stringtranslate.com

Temporada 1999-2000 de los New York Knicks

La temporada 1999-2000 de la NBA fue la 53.ª temporada del equipo en la Asociación Nacional de Baloncesto . [1] Los Knicks comenzaron la temporada como subcampeones de las Finales de la NBA de 1999 , donde a pesar de perder ante los San Antonio Spurs en cinco juegos, se convirtieron en el primer equipo octavo sembrado en llegar a las Finales de la NBA. Durante la temporada baja, el equipo fichó a los agentes libres John Wallace y Andrew Lang ; Wallace jugó anteriormente para los Knicks durante la temporada 1996-97. [2] [3] [4] [5] Después de avanzar a las Finales de la NBA como el sembrado #8 el año pasado, los Knicks ganaron sus primeros tres juegos, pero luego perdieron siete de sus siguientes diez juegos, ya que Patrick Ewing se perdió los primeros 20 juegos por tendinitis de Aquiles. [6] [7] [8] [9] Sin embargo, ganaron 11 de sus siguientes 13 juegos, y luego tuvieron un récord de 29-18 en el receso del Juego de las Estrellas, [10] y terminaron segundos en la División Atlántica con un récord de 50-32, lo suficientemente bueno para su primera temporada de 50 victorias desde 1997. [11]

Allan Houston lideró al equipo en anotaciones con un promedio de 19,7 puntos por partido, mientras que Latrell Sprewell , que se convirtió en el alero titular del equipo tras jugar desde el banquillo la temporada anterior, promedió 18,6 puntos y 1,3 robos por partido, y Ewing proporcionó al equipo 15,0 puntos, 9,7 rebotes y 1,4 tapones por partido. Además, Larry Johnson aportó 10,7 puntos y 5,4 rebotes por partido, mientras que Marcus Camby jugó un papel de sexto hombre con un promedio de 10,2 puntos, 7,8 rebotes y 2,0 tapones por partido desde el banquillo, pero solo jugó 59 partidos debido a una lesión de rodilla. [12] [13] [14] Kurt Thomas aportó 8,0 puntos y 6,3 rebotes por partido también desde el banquillo, mientras que Charlie Ward contribuyó con 7,3 puntos, 4,2 asistencias y 1,3 robos por partido, y Chris Childs contribuyó con 5,3 puntos y 4,0 asistencias por partido desde el banquillo. [15] Houston y el entrenador en jefe Jeff Van Gundy representaron a la Conferencia Este durante el Juego de las Estrellas de la NBA de 2000. [ 16] [17] [18] [19] [20] [21]

En la primera ronda de los playoffs de la Conferencia Este , los Knicks barrieron a los Toronto Raptors en tres juegos consecutivos. [22] [23] [24] [25] En las semifinales de la Conferencia Este, se enfrentaron a los Miami Heat por cuarto año consecutivo. A pesar de ir perdiendo 2-3 después de perder el Juego 5 en Miami, 87-81, [26] [27] [28] los Knicks derrotarían al Heat, segundo preclasificado, en una dura y reñida serie de siete juegos, [29] [30] [31] [32] pero perderían en seis juegos ante los Indiana Pacers en las finales de la Conferencia Este, poniendo fin a sus esperanzas de llegar a las finales por segundo año consecutivo. [33] [34] [35] [36] Los Pacers perderían en seis juegos ante Los Angeles Lakers en las finales de la NBA . [37] [38] [39] [40] [41] A partir de 2024, esta será la última vez que los Knicks llegarán a las finales de la Conferencia Este.

Esta temporada marcó el final de una era, ya que Ewing fue traspasado a los Seattle SuperSonics en un intercambio de cuatro equipos fuera de temporada, después de jugar quince temporadas en Nueva York. [42] [43] [44] [45] [46] También después de la temporada, Chris Dudley fue traspasado a los Phoenix Suns , [47] mientras que Wallace fue traspasado a los Dallas Mavericks , [48] [49] [50] y Lang fue liberado como agente libre.

Fuera de temporada

Draft de la NBA

Lista

Temporada regular

Clasificación

c – título de la conferencia asegurado
y – se aseguró el título de división
x – aseguró un lugar en los playoffs

