stringtranslate.com

Klonoa (videojuego de 2008)

Klonoa [b] es unvideojuego de plataformas de desplazamiento lateral para Wii desarrollado por Paon y publicado por Namco Bandai Games . Es una nueva versión deljuego de PlayStation de 1997 Klonoa: Door to Phantomile , el primer juego de la serie Klonoa , actualizando el juego con gráficos completamente en 3D, contenido adicional y cambios en la jugabilidad. Fue lanzado en Japón en diciembre de 2008 y en América del Norte y Europa en mayo de 2009.

El juego fue concebido en un esfuerzo por revivir la serie para su décimo aniversario. Fue producido por Hideo Yoshizawa , el director del original Door to Phantomile , quien trajo a otros ex miembros del equipo. A pesar de ser lanzado con una recepción crítica positiva, y algunos lo consideraron uno de los mejores títulos lanzados en Wii, fue un fracaso comercial, lo que provocó que Bandai Namco abandonara su resurgimiento planeado de la franquicia en ese momento. La serie Klonoa no vería otra entrada en más de una década hasta Klonoa Phantasy Reverie Series , [c] una compilación que consta de versiones remasterizadas de Klonoa y Klonoa 2: Lunatea's Veil , que se lanzó en julio de 2022.

Jugabilidad

Klonoa llevando un enemigo inflado en el primer nivel del juego.

Klonoa es un videojuego de plataformas de desplazamiento lateral, que sirve como una nueva versión de Klonoa: Door to Phantomile . El juego sigue al homónimo Klonoa y su compañero Huepow en su viaje para salvar a la cantante Lephise del malvado Ghadius. Los jugadores controlan a Klonoa mientras corre y salta a través de cada etapa, usando su anillo para disparar una "Bala de viento" que puede inflar a los enemigos. Estos enemigos pueden ser lanzados en múltiples direcciones para atacar a los enemigos o romper obstáculos, o lanzados desde para realizar un salto adicional en el aire y atacar a los enemigos desde arriba. El remake agrega además un movimiento opcional "Torbellino" que puede ralentizar a los enemigos. [1] El remake presenta gráficos completamente en 3D en lugar de la mezcla de sprites 2D y entornos 3D del juego original, así como actuación de voz completa en inglés, francés, alemán, italiano, español o japonés, según la región del juego, además del idioma "Phantomilian" del juego original. El remake también incluye un modo inverso desbloqueable en el que los jugadores juegan a través de versiones reflejadas de cada etapa, cada una con áreas de desafío ocultas, así como disfraces desbloqueables basados ​​en otros juegos de la serie y un modo Time Attack. [1] [2]

Desarrollo

Tras la fusión de Namco y Bandai para formar Bandai Namco Holdings en 2005, el vicepresidente de Namco Bandai Games, Shin Unozawa, expresó su interés en revivir la serie Klonoa debido a su gran comunidad de fans. [3] La compañía decidió rehacer el Klonoa: Door to Phantomile original para su décimo aniversario, utilizándolo para determinar si la serie sería adecuada para un resurgimiento adecuado, y eligió desarrollarlo para Wii debido a su amplio atractivo, lo que permite que el juego, como el original, atraiga tanto a jugadores mayores como a jóvenes. [4] El desarrollo del juego comenzó en octubre de 2007. [3]

Rediseño de personajes de Klonoa (izquierda) y rediseño propuesto por Klonoa para Norteamérica (derecha)

