variantes lingüísticas. El ave es un símbolo ampliamente utilizado en la poesía india y nepalí. [6] [ cita(s) adicional(es) necesaria(s) ]
Taxonomía
En 1747, el naturalista inglés George Edwards incluyó una ilustración y una descripción del koel asiático en el segundo volumen de su A Natural History of Uncommon Birds . Utilizó el nombre inglés "The Brown and Spotted Indian Cuckow". Edwards basó su grabado coloreado a mano en un espécimen de Bengala que pertenecía al diseñador de patrones de seda y naturalista londinense Joseph Dandridge . [7] Cuando en 1758 el naturalista sueco Carl Linnaeus actualizó su Systema Naturae para la décima edición , colocó al koel asiático con los otros cucos en el género Cuculus . Linnaeus incluyó una breve descripción, acuñó el nombre binomial Cuculus scolopaceus y citó el trabajo de Edwards. [8] El koel asiático ahora se coloca en el género Eudynamys que fue introducido en 1827 por los naturalistas ingleses Nicholas Vigors y Thomas Horsfield . [9] [10] El nombre del género Eudynamys combina el griego antiguo eu, que significa "belleza", con dunamis , que significa "poder" o "fuerza". El epíteto específico scolopaceus proviene del latín moderno y significa "similar a una agachadiza", del latín scolopax, que significa "agachadiza" o "becada". [11]
La especie presenta variaciones dentro de su amplia distribución con varias poblaciones insulares y se han sugerido varias variaciones taxonómicas. El koel de pico negro ( E. melanorhynchus ) de la región de Sulawesi y el koel del Pacífico de Australasia a veces se consideran conespecíficos del koel asiático, en cuyo caso la especie "combinada" se conoce como koel común . Debido a las diferencias en el plumaje , el color del pico y la voz, los tres se tratan cada vez más como especies separadas. [12] [13] Alternativamente, solo el koel de pico negro se ha considerado como una especie separada, o el koel asiático ha incluido todas las subespecies incluidas de otro modo en el koel del Pacífico, excepto la subespecie que se reproduce en Australia, que entonces tiene el nombre de koel australiano ( E. cyanocephalus ). [14] [15]
El koel asiático tiene varias formas geográficas que tienen diferencias de plumaje muy marcadas o que han estado aisladas geográficamente con poco flujo genético. La siguiente es una lista de subespecies nombradas con sus distribuciones y sinónimos según Payne: [16]
El koel asiático es un cuco grande y de cola larga que mide 39-46 cm (15-18 pulgadas) y pesa 190-327 g (6,7-11,5 oz). [18] [19] El macho de la raza nominal es de color negro azulado brillante, con un pico gris verdoso pálido, el iris es carmesí y tiene patas y pies grises. La hembra de la raza nominal es de color marrón en la coronilla y tiene rayas rojizas en la cabeza. La espalda, la rabadilla y las coberteras de las alas son de color marrón oscuro con manchas blancas y beige. Las partes inferiores son blanquecinas, pero están muy rayadas. Las otras subespecies difieren en coloración y tamaño. [16] El plumaje superior de los pájaros jóvenes es más parecido al del macho y tienen un pico negro. [20]
Son muy vocales durante la temporada de cría (de marzo a agosto en el subcontinente indio), con una variedad de llamadas diferentes. El canto familiar del macho es un repetido koo-Ooo . La hembra emite un agudo llamado "kik-kik-kik" . Los llamados varían según la población. [16]
Presentan un patrón de muda que difiere del de otros cucos parásitos. Las primarias externas muestran una muda ascendente transitoria (alternativa) (P9-7-5-10-8-6) mientras que las primarias internas mudan en orden descendente escalonado (1-2-3-4). (Payne citando a Stresemann y Stresemann 1961 [16] )
Distribución y hábitat
El koel asiático es un ave de bosques claros y zonas cultivadas. Se reproduce principalmente en zonas tropicales del sur de Asia, desde Irán, Pakistán, India, Bangladesh, Maldivas y Sri Lanka hasta el sur de China y la Gran Sonda. Tiene un gran potencial para colonizar nuevas áreas y estuvo entre las aves pioneras en colonizar la isla volcánica de Krakatoa . [22] Llegaron por primera vez a Singapur en la década de 1980 y se convirtieron en aves muy comunes. [16]
Algunas poblaciones pueden realizar desplazamientos de larga distancia y se encuentran en lugares como Australia. [16]
Comportamiento
El koel asiático es un parásito de cría y pone su único huevo en los nidos de una variedad de aves, incluyendo la corneja negra [23] y la corneja común . En Sri Lanka antes de 1880 solo se sabía que parasitaba a la corneja negra, y luego pasó a la corneja común [24] . Un estudio en India encontró que el 5% de los nidos de Corvus splendens y el 0,5% de los nidos de Corvus macrorhynchos estaban parasitados [25] .
