Kilmaurs (del gaélico escocés Cill Mhàrais ) [2] es un pueblo en East Ayrshire , Escocia, que se encuentra justo a las afueras del asentamiento más grande de East Ayrshire, Kilmarnock . Se encuentra en Carmel Water, a 21 millas (34 kilómetros) al suroeste de Glasgow . La población registrada para el pueblo en el censo de 2001 registró 2601 personas que residían en el pueblo [3]. Estaba en la parroquia civil de Kilmaurs. [4]
Los restos fosilizados de ocho mamuts fueron encontrados en la cantera Woodhill, Kilmaurs. [5]
Kilmaurs era conocida como la aldea de Cunninghame hasta el siglo XIII. [6] [7] La población en 1874 era de 1.145 habitantes. [8] Alex Young sugirió que el nombre Kilmaurs proviene del gaélico que significa colina del Gran Cairn. [9] La sugerencia de Young sobre los orígenes gaélicos del topónimo Kilmaurs es extremadamente improbable. Los primeros registros medievales hacen referencia a una iglesia medieval temprana dedicada a un santo (probablemente una Santa Maura) estrechamente asociada con los orígenes del antiguo asentamiento. El sitio web autorizado Ainmean-Àite na h-Alba respalda los orígenes eclesiásticos del nombre, aunque la identidad exacta del santo sigue sin estar clara.
En su día fue famosa por sus talleres de cuchillería, calzado y gorras, y en sus alrededores había minas de hierro y carbón. Una espada de caza, cuyo único ejemplar escocés que queda se fabricó en Kilmaurs; se encuentra bajo la custodia del Museo Kelvingrove en Glasgow. La espada de caza está marcada como 'Kilmares' y está marcada como 'DB' por el fabricante o cuchillero, David Biggart, que también fabricó cuchillos y tenedores. Esta espada está muy ornamentada con la empuñadura hecha de carey con patrones florales en alambre de plata trenzado extremadamente fino. [10] Tenedor sobre tenedor, es parte del escudo de armas de Kilmaurs, relacionado con la historia del patrimonio de cuchillería del pueblo y por sacar con tenedor a los prisioneros y a los que se escondían en el heno para evitar ser capturados. Kilmaurs era famoso por su col rizada , que era un alimento importante. Se cuenta una historia de cómo un pueblo vecino se ofreció a pagar un precio generoso por algunas semillas de col rizada, una oferta demasiado buena para rechazarla. Los astutos lugareños estuvieron de acuerdo, pero un suave tostado con una pala sobre un fuego de carbón aseguró que nunca germinaran. [11]
La iglesia parroquial de Saint Maurs, hoy St Maurs-Glencairn, data de 1170 y estaba dedicada a la Virgen o a una santa escocesa del siglo IX llamada Maura. Santa Maura fue una santa escocesa que se dice que murió en 899. Vivió y trabajó en la isla de Little Cumbrae y se cree que era hija de un jefe escocés. [12] Fue ampliada en 1403 y reconstruida en gran parte en 1888.
Se dice que el famoso brujo John Stewart se reunía regularmente con las hadas en Kilmaurs Hill. [13]
Junto a ella se encuentra el pasillo de Glencairn , lugar de enterramiento de los condes de Glencairn , los personajes más destacados del distrito durante varios siglos, algunos de los cuales llevaban el estilo de Lord Kilmaurs. El pasillo, diseñado y erigido en 1600 por David Scwgal, burgués masón de Carel (también fue responsable del diseño de la tumba dedicada a William Schaw, maestro de obras de Jacobo VI en la abadía de Dunfermline), contiene la tumba restaurada del séptimo conde con su esposa y ocho hijos. Su apellido era Cunningham, adoptado del baillie que adquirieron en el siglo XII, o más probablemente del antiguo distrito de Cunninghame (Ayrshire) donde se encuentra la ciudad.
La familia De Morville vivía en la casa de Tour , cercana a la casa. La familia construyó la abadía de Kilwinning , una hija fue la madre de John Baliol y otro miembro fue uno de los asesinos de Thomas a Becket . La ciudad fue nombrada burgo de baronía en 1527 por el conde de esa fecha. El mecenas de Robert Burns , James Cunningham, el decimocuarto conde de Glencairn, a cuya muerte el poeta escribió su conmovedor "Lamento", vendió la propiedad de Kilmaurs en 1786 a la marquesa de Titchfield; más tarde la familia recibió el título de duque de Portland .
