stringtranslate.com

Academia Rey Fahd (Alemania)

La Academia Rey Fahd ( en alemán : König-Fahd-Akademie ; en árabe : أكاديمية الملك فهد بألمانيا. بون ) fue una escuela en Lannesdorf  [de] , distrito de Bad Godesberg , [1] Bonn , Alemania . La escuela, con una mezquita adjunta, albergaba desde la escuela primaria hasta la secundaria, [2] abrió sus puertas en 1995. [3] Financiada por el rey de Arabia Saudita y patrocinada por Arabia Saudita, [1] recibió el nombre del rey Fahd . La escuela se cerró al final del año escolar 2016/2017, después de largas críticas de que estaba atrayendo a los islamistas a Alemania. [4] El último director de la escuela fue Ibrahim Al-Megren  [de] . [5]

Historia

Fundación y cambio de misión

Fue establecida en 1994 y abierta oficialmente en 1995. [1] Con su construcción financiada por el gobierno de Arabia Saudita, [6] fue diseñada originalmente para proporcionar una educación islámica a diplomáticos y otros niños que residieran en Alemania por un corto período de tiempo. [1] Originalmente la mezquita adjunta a la escuela estaba abierta al público. [7] Había planes para incluir una escuela de lengua árabe con una capacidad de 500 estudiantes. [8] El costo inicial de la construcción fue de casi 76 millones de riales saudíes , [9] equivalente a casi 15 millones de euros o 20 millones de dólares, todos donados por el rey Fahd. [2] El gobierno de Arabia Saudita había apoyado anteriormente una escuela llamada "Nueva Escuela Árabe", pero retiró los fondos para que en su lugar se construyera la Escuela Rey Fahd, que iba a tener una instrucción más árabe y centrada en Arabia Saudita. La Nueva Escuela Árabe cerró poco después. [2]

En el momento en que se abrió la escuela, la Embajada de Arabia Saudita en Alemania pidió a los funcionarios alemanes que permitieran a los estudiantes de cualquier nacionalidad asistir a King Fahd, pero los funcionarios alemanes declararon que todos los estudiantes, excepto los hijos del personal diplomático, debían asistir a escuelas con planes de estudio aprobados por las autoridades alemanas. [2] A finales de la década de 1990, las embajadas se trasladaron de Bonn, la antigua capital de Alemania Occidental , a Berlín , la capital de la Alemania reunificada . Muchas familias inmigrantes musulmanas se mudaron a Bad Godesberg, donde antes se encontraban las embajadas y su personal. [6] Muchos padres que residían permanentemente en Alemania y que querían dar a sus hijos una educación islámica también comenzaron a patrocinar la escuela, [1] y algunos se mudaron a Bonn específicamente para que sus hijos pudieran asistir a esta escuela. [7] Der Spiegel declaró que la escuela provocó que muchos islamistas se establecieran en Bonn. [1] Las autoridades alemanas no se dieron cuenta de que la escuela estaba ganando un cuerpo estudiantil musulmán local, ya que ninguna oficina central procesaba las solicitudes de los padres para que sus hijos asistieran a la Academia Rey Fahd en lugar de las escuelas alemanas locales; Los directores de las escuelas concedieron excepciones que permitieron a los niños asistir a la Academia Rey Fahd. [2]

Polémica de los años 2000 e intento de cierre

En 2003, el programa de televisión Panorama emitió un documental especial sobre la escuela. Este documental provocó que la escuela suspendiera a Anas Bayram, el imán, que había pedido a los estudiantes que se entrenaran en actividades físicas; el documental afirmaba que estaba preparando a los estudiantes para la yihad . William Boston, de TIME, escribió que había "algunas distorsiones" en el documental, incluso cuando atribuyó a la escuela un ensayo a favor del 11 de septiembre escrito por un no estudiante. [7]

Mientras tanto, los funcionarios del gobierno local obtuvieron copias de los libros de texto y los horarios de clases y descubrieron que no había suficientes horas de clase dedicadas a las materias académicas, una cantidad excesiva de horas de clase dedicadas a la religión y material de libros de texto que apoyaba las creencias islamistas y estaba en contra de los no musulmanes. [2] En 2003, el comisionado regional de Renania del Norte-Westfalia, Jürgen Roters, declaró que deseaba cerrar la escuela, acusándola de tener conexiones con grupos islamistas, incluido Mamduh Salim. [1] Los políticos alemanes eran sensibles al islamismo desde que se reveló que algunos secuestradores de los ataques del 11 de septiembre habían pasado tiempo en Alemania. [7] El político de la zona Jamal Karsli y los padres de la escuela se opusieron al cierre planificado. [1] Algunos padres acusaron a los políticos de la zona de intentar detener la afluencia de musulmanes a Bonn. [7] Otto Schily , el Ministro del Interior , criticó a los medios de comunicación anti-rey Fahd y declaró que el gobierno alemán seguiría apoyando a la escuela. [10] Un funcionario de alto rango del gobierno federal alemán dijo a The Wall Street Journal que los funcionarios alemanes no querían perder la cooperación con los saudíes y temían que si cerraban esta escuela, los saudíes tomarían represalias y cerrarían la Escuela Internacional Alemana de Riad. [2]

Según Melissa Eddy, del New York Times, un "compromiso" entre los funcionarios alemanes y la escuela permitió que ésta permaneciera abierta. [6] Esto significaba que la mezquita estaría reservada para aquellos que estuvieran relacionados con la escuela y que los ciudadanos alemanes no podrían asistir a ella. [7] Se revocaron todas las exenciones concedidas para permitir que los ciudadanos alemanes asistieran a la escuela. [2] Varios cientos de estudiantes tuvieron que abandonar la Academia Rey Fahd, por lo que algunas escuelas primarias locales de la zona comenzaron a ofrecer clases de árabe para ayudar a integrar a los estudiantes. [6] Los funcionarios saudíes declararon inicialmente que el Rey Fahd se trasladaría a Berlín y que el antiguo edificio se convertiría en un centro cultural. La escuela de Bonn permaneció abierta. [2]