En Bangladesh, parasitan al alcaudón de cola larga ( Lanius schach ), al miná común ( Acridotheres tristis ) y a la corneja común ( Corvus splendens ) en tasas de aproximadamente 35,7, 31,2 y 10,8% respectivamente. [26] Los nidos hospedadores a bajas alturas y más cerca de árboles frutales tendían a ser preferidos por los koels. [27] En el sur de Tailandia y la península malaya , los koels han cambiado de hospedador de cuervos a minás ( Acridotheres sp. ) a medida que este último se volvió más común a fines del siglo XX. [16] Existe un registro de un drongo negro criando un koel, [28] y otros hospedadores registrados incluyen a la urraca europea [29] y posiblemente al oropéndola de cabeza negra . [30] [31] En Filipinas, se ha encontrado que los koels asiáticos parasitan el nido de cavidad de Coletos ( Sarcops calvus ). [32] Los machos pueden distraer a los anfitriones para que la hembra tenga la oportunidad de poner un huevo en el nido. [33] [34] Sin embargo, con mayor frecuencia, la hembra visita el nido del anfitrión sola. [16] No se sabe que el koel ponga huevos en un nido anfitrión vacío y un estudio en Pakistán encontró que los primeros huevos de koel se pusieron, en promedio, dentro de un día y medio de la puesta del primer huevo del anfitrión. [35] Los polluelos del koel eclosionaron aproximadamente 3 días antes que los polluelos del anfitrión. [36] Los koel generalmente ponen solo uno o dos huevos en un solo nido, pero se han reportado hasta siete a once huevos en algunos nidos anfitriones. [37] [38] [39] Una hembra puede retirar un huevo del anfitrión antes de ponerlo. Los huevos eclosionan en 12 a 14 días. El koel joven no siempre expulsa los huevos ni desaloja a los polluelos anfitriones, e inicialmente llama como un cuervo. Las crías empluman en 20 a 28 días. [16] A diferencia de otros cucos, las crías no intentan matar a los polluelos anfitriones, un rasgo que comparten con los cucos de pico acanalado , que también son en gran medida frugívoros cuando son adultos. [40] Algunos investigadores, en particular Rebecca Kilner , han sugerido que los koels, al igual que otros parásitos de cría, no expulsan a los polluelos anfitriones como resultado de mayores costos que podrían superar los beneficios de expulsar a los compañeros de nido. [41] Un parásito pequeño puede no ser capaz de expulsar huevos o polluelos grandes de un nido profundo de córvidos sin correr el riesgo de morir de hambre y posiblemente autoexpulsarse accidentalmente. Una hipótesis alternativa de que retener a los polluelos anfitriones podría beneficiar a los polluelos de koel no obtuvo mucho apoyo. [41]Se sabe que las hembras adultas alimentan a los polluelos en los nidos de los anfitriones, [42] [43] un comportamiento que también se observa en otras especies parásitas de cría. Sin embargo, no se ha observado que los machos adultos alimenten a los polluelos. [16] [44] [45]
El koel asiático es omnívoro y consume una variedad de insectos, orugas, huevos y pequeños vertebrados . Los adultos se alimentan principalmente de frutas . A veces defienden los árboles frutales en los que buscan alimento y ahuyentan a otros frugívoros. [46] Se ha observado que son especialmente importantes en la dispersión del árbol de sándalo ( Santalum album ) en la India. Los frutos grandes con semillas a veces se regurgitan rápidamente cerca del árbol padre, mientras que los frutos pequeños con semillas se ingieren y es probable que se depositen a mayores distancias del árbol padre. [47] Tienen una gran boca y son capaces de tragar frutos grandes, incluidos los frutos duros de palmeras como Arenga y Livistona . [5] Se sabe que ocasionalmente toman huevos de pájaros pequeños. [48] [49]
