stringtranslate.com

Michael Klein (futbolista, nacido en 1959)

Michael Klein (10 de octubre de 1959 - 2 de febrero de 1993) fue un futbolista rumano que jugó como lateral izquierdo . [3]

Primeros años

Michael Klein, apodado Mișa , nació el 10 de octubre de 1959 en Amnaș , Rumania, siendo de origen sajón de Transilvania por parte de su padre. [4] [5] [6] [7]

Carrera

Carrera en el club

Comenzó a jugar al fútbol en el centro juvenil de Corvinul Hunedoara en 1973, haciendo su debut con el equipo senior el 24 de agosto de 1977 con el entrenador Ştefan Coidum en un partido de Divizia A que terminó 2-2 contra Argeş Piteşti . [4] [8] [9] En la temporada siguiente fue enviado a préstamo al equipo de Divizia B , Aurul Brad , pero en la temporada 1978-79 de Divizia A fue traído de regreso a Corvinul por el nuevo entrenador del equipo, Mircea Lucescu . [4] [9] Al final de la primera temporada de Klein y Lucescu en Corvinul Hunedoara, el club descendió a Divizia B , pero Klein se quedó en el club, ascendiendo de nuevo a la primera división después de un año, ayudando al club a terminar tercero en la Divizia A 1981-82 , apareciendo también en cuatro partidos en los que marcó un gol en la Copa de la UEFA 1982-83 . [4]

Después de 11 temporadas y media con Corvinul Hunedoara en las que marcó 37 goles en 313 partidos de liga, a mediados de la temporada 1988-89 fue transferido al Dinamo București donde se reencontró con su ex entrenador de Corvinul Hunedoara, Mircea Lucescu. [4] [9] [10] En su primera temporada con The Red Dogs , no ganó ningún trofeo y jugó dos partidos en la Recopa de Europa 1988-89, donde el club alcanzó los cuartos de final. [4] [6] [7] [10] En la temporada siguiente, el club ganó el título y la copa con Klein jugando 23 partidos de Divizia A en los que marcó dos goles, apareciendo también en 7 partidos en los que marcó un gol en la Recopa de Europa 1989-90 , donde Dinamo București alcanzó las semifinales. [6] [7] [4] [10] [11]

Después de la Revolución rumana de 1989 , Klein fue a jugar a Alemania para el Bayer Uerdingen, donde en su primera temporada el equipo descendió a la 2. Bundesliga , pero se quedó en el club ganando el ascenso a la Bundesliga . [5] [6] [7] [9] [12]

Carrera internacional

Michael Klein jugó 89 partidos y marcó cinco goles a nivel internacional para la selección nacional de Rumania , haciendo su debut el 9 de septiembre de 1981 cuando el entrenador Valentin Stănescu lo envió al campo en el minuto 49 para reemplazar a Aurel Beldeanu en un amistoso que terminó con una derrota por 2-1 contra Bulgaria . [1] [13]

Su siguiente aparición fue un 0-0 contra Suiza en las eliminatorias de la Copa del Mundo de 1982 y anotó sus dos primeros goles en un amistoso que terminó con una victoria por 3-2 contra Chile . [1] Hizo siete apariciones en las exitosas eliminatorias de la Eurocopa 1984 en las que anotó un gol en la victoria por 2-0 contra Suecia , siendo utilizado por el entrenador Mircea Lucescu en todos los minutos de los tres partidos de la fase final del torneo ya que Rumania no pasó de la fase de grupos. [1] Jugó siete partidos en las eliminatorias de la Copa del Mundo de 1986 , seis partidos con un gol marcado en una victoria por 1-0 como visitante contra Albania en las eliminatorias de la Eurocopa 1988 e hizo cinco apariciones en las exitosas eliminatorias de la Copa del Mundo de 1990 , siendo utilizado por el entrenador Emerich Jenei en todos los minutos de los cuatro partidos de la fase final del torneo , ya que Rumania fue eliminada por Irlanda en los octavos de final. [1] Michael Klein jugó seis partidos en la fase de clasificación para la Eurocopa de 1992 y en el último de ellos hizo su última aparición con la selección nacional, que tuvo lugar el 13 de noviembre de 1991 en una victoria por 1-0 contra Suiza. [1]

Muerte y legado

El 2 de febrero de 1993, Klein murió de un ataque cardíaco durante una sesión de entrenamiento con el Bayer Uerdingen a la edad de 33 años. [5] [6] [7] [14] [15]