Kilmaurs tiene fuertes vínculos con la familia Cunningham , que está asociada con el pueblo de Lambroughton durante un período significativo durante su ascenso al poder. Los jefes Cunningham tenían una conexión más débil con la baronía de Kilmaurs después de 1484, cuando Finlaystone se convirtió en la sede de la familia; Sir William Cunningham de Kilmaurs se había casado con Margaret Denniston, única heredera de Sir Robert Denniston en 1405, y la dote incluía las baronías de Denniston y Finlaystone en Renfrewshire, las tierras de Kilmaronock en Dunbartonshire y la baronía de Glencairn en Dumfriesshire. [17] James, el decimocuarto conde de Glencairn, rompió la conexión centenaria de la familia Cunningham con la zona al vender la baronía y la propiedad de Kilmaurs, incluida Kilmaurs place , en 1786 a la marquesa de Titchfield. [18]
Una triste historia que recuerda a su época es la de una pareja de "clase profesional" de Inglaterra, el Sr. y la Sra. Barker, que se suicidaron en la época victoriana (1844) atándose juntos y saltando desde el viaducto de Laigh Milton al Irvine, que tiene una profundidad de solo unos tres pies (90 centímetros) en este punto. Fueron enterrados en el cementerio de Kilmaurs en una tumba sin nombre. Se sabe que pasaron unas semanas en un alojamiento y aparentemente disfrutaron de las "vistas y sonidos" de Ayrshire. Resultó que recientemente se habían declarado en quiebra y temían la vergüenza y la desgracia que inevitablemente traería la pobreza. [14] [19]
Kilmaurs Tolbooth albergó las cámaras del consejo y la cárcel del antiguo burgo de Barony y, más tarde, del consejo parroquial. Se lo conoce localmente como " jougs ", "Jugs" o "Juggs" por el collar y la cadena de metal que todavía cuelgan de la pared. El pueblo también tuvo en el pasado cepos para sujetar y humillar a los malhechores. [20]
Antes de que se construyera el campanario actual en 1800, ya existía una torre de algún tipo. [21] La actual casa de pueblo, con su cámara del consejo y originalmente dos celdas abovedadas debajo, puede datar al menos de 1709, con reparaciones registradas en 1743. [21] Se ingresaba a una de ellas por una pequeña puerta que daba al oeste. [21] Close se refiere al edificio como una casa-torre en miniatura. [22] El burgo de Barony con sus cuarenta "vecinos" se estableció en 1527, por lo que es probable que haya existido una casa del consejo anterior. [23]
En el interior, la sala del consejo tenía un banco, un muelle y un espacio intermedio para los secretarios y consejeros, y en su día había una chimenea. [23] Los 'Jougs' también se utilizaron como estación de bomberos de Kilmaurs en el siglo XIX; [21] el camión de bomberos se encontraba en una de las dos celdas de la antigua cárcel. El Instituto Dick en Kilmarnock ahora alberga el camión de bomberos de madera conservado de la década de 1830. Estaba en buenas condiciones y todavía estaba en Kilmaurs en la década de 1940, pintado de rojo buzón y con el escudo de armas de Glencairn. El robusto tanque de madera tenía una capacidad de unos cincuenta galones y la manguera mide solo dos yardas de largo; el motor era arrastrado por un par de caballos. Cuthbertson registra que la campana de mano del pueblo reposaba sobre el motor. [24] Los propios jougs de Kilmaurs se utilizaron por última vez en 1820 cuando un ladrón fue retenido en ellos. Era tan pequeño que tuvieron que ponerlo de pie sobre un bloque de piedra.
En 1808, William Aiton comentó sobre el ayuntamiento y la cárcel de Kilmaurs diciendo que "son despreciables, de poca utilidad y deberían ser derribados". [25] En 1874, un rayo alcanzó el campanario y destruyó doce pies de mampostería. La reconstrucción puso a prueba las finanzas del municipio. [23]
El puesto de peaje original se encontraba cerca, en la encrucijada, y es posible que se haya utilizado para retener a los prisioneros cuando la Casa del Consejo tenía sólo una planta. [26]
Kilmaurs tiene un buen ejemplo de una cruz de mercado escalonada en un recinto detrás de ella; esta cruz está coronada por una gran bola de piedra arenisca y data de 1830, antaño rodeada por barandillas. En los días de mercado se colocaba una tabla perforada en la parte superior y se usaba como balanza básica para pesar los productos para la venta. [27] Sobrevive un registro de una cruz que se reparó en 1743, lo que indica que una cruz más antigua alguna vez estuvo aquí. [27] La parte trasera del edificio tenía un edificio adosado con una ventana y una chimenea en 1895. [21] Más tarde, aquí se celebró el mercado de la mantequilla.
Este hermoso edificio fue diseñado por Robert McHoull, se construyó con un costo de £1,400 y se terminó en 1893. [28] Este edificio del ayuntamiento tenía un escenario, vestuarios y una cocina en la planta baja, una sala de lectura, una sala de recreación y una galería de observación en el piso superior. [29] Desafortunadamente, el arquitecto no tenía una escalera en los planos, y tuvo que construir una escalera muy estrecha y sinuosa para llegar al piso superior, como último recurso, antes de la inauguración oficial. Ahora es utilizado por el Consejo de Distrito como hogar para personas sin hogar, o como refugio para familias monoparentales, mientras esperan una residencia permanente. [30]
Kilmaurs tiene un monumento de guerra particularmente hermoso situado en el Parque Morton (donado al pueblo por George Morton de Lochgreen, Troon en 1921). El monumento en sí, que fue diseñado por William Kellock Brown , fue erigido a un costo de £ 900 recaudados por suscripción pública y se inauguró el 3 de abril de 1921. 45 hombres dieron su vida en la Gran Guerra y 10 hombres y 1 mujer en la Segunda Guerra Mundial. [30]
Para impedir que los Covenanters celebraran "Conventículos", el rey Carlos II trasladó tropas de las Tierras Altas, la "Hueste de las Tierras Altas", a las tierras occidentales de Ayrshire. [31] "Se adueñaron de cuarteles gratuitos; robaban a la gente en los caminos principales; derribaban y herían a quienes se quejaban; robaban y destruían sin motivo el ganado; sometían a la gente a la tortura del fuego para descubrirles dónde estaba escondido su dinero; amenazaban con quemar casas si no se cumplían sus demandas de inmediato; además de cuarteles gratuitos, exigían dinero todos los días; obligaban incluso a las familias pobres a comprarles brandy y tabaco; cortaban y herían a la gente por pura maldad". El coste de todo esto ascendió a 3.250 libras, 15 chelines y 0 peniques escoceses solo en la parroquia de Kilmaurs.