Se alimentan de los frutos de Cascabela thevetia , que se sabe que son tóxicos para los mamíferos. [50] [51]
Se han descrito varios parásitos de la especie, incluidos protozoos similares a la malaria, piojos y nematodos. [52] [53] [54]
En la cultura
La palabra "koel" es de origen onomatopéyico . El nombre sánscrito de "Kokila" y las palabras en varios idiomas indios son igualmente ecoicos. [6] Al ser aves familiares con fuertes cantos, las referencias a ellas son comunes en el folclore, el mito y la poesía. [55] [56] Se le tiene tradicionalmente en alta estima por su canto [57] y se le venera en el Manusmriti , con un decreto que los protege de cualquier daño. [58] Los Vedas , literatura sánscrita que data de alrededor del 2000 a. C., se refieren a él como Anya-Vapa , que se ha traducido como "lo que fue criado por otros" (o "sembrado para que otros cosechen" [59] ). [60] Esto se ha interpretado como la primera referencia escrita al parasitismo de cría. [16] [61] Ha sido elegido como el ave estatal por el territorio de la unión india de Puducherry . [62] [63]
Estas aves fueron muy populares en la India como aves de jaula. Estas resistentes aves, que se alimentaban incluso de arroz hervido, vivieron en cautiverio hasta catorce años. [64]
Referencias
^ BirdLife International (2016). «Eudynamys scolopaceus». Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2016 : e.T22684049A93012559. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22684049A93012559.en . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ Johnsgard, PA (1997). Los parásitos de cría de las aves: engaño en el nido . Oxford University Press. p. 259. ISBN0-19-511042-0.
^ David, N y Gosselin, M (2002). "El género gramatical de los géneros aviares". Bull. BOC . 122 : 257–282.
^ Penard, TE (1919). "El nombre del cuco negro" (PDF) . Auk . 36 (4): 569–570. doi :10.2307/4073368. JSTOR 4073368.
^ ab Corlett, RT & IKW Ping (1995). "Frugivoría de los Koels en Hong Kong" (PDF) . Mem. Hong Kong Nat. Hist. Soc . 20 : 221–222. Archivado desde el original (PDF) el 2005-12-03 . Consultado el 2008-11-04 .
^ ab Yule, Henry (1903). Hobson-Jobson: Un glosario de palabras y frases coloquiales angloindias y de términos afines, etimológicos, históricos, geográficos y discursivos. John Murray, Londres. pág. 490. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2009 .
^ Edwards, George (1747). Una historia natural de aves poco comunes. Vol. II. Londres: Impreso para el autor en el Colegio de Médicos. pág. 59, Lámina 59.
^ Linneo, Carl (1758). Systema Naturae per regna tria naturae, clases secundum, ordines, géneros, especies, cum caracteribus, diferenciales, sinónimos, locis (en latín). vol. 1 (décima ed.). Holmiae (Estocolmo): Laurentii Salvii. pag. 111.
^ Vigors, Nicholas Aylward ; Horsfield, Thomas (1827). "Aves australianas en la colección de la Linnean Society; con un intento de organizarlas según sus afinidades naturales". Transactions of the Linnean Society of London (en inglés y latín). 15 (1): 170–334 [303]. doi :10.1111/j.1095-8339.1826.tb00115.x.La página del título está fechada en 1826, pero el artículo no se publicó hasta 1827.
