stringtranslate.com

Ki no Tsurayuki

Ki no Tsurayuki (紀 貫之, 872 - 30 de junio de 945) fue un autor, poeta y noble de la corte japonés del período Heian . Es más conocido como el compilador principal del Kokin Wakashū , también escribió su prefacio en japonés , y como posible autor del Diario de Tosa , aunque este se publicó de forma anónima. Es muy conocido por su poesía waka y se cuenta como uno de los Treinta y seis Inmortales de la Poesía seleccionados por Fujiwara no Kintō ; su poesía también se incluyó en el Hyakunin Isshu . Como cortesano, sirvió como gobernador de Tosa (930-935), vicegobernador de Kaga (917-923) y vicegobernador de la provincia de Mino (918-923).

Biografía

Ki no Tsurayuki de Kanō Tan'yū , 1648

Tsurayuki nació en 866 o 872, hijo de Ki no Mochiyuki y una bailarina de la corte de los naikyoubou (内教坊), cuyo nombre se desconoce. De niño, su nombre era Akokuso (阿古久曽).

En la década de 890 se convirtió en poeta de waka , poemas cortos compuestos en japonés. En 905, por orden del emperador Daigo , fue uno de los cuatro poetas seleccionados para compilar el Kokin Wakashū (Kokinshu) , la primera antología patrocinada por el imperio ( chokusen-shū ) de poesía waka .

Después de ocupar algunos cargos en Kioto , fue nombrado gobernador de la provincia de Tosa y permaneció allí desde 930 hasta 935. Más tarde, presumiblemente fue nombrado gobernador de la provincia de Suō , ya que se registró que celebró una fiesta waka ( Utaai ) en su casa en Suo.

Fue uno de los editores del Kokin Wakashū . Tsurayuki escribió uno de los dos prefacios del Kokin Wakashū ; el otro está en chino. Su prefacio fue el primer ensayo crítico sobre el waka . Escribió sobre su historia desde su origen mitológico hasta su waka contemporáneo , que agrupó en géneros, se refirió a algunos poetas importantes y dio un poco de crítica dura a sus predecesores como Ariwara no Narihira .

Tsurayuki compuso más de 500 poemas a lo largo de su vida, incluidos los incluidos en el Kokinshu , colecciones imperiales y colecciones personales. Uno de sus waka fue incluido en el Hyakunin Isshu , que fue compilado en el siglo XIII por Fujiwara no Teika .

Su muerte está registrada en el Sanjurokunin kasenden (三十六人歌仙伝) como potencialmente el 18 de mayo de 945, pero también se informa que fue el 30 de junio del mismo año.

Obras

Kokin Wakashu

En 905, bajo la orden del emperador Daigo, Ki no Tsurayuki fue uno de los cuatro poetas seleccionados para compilar el Kokin Wakashū ( Kokinshū ), la primera antología ( chokusenshū ) de waka patrocinada por el imperio . Tsurayuki fue el editor jefe del Kokinshu y fue el autor de su prefacio en japonés ( Kokin_Wakashū ).

Tosa Nikki copiada fielmente por Fujiwara no Teika (1162–1241) ( Museo de las Colecciones Imperiales )

Tosa Nikki

Además del Kokinshu, la supuesta obra literaria más importante de Tsurayuki (aunque se publicó de forma anónima) fue el Tosa Nikki (土佐日記, "Diario de Tosa"), que fue escrito en kana . El Diario de Tosa está escrito desde la perspectiva de una mujer que se embarca en un viaje de 55 días en 934 a la capital (actual Kioto), donde Tsurayuki había sido gobernadora provincial, desde su hogar en la provincia de Tosa. La perspectiva femenina del diario, aunque escrito por un hombre (Tsurayuki), ha provocado un debate entre los académicos sobre el género y el estatus social dentro del ámbito de la lingüística de la época. Ki no Tsurayuki abandonó la provincia de Tosa a la edad de 66 años en 934 después de completar su mandato como gobernador provincial y escribió el Tosa Nikki después de regresar a la capital. Hay bastantes referencias dentro del diario que aluden a eventos que tuvieron lugar en la vida de Ki no Tsurayuki, incluida la muerte de su hija. También incluye muchos poemas, presumiblemente escritos por Tsurayuki.

Cuento de Genji

En el cuento de Genji , se hace referencia a Tsurayuki como un maestro waka , y se afirma que el emperador Uda le ordenó a él y a varias poetisas que escribieran waka en paneles como accesorios para su palacio.

Familia

Se desconocen los nombres de la madre y la esposa de Ki no Tsurayuki. Tuvo tres hijos: un hijo, Ki no Tokibumi ; una hija, Ki no Naishi; y una hija cuyo nombre se desconoce.

Cronología oficial

La cronología oficial de Ki no Tsurayuki está documentada en Sanjurokunin kasenden (三十六人歌仙伝), que documenta la vida de los Treinta y Seis Inmortales de la Poesía , de la siguiente manera.

Referencias

Enlaces externos