Paterson [32] registra que en la década de 1790 la inoculación contra la viruela no se había generalizado, debido, según el ministro, "a la prevalencia de una persuasión religiosa de que el Gobierno Divino, sin ningún cuidado por parte del hombre, logrará lo que sea mejor para él. Los principios de este tipo están tan profundamente impresos, que todos los intentos de demostrar la necesidad de utilizar aquellos medios por los que opera la Providencia de Dios, tanto en asuntos temporales como espirituales, son 'alabados' y despreciados. "Mucho ", añade, " tienen que responder los maestros de religión, que establecen la fe sobre las ruinas de la práctica".
Es probable que la Feria de Cunningham mencionada en Jolly Beggars se celebrara en Kilmaurs y se sabe por sus cartas a Frances Dunlop que Robert Burns asistió a la feria como granjero. [33]
Este fue el primer puente de hierro de Ayrshire [34] y se construyó sobre el río Carmel cerca de la iglesia de St Maurs-Glencairn para proporcionar un atajo a los peatones que viajaban a Knockentiber y Crosshouse, así como una ruta a las antiguas canteras de piedra caliza de Woodhill para los trabajadores locales y al antiguo terreno del club de tiro con arco en Carmel Holm, junto al viaducto ferroviario de Woodhill. Era una construcción de hierro forjado de " buena mano de obra " y se pagó mediante suscripción pública, de modo que cada persona del " oeste " aportó un penique. Se celebró un día de gala en su inauguración oficial. [15] Todavía estaba en buen estado de conservación en 1895 y estuvo en servicio hasta la década de 1980, sin embargo, se pasó por alto su importancia y se reemplazó por un puente de madera en un momento en que tenía alrededor de doscientos años. El Murdoch o Murdock (versión anglicanizada) en cuestión era William Murdoch (21 de agosto de 1754 - 15 de noviembre de 1839) de Lugar, East Ayrshire , el inventor de la iluminación a gas y un ingeniero que trabajó para Boulton y Watt .
El monte de Bowie está cerca de las antiguas granjas Knocklandside y Knocklandhill. El nombre "Knock" significa una pequeña colina, a menudo fortificada. Este montículo boscoso está rodeado por una zanja circular y un banco. Es poco probable que haya sido un mirador o redondel y lo más probable es que su origen fuera un castro; solo una investigación arqueológica resolverá el asunto. No se ven claramente características internas, aparte de los contornos de un camino o pista en el lado del pueblo de Kilmaurs. En 1636 se conocía como Knockallan; Knockland puede ser una corrupción de este nombre. [35]
En la cima del monte Bailliehill o Bullyhill se encuentra un fuerte de la Edad de Hierro que domina el Carmel Water y la granja Carmyle o Waterpark cerca de Knockentiber . Los restos consisten en un banco circular y una zanja con un posible segundo banco en el lado noreste. Lo que puede ser un aparejo y un surco en el interior complica la interpretación del sitio. Se ha sugerido que la colina también actuó como colina de debate para la baronía de Kilmaurs. [36]
En el exterior de la Cabaña de la Persona Mayor, en la calle principal, hay un gran bloque de arenisca que se cree que es un bloque para caballos o Loupin'-on-stane; utilizado para ayudar a una persona a montar a caballo en tiempos pasados. Este gran bloque de arenisca también tiene una concavidad en su superficie superior que recuerda a las "piedras de la plaga" que se rellenaban con vinagre en las que se podía depositar dinero como obsequio para la iglesia o para los enfermos. También sobrevive un ejemplo en Greystoke, en Cumbria .
En su novela Waverley, Sir Walter Scott hace varias referencias al conde de Glencairn como partidario de la iglesia escocesa y de los cameronianos . También menciona en la misma novela que la granja Kilmaurs Mains tiene excelentes razas de ganado. También es evidente que los jefes de los clanes de las Tierras Altas se beneficiaron mucho del fenómeno de las "huestes de las Tierras Altas", pues construyeron extensiones o nuevas casas para ellos mismos con las ganancias de su saqueo.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kilmaurs". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 797.
En 1893, el Public Hall, con capacidad para 450 personas, se construyó mediante suscripción pública, con un coste de 1.400 libras esterlinas.