^ Gill, Frank ; Donsker, David; Rasmussen, Pamela , eds. (julio de 2021). «Turacos, avutardas, cucos, mesitas, gangas». Lista Mundial de Aves de la COI, versión 11.2 . Unión Internacional de Ornitólogos . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
^ Jobling, James A. (2010). Diccionario Helm de nombres científicos de aves . Londres: Christopher Helm. págs. 152, 351. ISBN.978-1-4081-2501-4.
^ Gill, F.; Wright, M. y Donsker, D. (2009). "IOC World Bird Names version 2.0" (Nombres de aves del mundo de la COI, versión 2.0) . Consultado el 21 de abril de 2009 .
^ Christidis, L y Boles, WE (2008). Sistemática y taxonomía de las aves australianas . Collingwood, Vic.: CSIRO Publishing. ISBN978-0-643-06511-6.
^ Clements, JF (2007). Lista de Clements de las aves del mundo (7.ª ed.). Christopher Helm. ISBN978-0-7136-8695-1.
^ Penart TE (1919). "El nombre del cuco negro" (PDF) . Auk . 36 (4): 569–570. doi :10.2307/4073368. JSTOR 4073368.
^ abcdefghijk Payne, RB (2005). Los cucos . Oxford University Press.
^ Ripley, SD (1946). "Los Koels de la Bahía de Bengala" (PDF) . The Auk . 63 (2): 240–241. doi :10.2307/4080015. JSTOR 4080015.
^ Manual CRC de masas corporales de aves por John B. Dunning Jr. (ed.). CRC Press (1992), ISBN 978-0-8493-4258-5 .
^ Koel asiático. oiseaux-birds.com
^ Ali S y Ripley, SD (1981). Manual de aves de la India y Pakistán. Volumen 3 (2.ª ed.). Oxford University Press. págs. 227–230.
^ Rawlinson PA; RA Zann; S Balen y IWB Thornton (1992). "Colonización de las islas Krakatoa por vertebrados". GeoJournal . 28 (2): 225–231. doi :10.1007/BF00177236. S2CID 189887589.
^ Goodwin D. (1983). Cuervos del mundo . Queensland University Press, Santa Lucía, Qld. ISBN0-7022-1015-3.
^ Phillips, WWA (1948). "Problemas del cuco de Ceilán". Spolia Zeylanica . 25 : 45–60.
^ Lamba, BS (1976). "Los cuervos indios: una contribución a su biología reproductiva, con notas sobre el parasitismo de cría en ellos por el indio Koel". Registros del Servicio Zoológico de la India . 71 (1–4): 183–300. doi : 10.26515/rzsi/v71/i1-4/1975/161963 . S2CID 251705301.
^ Begum, Sajeda; Moksnes, Arne; Røskaft, Eivin; Stokke, Bård G. (2011). "Interacciones entre el koel asiático (Eudynamys scolopacea) y sus huéspedes". Comportamiento . 148 (3): 325–340. doi :10.1163/000579511X558400.
^ Begum S, Moksnes A, Røskaft E, Stokke BG (2011). "Factores que influyen en el uso del nido anfitrión por parte del koel asiático ( Eudynamys scolopacea ), parásito de cría". Revista de ornitología . 152 (3): 793–800. doi :10.1007/s10336-011-0652-y. S2CID 39665560.
^ Smith, TEH (1950). "Drongos negros criando un koel". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 49 (1): 304.
^ Harington, HH (1904). "Los Koels poniendo huevos en el nido de Pica rustica, la urraca". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 15 (3): 520.
^ Sethi VK, Saxena V, Bhatt D (2006). "Un caso de la koel asiática Eudynamys scolopacea destruyendo el nido de un oropéndola de cabeza negra Oriolus xanthornus ". Indian Birds . 2 (6): 173–174.
^ Lowther, Peter E (2007). "Lista de hospedadores de parásitos de cría de aves −2 – Cuculiformes; Cuculidae" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2009 .
