stringtranslate.com

Kimberly Newell

Kimberly Jessica Newell (nacida el 4 de octubre de 1995), [1] también conocida por el nombre chino Zhou Jiaying ( chino :周嘉鹰), [2] es una jugadora de hockey sobre hielo chino-canadiense y miembro del equipo nacional de hockey sobre hielo de China . Recientemente jugó en la temporada 2021-22 de la Zhenskaya Hockey League (ZhHL) con los KRS Vanke Rays .

Newell representó a China en el torneo de hockey sobre hielo femenino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en Beijing . [3]

Vida temprana y educación

Newell nació el 4 de octubre de 1995 en Vancouver, Canadá . [4] La madre de Newell, que es de China, y su padre, que es de Salmon Arm, Columbia Británica , se conocieron en la Universidad de Columbia Británica mientras ambos estudiaban ingeniería eléctrica. [5]

Newell tiene una licenciatura en economía y finanzas de la Universidad de Princeton . En Princeton, Newell pasó tres años tomando cursos de chino mandarín para poder comunicarse con su abuelo materno. [6] La abuela paterna de Newell jugaba al hockey sobre césped en su Alemania natal. [6]

Carrera internacional

Como jugadora junior del equipo nacional canadiense sub-18 , Newell ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial Femenino Sub-18 de la IIHF en 2013 , donde representó a Canadá junto a su futura compañera de equipo nacional china Hannah Miller en una lista que también incluía a las futuras jugadoras del equipo nacional senior canadiense Emily Clark , Sarah Nurse y Sarah Potomak , entre otras. En la red durante tres de los cinco juegos de Canadá, Newell mantuvo un excelente promedio de 1.00 goles en contra y registró el mejor porcentaje de salvamentos del torneo con .960, lo que le valió la selección para el equipo All-Star del torneo. [7]

Newell fue nombrada oficialmente para la lista del equipo nacional femenino chino para el torneo de hockey sobre hielo femenino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 el 28 de enero de 2022. [8] Fue una de las varias jugadoras del equipo con ciudadanía canadiense o estadounidense. [9] Durante una conferencia de prensa posterior a los Juegos Olímpicos, a Newell no se le permitió hablar en inglés con los periodistas internacionales a pesar de ser su lengua materna. En su lugar, utilizó un traductor. [10]

Newell tuvo el mejor porcentaje de salvamentos en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 (95,5%). [11]

Vida personal

Después de su graduación en 2016, Newell trabajó en finanzas para Credit Suisse en la ciudad de Nueva York durante dos años hasta que fue reclutada para jugar para los KRS Vanke Rays en 2018. [12]

Referencias

  1. ^ "Kimberly Newell - Hockey sobre hielo femenino". Atletismo de la Universidad de Princeton . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Los Rays están listos para su debut en Beijing". HC Red Star . 29 de enero de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Beijing 2022 – Atletas: Jiaying ZHOU". Olympics.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  4. ^ "La guardameta china honra su herencia con un equipo con temática de dragón". ESPN.com . 5 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  5. ^ "En los Juegos de Beijing, la guardameta del BC Kimberly Newell es una sensación china". Houston Today . 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  6. ^ ab "Hacer crecer el juego y fortalecer los lazos: Newell, jugador de hockey, sigue el juego hasta el hogar de su familia". Atletismo de la Universidad de Princeton . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  7. ^ «Campeonato Mundial Femenino de Hockey sobre Hielo Sub-18 de la IIHF 2013 – Media All Stars» (PDF) . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . 5 de enero de 2013. Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  8. ^ Potts, Andy (28 de enero de 2022). «Las mujeres chinas aspiran a los cuartos de final». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  9. ^ "El portero chino nacido en Canadá "no podrá" hablar en inglés con los medios olímpicos | Fuera de juego". dailyhive.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Jugador de hockey sobre hielo de los Juegos Olímpicos nacido en Canadá que forma parte del equipo chino deja que su asistente hable (en inglés)". Reuters . 6 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Entrenadores". Empower Hockey . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  12. ^ Kemmerer, Gillian (1 de octubre de 2021). «Ice Diaries: Kimberly Newell». KHL . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .

Enlaces externos