stringtranslate.com

Kuty

Kuty ( ucraniano : Кути ; polaco : Kuty ; yiddish : קיטעוו , romanizadoKitev , alemán : Kutten ; rumano : Cuturi ), también conocido históricamente como Kitów , [1] es un asentamiento rural en el raión de Kosiv , óblast de Ivano-Frankivsk , oeste de Ucrania . Está situado en el río Cheremosh . Es uno de los centros históricos de la antigua región de Pokuttya , cuyo nombre puede derivar del municipio. La estimación de población actual es de 4.001 (estimación de 2022). [2] Kuty alberga la administración del asentamiento de Kuty hromada , una de las hromadas de Ucrania, que consta del municipio de Kuty y 6 aldeas. [3]

Kuty se asocia a menudo con Kitów, Polonia , ya que ambos asentamientos tienen conexiones familiares históricas, ambas comunidades sufrieron la destrucción de sus judíos durante el Holocausto, [4] ambos son los originadores del apellido Kitowski, [5] y las dos ciudades comparten un nombre de lugar en polaco.

Historia

Iglesia armenia

Kuty, que significa 'ángulos' o 'esquinas' en ucraniano , fue mencionado por primera vez en registros de 1469 como un pueblo en la finca de Jan Odrowąż , entonces arzobispo polaco de Lwów (ahora Lviv) y consejero personal de varios reyes polacos. [6] Con el tiempo, el asentamiento creció y en 1715, a petición de Jan Potocki , el voivoda de Kiev , el rey Augusto II el Fuerte le otorgó una carta de ciudad . Se fundaron dos iglesias para los uniatos locales y los católicos armenios . Con la expansión y la proximidad de Bucovina , la ciudad se convirtió en la sede de un starost en la región de Halych y en un centro administrativo dentro del voivodato ruteno en la provincia de la Pequeña Polonia de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . La ciudad fue el feudo de la familia Potocki hasta las particiones de Polonia . Kuty tenía una población mixta de polacos , rutenos , judíos y armenios . [7]

En 1772 pasó a estar bajo administración austríaca y el 1 de mayo de 1782, Kuty perdió sus privilegios de ciudad. Como resultado, su crecimiento económico se detuvo y Kuty permaneció como un remanso provincial habitado principalmente por comerciantes judíos y armenios. [8] Alrededor de 1850, la ciudad estaba conectada con el resto de Galicia por el ferrocarril Kołomyja - Czerniowce . Sin embargo, como tanto Galicia como Bucovina estaban bajo dominio austríaco, no pudo sacar provecho de su condición de ciudad fronteriza. A partir del siglo XIX, Kuty adquirió fama como lugar de vacaciones debido a su pintoresca ubicación, en un río rodeado de colinas y bendecido con un clima templado. Era conocida como una zona de cultivo de frutas y festivales asociados. Fue el hogar de la comunidad armenia más grande de Polonia, muchos de los cuales se habían establecido allí desde Moldavia . La escuela armenia local funcionó hasta la década de 1860 como la única que no fue disuelta por las autoridades austríacas poco después de las particiones de Polonia. [9]

Kuty en el período de entreguerras

Tras la caída de las potencias centrales en 1918, la ciudad quedó bajo el control de la República Popular de Ucrania Occidental durante un breve período . Tras la toma de Kuty por parte de Rumanía, la ciudad volvió a estar bajo la administración polaca , que había obtenido la independencia . Se convirtió en el paso fronterizo más importante entre Polonia y Rumanía. En 1930, el ejército polaco construyó un nuevo puente de madera sobre el río Cheremosh. [10]