^ Gicaraya, VAG; Española, CP (2023). "Parasitismo de cría del koel asiático Eudynamys scolopaceus en el coleto que anida en cavidades arbóreas Sarcops calvus: primer registro en Filipinas" . Ornithological Science . 22 (2): 175–178. doi :10.2326/osj.22.175. S2CID 260203491.
^ Dewar, D (1907). "Una investigación sobre los hábitos parasitarios del koel indio". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 17 (3): 765–782.
^ Raju, KSR Krishna (1968). "Inteligencia de una pareja de Koels Eudynamys scolopacea". Boletín para observadores de aves . 8 (10): 12.
^ Lamba, BS (1966). "La puesta de huevos del Koel Eudynamys scolopacea (Linnaeus)". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 63 (3): 750–751.
^ Ali, H; SA Hassan; SA Rana; MA Beg y M Mehmood-ul-Hassan (2007). "Parasitismo de cría del koel asiático ( Eudynamys scolopacea ) en la corneja común ( Corvus splendens ) en la región de Pothwar de Pakistán". Revista pakistaní de ciencias agrícolas . 44 (4): 627–634.
^ Jacob, JR (1915). "Siete huevos de Koel en un nido". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 24 (1): 191–192.
^ Jones, AE (1916). "Número de huevos de E. honorata de Koel encontrados en un nido". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 24 (2): 370.
^ Abdulali, H (1931). "Once huevos de Koel en un nido de cuervo". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 35 (2): 458.
^ Broom, M; GD Ruxton y Rebecca M Kilner (2007). "Estrategias de la historia de vida del hospedador y la evolución de la matanza de polluelos por parte de crías parasitarias" (PDF) . Ecología del comportamiento . 19 : 22–34. doi : 10.1093/beheco/arm096 .
^ ab Grim, T (2006). "Baja virulencia de los polluelos parásitos de cría: adaptación o restricción" (PDF) . Ornithological Science . 5 (2): 237–242. doi :10.2326/osj.5.237. Archivado desde el original (PDF) el 2016-03-03 . Consultado el 2009-06-08 .
^ Lydekker, R (1895). La Historia Natural Real. Volumen 4. pág. 8.
^ Dixit, Dhruv (1968). "Instintos parentales en Koel Eudynamys scolopacea (Linnaeus)". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 65 (2): 485–486.
^ Lorenzana, JC y SG Sealy (1998). "Parásitos adultos de cría que alimentan polluelos y volantones de su propia especie: una revisión" (PDF) . Journal of Field Ornithology . 69 (3): 364–375.
^ Fulton, R. (1904). "El cuco de cola larga (Urodynamis taitensis), kohoperoa o koekoea: un relato de sus hábitos, descripción de un nido que contiene su (supuesto) huevo y una sugerencia sobre cómo se ha establecido el hábito parasitario en las aves". Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute . 36 : 113–148.
^ Pratt, Thane K., TK (1 de mayo de 1984). "Ejemplos de frugívoros tropicales que defienden plantas que dan fruto" (PDF) . El cóndor . 86 (2): 123–129. doi :10.2307/1367024. ISSN 0010-5422. JSTOR 1367024.
^ Hegde, SG; R Uma Shaanker y KN Ganeshaiah (1991). "Evolución del tamaño de las semillas en el árbol dispersado por aves Santalum album L.: una compensación entre el establecimiento de plántulas y la eficiencia de dispersión". Evol. Trends. Plants . 5 : 131–135.
^ Uttangi, JC (2004). "Robo de huevos por parte de la hembra de Koel, del nido del bulbul de patillas rojas ( Pycnonotus jocosus )". Boletín para observadores de aves . 44 (5): 77.
^ Purefoy, AE Bagwell (1947). "El koel como ladrón de huevos". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 46 (4): 723.
^ Kannan, R (1991). "Koels alimentándose de la adelfa amarilla". Antílope negro . 7 (2): 48.
^ Krishnan, M (1952). "Koels (Eudynamis scolopaceus) comiendo el fruto venenoso de la adelfa amarilla". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 50 (4): 943–945.