El remake fue desarrollado por el estudio japonés Paon , con el director del juego original Hideo Yoshizawa como productor. El equipo de desarrollo estuvo formado por antiguos miembros del estudio de desarrollo Klonoa Works, incluido el planificador jefe Tsuyoshi Kobayashi, Yoshihiko Arai y el diseñador de sonido Kanako Kakino, así como fanáticos de la serie dentro de la empresa. [3] [4] [5] A diferencia del juego original, que presentaba sprites de personajes en 2D en entornos 3D, todo el juego presenta gráficos en 3D similares a la secuela del juego de 2001, Klonoa 2: Lunatea's Veil , con escenas recreadas en el juego. [6] Yoshizawa afirmó que las capacidades del hardware de Wii permitieron al equipo acercar el mundo de Klonoa a su visión original, permitiendo elementos como agua transparente y luz solar. [3] El remake agregó jugabilidad y ajustes de nivel del original para hacer el juego más "lúdico", mientras que el modo inverso desbloqueable y los disfraces se agregaron para atraer a los fanáticos incondicionales del género. [3] [4] [5] El juego también cuenta con actuación de voz completa en japonés para la versión japonesa e inglés, francés, alemán, italiano y español para las versiones internacionales, además de una opción de idioma Phantomilian con la voz del elenco japonés. El elenco japonés incluye a Kumiko Watanabe como Klonoa, Akemi Kanda como Huepow, Yuko Minaguchi como Lephise y Bin Shimada como Joka. [7] El remake se presentó oficialmente en el Tokyo Game Show de 2008 y se lanzó en Japón el 4 de diciembre de 2008. [8] [9]

Durante el desarrollo de la versión internacional, Namco Bandai lanzó una encuesta pública que proponía un rediseño específico de la región de Klonoa con orejas más parecidas a las de un gato, ya que Yoshizawa sintió que el diseño original sería considerado demasiado "anticuado" y "lindo" para el público occidental. [10] Este diseño fue recibido negativamente por los críticos; Joystiq y Kotaku encontraron el diseño poco atractivo y lo compararon con un murciélago. [11] [12] Como resultado, Namco Bandai decidió descartar el rediseño y mantener el diseño original de Klonoa para el lanzamiento internacional. El lanzamiento occidental también eliminó el subtítulo Door to Phantomile de su título y agregó un nuevo ataque de "torbellino" que utilizó la funcionalidad de movimiento del Wii Remote . [4] [3] El juego fue lanzado en América del Norte el 2 de mayo de 2009 y en Europa el 22 de mayo de 2009.

Remaster

En febrero de 2022, se anunció que Klonoa: Phantasy Reverie Series , una compilación remasterizada de Klonoa: Door to Phantomile y Klonoa 2: Lunatea's Veil , se lanzaría para Nintendo Switch , PlayStation 4 , PlayStation 5 , Xbox One , Xbox Series X y Series S , y PC a través de Steam el 7 de julio de 2022. [13] [14] Es el cuarto título remasterizado de la serie Encore de Bandai Namco Entertainment después de las remasterizaciones de Katamari Damacy , Kotoba no Puzzle: Mojipittan y Mr. Driller Drill Land . [15] La remasterización de Klonoa: Door to Phantomile se basa en el remake de Wii, aunque con gráficos HD y modelos de personajes actualizados, y el estilo artístico se basa en el juego original de PlayStation. [16] La versión japonesa tenía disfraces descargables como bonificaciones por pedido anticipado, y se lanzó un paquete especial descargable en todo el mundo que incluye los artículos de disfraces adicionales, bandas sonoras originales y un libro de arte digital. [17] [18]

Recepción

El juego recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos, obteniendo una calificación de 77 sobre 100 de Metacritic. [19] Sin embargo, el título experimentó bajas ventas en Japón, debutando como el 33.º juego más vendido en la región durante su primera semana con solo 5.800 copias vendidas. [32] Su pobre desempeño comercial resultó en que Bandai Namco descartara los planes para revivir la franquicia, incluidos los planes para una nueva versión del segundo juego y un nuevo tercer juego para la serie. [33]