Récord contra oponentes

Playoffs

Estadísticas del jugador

Temporada regular

Playoffs

Premios y récords

Actas

Referencias

  1. ^ 1999-2000 Knicks de Nueva York
  2. ^ Wise, Mike (7 de agosto de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; prometió volver y ahora Wallace lo ha hecho". The New York Times . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  3. ^ Wise, Mike (29 de septiembre de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; los Knicks adquieren a Lang para ayudar a llenar el vacío dejado por Ewing". The New York Times . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  4. ^ Wise, Mike (31 de octubre de 1999). «1999–2000 NBA PREVIEW; The West Is Still the Best». The New York Times . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  5. ^ Roberts, Selena (2 de diciembre de 1999). "BALONCESTO; Wallace de los Knicks está fuera de ritmo". The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  6. ^ Roberts, Selena (5 de octubre de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; Ewing dice que jugará cuando su dolor disminuya". The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  7. ^ Roberts, Selena (17 de noviembre de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; El regreso de Ewing puede no estar muy lejos". The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  8. ^ Roberts, Selena (9 de diciembre de 1999). "Los Knicks deben calmarse con respecto a Ewing". The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Ewing, de los Knicks, abandona el partido por lesión". Associated Press . 25 de mayo de 2000 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  10. ^ "Partidos de la NBA jugados el 10 de febrero de 2000". Basketball-Reference . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  11. ^ "Calendario y resultados de los New York Knicks 1999-2000". Basketball-Reference . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  12. ^ Roberts, Selena (9 de febrero de 2000). "BALONCESTO; los Knicks exhalan: la lesión de rodilla de Camby es una distensión, no un desgarro". The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  13. ^ Popper, Steve (14 de marzo de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; Camby, después de practicar, espera la respuesta de Knee". The New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  14. ^ Berman, Marc (23 de marzo de 2000). "Camby's Present: Marcus Plays Hence, A Pain Knee on B-Day" (El regalo de Camby: Marcus toca a pesar de tener una rodilla dolorida en su cumpleaños). New York Post . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  15. ^ "Plantilla y estadísticas de los New York Knicks 1999-2000". Basketball-Reference . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  16. ^ Roberts, Selena (31 de enero de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; Van Gundy entrenará a los All-Stars". The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Stockton, Malone entre los reservas del Juego de Estrellas". ESPN . Associated Press. 1 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  18. ^ "Seleccionado el equipo All-Star de la NBA". CBS News . Associated Press. 1 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  19. ^ "NBA All-Star 2000". Deseret News . 13 de febrero de 2000 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  20. ^ "Resumen del Juego de las Estrellas de la NBA de 2000". NBA.com . Personal de NBA.com. 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Juego de las Estrellas de la NBA 2000: Oeste 137, Este 126". Basketball-Reference . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  22. ^ Roberts, Selena (30 de abril de 2000). «Primera tarea completada, ahora el calor». The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  23. ^ "Los Knicks siguen adelante con 'Lucky One'". Los Angeles Times . Associated Press. 1 de mayo de 2000 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Nueva York 87, Toronto 80". United Press International . 30 de abril de 2000 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  25. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA de 2000: Raptors vs. Knicks". Basketball-Reference . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  26. ^ Roberts, Selena (18 de mayo de 2000). "Los Knicks no soportan la lluvia de triples de Heat". The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  27. ^ Elliott, Helene (18 de mayo de 2000). "La derrota deja a los Knicks sintiendo el calor". Los Angeles Times . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  28. ^ Perkins, Chris (18 de mayo de 2000). "El juego de números victimiza a Nueva York" Sun Sentinel . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  29. ^ Roberts, Selena (22 de mayo de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; los Knicks le dan a Heat un destino familiar, derrotando a su rival por tercer año consecutivo". The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  30. ^ "Los Knicks sorprenden al Heat; una vez más, el Heat cree que NY recibió ayuda en los últimos segundos por una mala decisión". Deseret News . Associated Press. 22 de mayo de 2000 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "Nueva York 83, Miami 82". United Press International . 21 de mayo de 2000. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Semifinales de la Conferencia Este de la NBA de 2000: Knicks vs. Heat". Basketball-Reference . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  33. ^ Robbins, Liz (3 de junio de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; Para dos Pacers, 13 años de deudas dan sus frutos con su primer viaje a las finales". The New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  34. ^ Heisler, Mark (3 de junio de 2000). "Miller da el golpe final a los Knicks". Los Angeles Times . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  35. ^ Wyche, Steve (4 de junio de 2000). "Giddy Pacers logran su sueño". The Washington Post . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  36. ^ "Finales de la Conferencia Este de la NBA de 2000: Knicks vs. Pacers". Basketball-Reference . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  37. ^ Wise, Mike (20 de junio de 2000). «O'Neal y los Lakers ganan un título para Tinseltown». The New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  38. ^ Kawakami, Tim (20 de junio de 2000). "Con Shaq y Kobe en los papeles protagónicos, los Lakers ganan su primer campeonato en una docena de años". Los Angeles Times . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  39. ^ Wilbon, Michael (20 de junio de 2000). "Shaq en el centro del renacimiento de Los Ángeles". The Washington Post . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  40. ^ Sheridan, Chris (20 de junio de 2000). «Lakers 116, Pacers 111». Associated Press . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  41. ^ "Finales de la NBA de 2000: Pacers vs. Lakers". Basketball-Reference . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  42. ^ Lisi, Clemente (22 de agosto de 2000). "FANÁTICOS DE LOS KNICK: Nos vemos más tarde, grandulón. Se espera que el canje a Seattle sea un trato cerrado hoy". New York Post . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  43. ^ Broussard, Chris (21 de septiembre de 2000). "Los Knicks envían a Ewing a los Sonics como un acuerdo entre cuatro equipos que pone fin a una era". The New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  44. ^ Heisler, Mark (21 de septiembre de 2000). "Lakers Move Forward". Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  45. ^ Wyche, Steve (21 de septiembre de 2000). "Trato cerrado: Ewing va a Seattle". The Washington Post . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  46. ^ "Ewing "sorprendido" por el canje de los Knicks a los SuperSonics". Los Angeles Times . Associated Press. 24 de septiembre de 2000 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  47. ^ "NBA - Los Knicks terminan la era de Ewing después de 15 temporadas". ESPN . 20 de septiembre de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  48. ^ Gardner, Kris (28 de junio de 2000). "Nueve ofertas del Draft de la NBA de 2000". The Houston Roundball Review . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  49. ^ Berman, Marc (29 de junio de 2000). "Knicks Deal Pick for Mavs' Guard". New York Post . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  50. ^ Broussard, Chris (30 de junio de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; Strickland está sorprendido, pero feliz de ser un Knick". The New York Times . Consultado el 28 de junio de 2022 .