^ Laird, Marshall y Faiyaz A. Lari (1958). "Observaciones sobre Plasmodium circumflexum Kikuth y P. vaughani Novy y Macneal de Pakistán Oriental". Revista de Parasitología . 44 (2): 136–152. doi :10.2307/3274690. JSTOR 3274690. PMID 13539706.
^ Peirce, MA y RD Adlard (2005). "Los hemoproteidos de los Cuculidae". Revista de Historia Natural . 39 (25): 2281–2287. Código Bibliográfico :2005JNatH..39.2281P. doi :10.1080/00222930500060942. S2CID 86325960.
^ Sharma RK (1971). "Sobre un nuevo nematodo Spirocaudata bispiculatum gen.nov. sp.nov. (Ancyracanthidae) del koel, Eudynamys scolopacea". Parasitología . 62 : 49–52. doi :10.1017/S0031182000071286. S2CID 86835425.
^ Archer, William George (1972). El bosque azul: la poesía de los Uraons . Ayer Publishing. ISBN0-8369-6920-0.
^ Fuchs, Stephen (2000). "Treinta canciones de baile korku". Estudios de folclore asiático . 59 (1): 109–140. doi :10.2307/1179030. JSTOR 1179030.
^ Beveridge, Annette (1922). El Babur-nama en inglés. Luzac, Londres. ISBN0-7189-0139-8.
^ Padhy S; SK Dash y R Mohapatra (2006). "Leyes ambientales de Manu: una revisión concisa". J. Hum. Ecol . 19 (1): 1–12. doi :10.1080/09709274.2006.11905850. S2CID 109985448.
^ Macdonell, AA y AB Keith (1912). Índice védico de nombres y temas. Volumen 1. Londres: John Murray. pág. 24.
^ Dave, KN (2005). Pájaros en la literatura sánscrita (edición revisada). Motilal Banarsidass. pág. 128. ISBN8120818423.
^ Friedmann, Herbert (1965). "La historia de nuestro conocimiento del parasitismo de cría de aves". Centaurus . 10 (4): 282–304. Bibcode :1965Cent...10..282F. doi :10.1111/j.1600-0498.1965.tb00628.x. PMID 5336649.
^ Ramakrishnan, Deepa (21 de abril de 2007). "Puducherry publica una lista de símbolos estatales". The Hindu . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
^ Anónimo (1998). "Nombres vernáculos de las aves del subcontinente indio" (PDF) . Buceros . 3 (1): 53–109.
^ Law, Satya Churn (1923). Aves de compañía de Bengala. Vol. 1. Thacker y Spink. págs. 315–316.
Lectura adicional
Eates, KR (1938) El estado del Koel ( Eudynamys scolopaceus L.) en Sind. Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay 40(2):328.
Menon, GK; Shah, RV (1979) Características adaptativas en el patrón del plumaje juvenil del koel indio Eudynamys scolopacea : mimesis del hospedador y patrón de halcón. Journal of the Yamashina Institute for Ornithology 11(2):87–95
Ray-Chaudhuri, R. (1967) Cromosomas mitóticos y meióticos del koel Eudynamys scolopacea scolopacea . Nucleus 10: 179–189. (El estudio señala que el cromosoma W es el sexto más grande y tiene el centrómero en una posición subterminal).
Ryall C (2003) Mimetismo de un polluelo de cuervo por parte de un koel asiático Eudynamys scolopacea como defensa contra el ataque de la corneja común Corvus splendens. Journal of the Bombay Natural History Society 100(1):136–137
Sarkar AK, Maitra SK, Midya T. (1976) Efectos histológicos, histoquímicos y bioquímicos del cloruro de cadmio en hembras de koel ( Eudynamys scolopacea ). Acta Histochem . 57(2):205-11.
Sarkar AK, Maitra SK, Midya T. (1977) Efectos de la reserpina en los órganos reproductores femeninos del koel indio Eudynamys scolopacea scolopacea (L). Indian Journal of Experimental Biology 15(5):349-51.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Eudynamys scolopaceus .
Wikispecies tiene información relacionada con Eudynamys scolopaceus .