Las críticas sobre la jugabilidad han sido variadas. Weekly Famitsu consideró que el juego era en general agradable, otorgándole una puntuación de 36 sobre 40 y un premio Platinum, pero lo criticó por su falta de frescura. [34] La revista también consideró que los gráficos habían "evolucionado significativamente", [34] sentimientos repetidos por Kotaku , que también elogió su jugabilidad mientras criticaba la simplicidad general del juego, llamándolo un "plataformas bastante estándar". [35] GameSpot también consideró que el juego era agradable, pero criticó el juego por ser lineal y fácil. [36] GameSpot elogió el juego por una gran cantidad de detalles y calificó el entorno como "brillante y colorido". [36] IGN elogió de manera similar los colores del juego, llamándolo "visualmente impresionante" debido a su "paleta de agua exuberante" y "grandes efectos de agua". [37] 1UP.com comparó los gráficos con los del sucesor del juego original, Klonoa 2 , [38] y más tarde incluiría el título en su lista de los "Seis juegos de Wii desconocidos que debes jugar". [39] Los editores de Nintendo Power nombraron a Klonoa como uno de los 30 "juegos esenciales de Wii" en junio de 2012, [40] y más tarde lo clasificaron como el 63.º mejor juego jamás lanzado para una consola de Nintendo en su edición de despedida del siguiente diciembre. [41] GamesRadar colocó al juego en el puesto 38 de su propia lista de los 50 mejores juegos de Wii en 2013. [42]

Notas

  1. ^ Publicado bajo la marca Namco fuera de Norteamérica.
  2. ^ Conocido en Japón como Kaze no Klonoa: Door to Phantomile (風のクロノア door to phantomile , "Klonoa of the Wind: Door to Phantomile" )
  3. ^ Conocido en Japón como Kaze no Klonoa 1 & 2 Encore (風のクロノア 1&2アンコール)