Michael Klein tiene un total de 322 partidos y 36 goles marcados en Divizia A, 37 partidos en Bundesliga, 25 partidos en 2. Bundesliga y 13 partidos jugados con dos goles marcados en competiciones europeas. [4] [5] [9]

En su honor se nombró el Stadionul Michael Klein de Hunedoara , y frente al estadio hay una estatua de Michael Klein. [6] [7] [14] Nicolae Stanciu escribió un libro sobre él titulado Klein, căpitanul lui Lucescu. Cronici sentimentale (Klein, capitán de Lucescu. Crónicas sentimentales) . [7] [16]

Estadísticas de carrera

Las puntuaciones y los resultados muestran primero el recuento de goles de Rumanía, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Klein . [1]

Honores

Corvinul Hunedoara

Dinamo de Bucarest

Bayer Uerdingen

Individual

Referencias

  1. ^ abcdefg "Michael Klein - Apariciones internacionales". Fútbol europeo.
  2. ^ "Michael Klein – Apariciones internacionales". Fundación de Estadísticas de Fútbol Rec.Sport.
  3. ^ "Michael Klein". worldfootball.net . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  4. ^ abcdefghijkl Michael Klein en RumanianSoccer.ro (en rumano)
  5. ^ abcd "22 de ani fără Mişa Klein. A murit în timpul unui antrenament, pe când avea doar 33 de ani" [22 años sin Misha Klein. Murió durante un entrenamiento cuando solo tenía 33 años] (en rumano). Adevarul.ro. 2 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  6. ^ abcdef "Foştii coechipieri ai lui Mişa Klein au plâns la statuia sa, dezvelită azi la Hunedoara" [Los excompañeros de Misha Klein lloraron ante su estatua, inaugurada hoy en Hunedoara] (en rumano). Fanatik.ro. 2 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  7. ^ abcdefg "Un sfert de veac fără Mişa Klein… ¡Amintirile dor, dar nu mor!" [Un cuarto de siglo sin Misha Klein… ¡Los recuerdos duelen, pero no mueren!] (en rumano). Fanatik.ro. 2 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  8. ^ "Corvinul Hunedoara FC Arges 2-2". Laboratorio . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  9. ^ abcde "Mircea Lucescu, la 18 ani de la moartea lui Klein: "Mişa a fost unul dintre jucătorii mei preferaţi"" [Mircea Lucescu, 18 años después de la muerte de Klein: "Misha era uno de mis jugadores favoritos"] (en rumano) . Gsp.ro. 2 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  10. ^ abc "Azi se împlinesc 25 de ani de la dispariția lui Michael Klein. Povestea unicului căpitan al Corvinului Hunedoara" [Hoy se cumplen 25 años de la desaparición de Michael Klein. La historia del único capitán de Corvinul Hunedoara] (en rumano). Gsp.ro. 2 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  11. ^ "¿Cum au fost create marile echipe ale anilor '80?. Episodul 3: Dinamo - Show cu doar 14 "câini". Dar de rasă" [¿Cómo se crearon los grandes equipos de los 80? Episodio 3: Dinamo - Espectáculo con sólo 14 "perros". Pero perros de raza] (en rumano). Gsp.ro. 25 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  12. ^ "Trei decenii de la Marele Exod" [Tres décadas desde el Gran Éxodo] (en rumano). Wesport.ro. 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  13. ^ "Rumania 1-2 Bulgaria". Fútbol Europeo . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  14. ^ ab "Stadionul "Michael Klein", între legendă și derizoriu. Cum arată acum arena pe care Mircea Lucescu a scris istorie pentru Corvinul Hunedoara" [El estadio "Michael Klein", entre la leyenda y la burla. ¿Cómo luce ahora el estadio donde Mircea Lucescu escribió la historia?] (En rumano). Pressalert.ro. 18 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  15. ^ "30 de ani de la moartea misterioasă a lui Michael Klein," gladiatorul cu 7 inimi "răpus de o boală de inimă" [30 años desde la misteriosa muerte de Michael Klein, el "gladiador de 7 corazones" por una enfermedad cardíaca] ( en rumano). Gsp.ro. 2 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  16. ^ ""Klein, căpitanul lui Lucescu. Cronici sentimentale" – amintiri în alb-negru despre o legendă alb-albastră" ["Klein, el capitán de Lucescu. Crónicas sentimentales" - recuerdos en blanco y negro de una leyenda blanquiazul] (en rumano). Glasul-hd.ro. 1 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2022 .

Enlaces externos