stringtranslate.com

Kim Ryeo-ryeong

Kim Ryeo-ryeong ( coreano김려령 ; nacido en 1971) es un escritor surcoreano. [1] [2]

Vida

Kim Ryeo-ryeong nació en Seúl en 1971 y creció en la casa de su abuela materna y en Daejeon en la casa de su bisabuela paterna. Kim creció escuchando las viejas historias que contaban sus dos abuelas, que cocinaban arroz en una gran olla de hierro colocada sobre leña, por lo que su infancia estuvo muy influenciada por ellas. Cuando vivía con su bisabuela y jugaba en un pueblo que tenía muchos arroyos, anhelaba convertirse en maestra y policía. Estaba fascinada por su maestra, que lo sabía todo y hacía cualquier cosa por ella. Llena de deseos de viajar en un coche de policía, una vez mintió diciendo que estaba perdida. Kim y sus amigas entraron en la comisaría local, donde un policía les dio un poco de pan, escuchó pacientemente sus historias y las llevó de vuelta a casa en su coche de policía. [3]

Cuando Kim estaba en la escuela secundaria, vio una película de Hong Kong llamada Yes, Madam , e inmediatamente después, con sus amigos, se inscribió para aprender kung fu . La locura duró aproximadamente un año, pero su experiencia en un gimnasio de artes marciales fue útil para escribir su exitosa novela para adultos jóvenes Wandeuk , que incluye un gimnasio de kickboxing como parte del fondo. En esa historia, demostró una representación tan realista del comportamiento y el estado psicológico de un adolescente que algunos lectores dijeron que sentían como si un chico de diecisiete años viviera dentro del corazón de la escritora. También ayudó mucho el hecho de que mantuvo su amistad con sus antiguos compañeros de clase de kung fu que luego se convirtieron en entrenadores de kickboxing. [3]

Kim, que ya se había casado y tenía dos hijos, no pudo entrar en el departamento de escritura creativa del Instituto de Artes de Seúl hasta que cumplió treinta años . [4] Kim tenía la costumbre de tomar notas cuando escuchaba un modo de hablar inusual o veía a alguien que se comportaba de manera llamativa, y esto se convirtió en una herramienta poderosa para los principiantes tardíos. En comparación con la mayoría de los demás cuentos infantiles, las obras de Kim tienden a presentar una gran cantidad de personajes, todos ellos con características distintivas y únicas, lo que le valió la crítica de "una escritora con personajes impresionantes". [3]

Trabajar

La obra de Kim se centra generalmente en cuestiones de adolescentes. Los personajes de Kim son vecinos extremadamente típicos y corrientes con los que uno podría toparse en cualquier callejón, pero si se observan más de cerca revelan cicatrices ganadas con mucho esfuerzo. La fuente de la herida de cada personaje se esconde tras sus sonrisas agridulces. Kim sugiere que incluso la vida más triste tiene sus momentos de sol. Kim también dirige una crítica implícita a las personas satisfechas consigo mismas, que logran su éxito pisoteando a los demás. [1]

Ha ganado múltiples premios por sus escritos, incluido el Premio de literatura infantil Munhak Dongne en 2007 por Un caballito de mar vive en mi corazón, el Premio literario Ma Hae-song en 2007 por El niño que trajo recuerdos y el Premio Changbi de ficción para adultos jóvenes en 2007 por Wandeuk . [4]

Wandeuk tuvo un éxito inmediato entre los lectores, [5] y fue declarada la "mejor novela del año" en una encuesta en línea realizada por la librería Aladdin, el portal de blogs de Internet Egloos y Allblog. [6] El libro vendió más de 700.000 copias y en 2011 se convirtió en una película de éxito titulada Punch para su estreno en el extranjero. [7]

Otra novela, Elegant Lies (2009), fue adaptada en 2014 en la película Thread of Lies dirigida por Lee Han , el mismo director detrás de Punch . [8]

Premios

Obras en ingles

Ninguno

Obras en coreano (parciales)

Véase también

Referencias

  1. ^ El PDF biográfico de "김채원" está disponible en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  2. ^ Lee, Kyung-hee (11 de febrero de 2012). "La presión no es un problema para el escritor de Wandeugi". Korea JoongAng Daily . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  3. ^ abc "김려령" Hoja de datos de LTI Korea: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  4. ^ ab "Autores de Changbi". Changbi Publishers . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  5. ^ "Bestsellers" Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Revista List . Vol. 1, otoño de 2008.
  6. ^ "Los blogueros en línea eligen a Wandeugi como la mejor novela del año". KBS Global vía Hancinema . 28 de agosto de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  7. ^ Ki, Sun-min (21 de octubre de 2011). "Punch lleva al actor a la siguiente fase de su carrera". Korea JoongAng Daily . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  8. ^ Jin, Eun-soo (21 de febrero de 2014). "Elegant Lies analiza las horribles verdades de la familia". Korea JoongAng Daily . Consultado el 24 de febrero de 2014 .