Cierre planificado

En 2012 se produjeron protestas y disturbios en los alrededores de la escuela en los que estaban involucrados islamistas y alemanes. [6]

En 2009, el gobierno saudí estaba negociando con el parlamento de Berlín la creación de una nueva escuela para 400 estudiantes en Berlín. [11] Los planes fueron aprobados con la condición de que la escuela fuera de tamaño pequeño y no tuviera mezquita. [12] El gobierno saudí planeó establecer un distrito residencial alrededor de la nueva escuela. [13]

La escuela cerró en 2017, tras recibir críticas de larga data por atraer a islamistas a Alemania. Deutsche Welle informó que los planes para construir un campus en Berlín se habían detenido. [4]

Campus

Vista aérea del edificio de la escuela, con un minarete adyacente al edificio de la escuela.

La escuela utilizaba un edificio de mármol blanco coronado por un minarete . [2]

Plan de estudios

La escuela tenía un plan de estudios derivado del de Arabia Saudita , [1] y seguía las prácticas del Islam wahabí . A partir de 2003, su idioma principal de instrucción es el árabe. [7] Se convirtió en una escuela de Bachillerato Internacional el 1 de agosto de 2014 y ofrecía clases de IB en inglés, [14] impartidas en los grados 11 y 12. [4]

En 2003, la escuela impartía ocho horas semanales de educación islámica, seis horas de árabe y una hora de alemán para sus alumnos. [1] En 2004, impartía doce horas semanales de educación islámica, nueve horas de árabe y tres horas de historia saudí. [2] En 2003, la Deutsche Welle afirmó que las estadísticas indicaban que la mayoría de los graduados de King Fahd iban a residir en Alemania después de terminar su educación, pero que "la escuela hace poco por integrar a los niños en su entorno alemán". [1]

Cuerpo estudiantil

En 2003, la escuela tenía 195 estudiantes con ciudadanía alemana y alrededor de 405 estudiantes sin ciudadanía alemana. [1] A finales de 2003, el cuerpo estudiantil era de aproximadamente 465, y en 2004, el cuerpo estudiantil había disminuido a 300, en parte debido a la pérdida de los ciudadanos alemanes. [2] En 2008, el cuerpo estudiantil era de 166. [15] En 2016 tenía alrededor de 150 estudiantes y 30 profesores. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "Las autoridades cerrarán una escuela musulmana en Bonn". Deutsche Welle . 11 de noviembre de 2003. Recuperado el 24 de julio de 2016.
  2. ^ abcdefghijkl Crawford, David. "Las relaciones de Occidente con los saudíes enfrentan tensiones crecientes". Wall Street Journal . Actualizado el 7 de diciembre de 2004. Recuperado el 6 de agosto de 2016.
  3. ^ "Academia Rey Fahd en Bonn". Sitio web oficial del Rey Fahd, mantenido por Panarc International. Recuperado el 24 de julio de 2016.
  4. ^ abcd Breitenbach, Dagmar (29 de agosto de 2016). "Cerrará la controvertida escuela saudí en Bonn". Deutsche Welle . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Ibrahim Al-Megren: "Wir stehen unter ständiger Kontrolle"." General-Anzeiger (Bonn). 14 de octubre de 2011. Recuperado el 24 de julio de 2016.
  6. ^ abcde Eddy, Melissa. "La hostilidad entre musulmanes y nacionalistas alemanes sacude una antigua capital". The New York Times . 4 de junio de 2012. Recuperado el 24 de julio de 2016.
  7. ^ abcdefg Boston, William. "Una escuela saudí para el escándalo". TIME . Domingo 2 de noviembre de 2003. Recuperado el 25 de julio de 2016.
  8. ^ "Se inaugurará en Bonn la nueva Academia Rey Fahad". United Press International . 13 de septiembre de 1995. Consultado el 25 de julio de 2016.
  9. ^ Cooper, William Wager y Piyu Yue. "Calidad de la población: analfabetismo y educación" (Capítulo 7). En: Challenges of the Muslim World: Present, Future and Past . Emerald Group Publishing , 2008. ISBN 0444532439 , 9780444532435. Inicio del capítulo: p. 173. PÁGINA CITADA: p. 199. 
  10. ^ Khan, M. Ghazanfar Ali. "Alemania reitera su apoyo a la Academia Rey Fahd". Arab News . 29 de noviembre de 2003. Recuperado el 31 de julio de 2016.
  11. ^ "Saudis wollen neue Schule en Berlín gründen". Morgenpost berlinés . 20 de octubre de 2009. Recuperado el 6 de agosto de 2016.
  12. ^ "Geheimsache" König Fahd Akademie"" (Archivo). Rundfunk Berlín-Brandenburgo . 20 de julio de 2016. Recuperado el 6 de agosto de 2016.
  13. ^ Nayhauß, Anette. "Saudische Regierung plant eigenes Viertel en Berlín". Morgenpost berlinés . 16 de mayo de 2013. Recuperado el 6 de agosto de 2016.
  14. ^ "Academia Rey Fahd de Bonn". Organización del Bachillerato Internacional . Consultado el 24 de julio de 2016.
  15. ^ Ladrones, Gerhard. Religión y derecho en Alemania . Kluwer Law International , 2010. ISBN 9041133526 , 9789041133526. pág. 297. 

Lectura adicional

Artículos en alemán:

Enlaces externos