Referencias

  1. ^ ab "Reseña: Klonoa". Destructoid.com . 14 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  2. ^ Kalata, Kurt (28 de febrero de 2009). «Klonoa: Door to Phantomile». Hardcore Gaming 101. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  3. ^ abcdef "Klonoa Now And Then: Hideo Yoshizawa Returns To Phantomile". Siliconera . Curse, Inc. 20 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  4. ^ abcd "¡Klonoa: la obra maestra de plataformas regresa!". Nintendo Power . N.º 237. Future Publishing . Enero de 2009. págs. 68–71.
  5. ^ ab "『風のクロノア puerta a la fantasmal』豊富なやり込み要素を紹介". Famitsu (en japonés). Enterbrain, Inc. 2008-11-17. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  6. ^ 週刊ファミ通 2008年10月17日号. Famitsu semanal (en japonés). Enterbrain, Inc. 17 de octubre de 2008.
  7. ^ Tanaka, John (20 de noviembre de 2008). "Actualización de Klonoa". IGN . IGN Entertainment, Inc. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  8. ^ Tanaka, John (20 de noviembre de 2008). «Actualización de Klonoa». IGN . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Namco Bandai Games anuncia Klonoa para Wii". IGN . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Se está comprobando el diseño de los personajes de Klonoa para la versión norteamericana de Wii". Siliconera.com . 30 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  11. ^ Fletcher, JC (30 de octubre de 2008). "Namco Bandai explora la posibilidad de localizar y arruinar el remake de Klonoa". Joystiq . Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  12. ^ McWhertor, Michael (30 de octubre de 2008). "Klonoa podría ser atacada por un ataque de pánico en el lanzamiento de Wii en Estados Unidos". Kotaku . Gawker Media . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  13. ^ "La remasterización de los dos primeros juegos de Klonoa llegará a Switch el 8 de julio". Anime News Network . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  14. ^ Mateo, Alex (21 de abril de 2022). "Remaster of 1st 2 Klonoa Games también se lanzará para PS5, PS4, Xbox Series, Xbox One y PC el 8 de julio". Anime News Network . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  15. ^ @encore_series (9 de febrero de 2022). "『風のクロノア 1&2アンコール』\#NintendoSwitch 版2022年7月7日に発売決定/風のクロノア25周年を記念して「風のクロノア puerta a fantasma 」「風のクロノア2 ~世界が望んだ忘れ物…" ( Tweet ) - vía Twitter .
  16. ^ "風 の ク ロ ノ ア 1 y 2 ア ン コ ー ル 公 式 サ イ ト |バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". Encore-klonoa.bn-ent.net . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  17. ^ "購入特典". Encore-klonoa.bn-ent.net . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  18. ^ "デ ジ タ ル デ ラ ッ ク ス 版". Encore-klonoa.bn-ent.net . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  19. ^ ab "Reseñas de Klonoa para Wii". Metacritic . 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  20. ^ Davis, Ashley; Holmes, Jonathan (14 de mayo de 2009). «Reseña: Klonoa». Destructoid . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  21. ^ "Klonoa". Borde . No. 199. Marzo de 2009. p. 95.
  22. ^ Parkin, Simon (26 de junio de 2009). «Reseña de Klonoa: Door to Phantomile». Eurogamer . Archivado desde el original el 19 de julio de 2014. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  23. ^ Vore, Bryan (junio de 2009). «Klonoa (Wii)». Game Informer . N.º 194. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  24. ^ Kim, Tae K. (mayo de 2009). "Klonoa". GamePro . N.º 248. IDG. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  25. ^ KevinS (29 de mayo de 2009). "Reseña de Klonoa". Game Revolution. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  26. ^ McShea, Tom (4 de mayo de 2009). "Reseña de Klonoa". GameSpot. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Klonoa: Door to Phantomile, análisis (Wii)". GameTrailers . 14 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  28. ^ Nicksarlian, Greg (11 de mayo de 2009). "Klonoa - WII - Review". GameZone. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  29. ^ Gerstmann, Jeff (11 de mayo de 2009). "Reseña de Klonoa: Door to Phantomile (Wii)". Giant Bomb . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  30. ^ Bozon, Mark (5 de mayo de 2009). "Reseña de Klonoa para Wii". IGN. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  31. ^ "Reseña de Klonoa Wii". Nintendo Power . Vol. 241. Future US . Mayo de 2009. pág. 88.
  32. ^ "Listas de ventas y juegos de Famitsu en Japón del 1 al 7 de diciembre de 2008". Weekly Famitsu (en japonés). Enterbrain, Inc. 8 de diciembre de 2008.
  33. ^ Kemps, Heidi (27 de marzo de 2018). «ENTREVISTA: Hideo Yoshizawa y Keiji Yamagishi». Gaming.moe . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  34. ^ ab Weekly Famitsu 12/12/2008 (週刊 フ ァ ミ 通 2008年12 月12 日号) . Enterbrain, Inc. 28 de noviembre de 2008.
  35. ^ McWhertor, Michael (12 de octubre de 2008). "Klonoa Wii-make Hands On: Awesomely Waggle-Free". Kotaku . Gawker Media. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  36. ^ ab Tong, Sophia (12 de octubre de 2008). "TGS 2008: Kaze no Klonoa: Door to Phantomile Hands-On". GameSpot . CBS Interactive Inc. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  37. ^ Hatfield, Damon (10 de octubre de 2008). "TGS 2008: Klonoa Wii Preview". IGN . IGN Entertainment, Inc. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Parish, Jeremy (9 de octubre de 2008). "Avance de Klonoa para Wii". 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  39. ^ Barnholt, Ray (14 de noviembre de 2012). "Seis juegos de Wii desconocidos que debes probar (antes de que sea demasiado tarde)". 1UP.com. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 26 de abril de 2013 .
  40. ^ "Wii Essentials". Nintendo Power . N.º 279. Future US. Junio ​​de 2012.
  41. ^ "Los 285 mejores juegos de todos los tiempos según Nintendo Power". Nintendo Power . N.º 285. Future US. Diciembre de 2012.
  42. ^ "Los mejores juegos de Wii de todos los tiempos". GamesRadar. 2013-02-11. Archivado desde el original el 2016-04-08 . Consultado el 2013-05-06 .

Enlaces externos