Fue en Kuty donde el presidente polaco, Ignacy Mościcki , pasó sus últimos días en Polonia antes de cruzar la frontera al exilio durante la Guerra Defensiva Polaca de 1939 contra los alemanes y los soviéticos que atacaban en dos frentes al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . [11] [12] La ciudad fue defendida por el Ejército polaco hasta el 20 de septiembre de 1939. Entre los últimos soldados que murieron a manos del Ejército Rojo en duros combates por el puente se encontraba el notable escritor polaco Tadeusz Dołęga-Mostowicz . A excepción del período de ocupación alemana entre 1941 y 1944, Kuty fue anexada por la URSS en 1939 y fue administrada por la Ucrania soviética . Algunos polacos de Kuty fueron asesinados por la NKVD soviética en Kuty y en la masacre de Katyn . [13] En la primavera de 1942, durante la ocupación alemana, toda la población judía de Kuty fue asesinada por los alemanes y la policía auxiliar ucraniana , con entre 950 y 1.038 judíos masacrados solo el 10 de abril de 1942. [13] Muchos murieron en la ciudad mientras que el resto fue detenido y deportado al gueto de Kolomyia . Solo un puñado sobrevivió. [14] En marzo-abril de 1944, los nacionalistas ucranianos mataron a unos 200 polacos y armenios , incluidos mujeres y niños. [13] Tras la anexión de Kuty de Polonia por la Unión Soviética al final de la Segunda Guerra Mundial, los polacos y armenios supervivientes en su mayoría se fueron a Polonia. La tradición de hornear kołacz de los armenios de Kuty todavía se cultiva en Polonia, y está designada como alimento tradicional por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Polonia . [15]

Desde 1991 Kuty forma parte de Ucrania independiente . [16]

Hasta el 26 de enero de 2024, Kuty fue designado asentamiento de tipo urbano . Ese día entró en vigor una nueva ley que abolió este estatus y Kuty pasó a ser un asentamiento rural. [17]

Demografía

En 1849 la ciudad tenía aproximadamente 3.700 habitantes, [7] en 1880, 6.300 y a finales de la década de 1920, 8.000. De estos, 3.300 eran judíos, 1.900 hutsules , 1.300 polacos y más de 500 armenios . [18] En 2001, la población era de 4.272 habitantes, y en 2016 ca. 4.085 (estimación de 2016) [19] .

Residentes notables

Referencias

  1. ^ "Zablotow, Ucrania". www.jewishgen.org . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ "Кутская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  4. ^ "Martyrologia Wsi Polskich". 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  5. ^ "Significado del nombre Kitowski e historia familiar de Kitowski en Ancestry.com®" www.ancestry.com . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  6. ^ Feliks Kiryk. "Jan Odrowąż, h. Odrowąż" (en polaco). IPSB . Consultado el 15 de marzo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ ab Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom V (en polaco). Varsovia. 1884. pág. 6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Rudner, Martin (1993). "KUTY ECOS DE UN PATRIMONIO DESAPARECIDO Un bosquejo histórico de la comunidad judía de Kuty, una kehila en Galicia Oriental, que culminó con su destrucción durante el Holocausto". www.ibiblio.org . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  9. ^ Krzyżowski, Tomasz (2020). "Nauczanie języka ormiańskiego na Uniwersytecie Lwowskim w latach 1904-1939". Lehahayer. Czasopismo poświęcone dziejom Ormian polskich (en polaco). Núm. 7, págs. 260–261.
  10. ^ "Budowa polskiego mostu i jego obrona w Kutach na rz. Czeremosz | pamiątki, rocznica - dobroni.pl". 2016-03-03. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  11. ^ El conde Edward Raczynski en el Londres aliado Weidenfeld y Nicolson 1962 Página 39
  12. ^ Editor Waclaw Jedrzejewicz Polonia en el Parlamento británico 1939-1945 Volumen I Jozef Pilsudski 1946 Página 317
  13. ^ abc Wasyl, Franciszek (2024). "Kuty 1944. Czas mroku". Awedis (en polaco). No. 58. págs. 12-13.
  14. ^ El libro de Kitov Yizkor, Eisig Husen, Nueva York 1958
  15. ^ "Kołacz i gandżabur na liście produktów tradycyjnych". Awedis (en polaco). No. 31. 2017. p. 16.
  16. ^ "Kuty | GALICIA JUDÍA Y BUKOVINA". www.jgaliciabukovina.net . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  17. ^ "Что изменится в Украине с 1 января". glavnoe.in.ua (en ruso). 1 de enero de 2024.
  18. ^ Mikołaj Falkowski. "Kuty, na końcu Polski". historia.polskieradio.pl (en polaco). Radio polaca . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  19. ^ "Чисельність наявного населення України (Población real de Ucrania)" (PDF) (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Consultado el 19 de julio de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos