stringtranslate.com

Subdistrito de Khlong Chak Phra

Khlong Chak Phra ( tailandés : คลองชักพระ , pronunciado [kʰlɔ̄ːŋ t͡ɕʰák pʰráʔ] ) es uno de los seis khwaengs (subdistritos) del distrito de Taling Chan en el lado de Thonburi de Bangkok . Es la ubicación de la oficina del distrito.

Geografía

Su nombre se debe a Khlong Chak Phra , que atraviesa el lado derecho de la zona y también es un límite con otros distritos. La geografía de Khlong Chak Phra es larga y estrecha, lo que le da una forma curva y es el más oriental del distrito, con una superficie total de 1,251 km2 ( 0,483 mi2 ) . La mayor parte de la zona consiste en tierras bajas a lo largo de los canales, por lo que a menudo se inunda con regularidad.

Los subdistritos vecinos son (desde el norte en el sentido de las agujas del reloj): Taling Chan en su distrito, Arun Amarin , Bang Khun Non y Bang Khun Si del distrito de Bangkok Noi , Khuha Sawan del distrito de Phasi Charoen , Bang Phrom , Bang Ramat y Chimphli en su distrito. [2]

Transporte

La zona es atendida por la parada ferroviaria Bang Ramat de la empresa State Railway of Thailand (SRT), cuya línea sur pasa junto al mercado flotante de Taling Chan y la oficina del distrito de Taling Chan. [3]

Leyenda local

Khlong Chak Phra tiene una leyenda sobre el fantasma de una mujer embarazada similar a Mae Nak Phra Khanong , llamada "Phi Yai Wan" (ผียายหวาน, "fantasma de la señora Wan"). Como el caso de una conocida Mae Nak Phra Khanong que murió estando aún embarazada, se decía que su espíritu acechaba a la gente, incluidos los conductores de tuk-tuk o taxis por la noche de muchas formas diferentes, como parando un taxi, pero luego desaparecía de repente misteriosamente o colgando boca abajo de un árbol. Se cree que su historia es verdadera y ocurrió alrededor de 1970-71. Se decía que era una mujer local asesinada a tiros por celos por parte de su marido en el lado del ferrocarril cerca del cruce de Taling Chan y Wat Taling Chan. En la actualidad, todavía se conserva un viejo barco de madera en Wat Champa en Bang Ramat, que se cree que es el barco de Yai Wan. [4]

Según la confirmación de un hombre que experimentó este evento directamente, dijo que sucedió en 1975. Una mujer fallecida llamada "Daeng Wan" (แดงหวาน), ella era la persona a la que él consideraba su cuñada. Ella murió a causa de un disparo de su esposo debido a la idea errónea de que era un gato pescador acosado al amanecer, y murió sin saberlo. Se cree que el barco pertenece a Yai Wan, en realidad era su propio barco que dedicó a Wat Champa porque es un barco embrujado. Todas las noches hoy en día, el espíritu de Daeng Wan todavía rema en un khlong junto a Wat Champa. [5]

Lugares de interés

Referencias

  1. ^ División de Estrategia Administrativa, Departamento de Estrategia y Evaluación, Administración Metropolitana de Bangkok (2021). สถิติกรุงเทพมหานครประจำปี 2563 [Estadísticas de Bangkok 2020] (PDF) (en tailandés) . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "ข้อมูลแขวงคลองชักพระ เขตตลิ่งชัน กรุงเทพม หานคร" [Información del subdistrito de Khlong Chak Phra, distrito de Taling Chan, Bangkok]. ThaiTambon.com (en tailandés).
  3. ^ Zorro Rojo (2 de febrero de 2007). "พักเที่ยงริมทางที่...บางระมาด" [Pausa para almorzar en la carretera en... Bang Ramat]. Pantip.com (en tailandés).
  4. ^ Thongdaeng, Wityada; Thongpan, Saran (septiembre de 2012). ชุมทางตลิ่งชัน ย่านเก่า [ก่อน] กรุงเทพฯ [ antiguo barrio de Taling Chan Junction [antes ] Bangkok (en tailandés). Bangkok: Diario de Muang Boran. págs. 112-113. ISBN 978-974-7727-93-7.
  5. ^ Bugaboo.TV (19 de noviembre de 2020). "ผีเล่าผี EP.10 เรื่องสุดหลอน!! เปิดตำนานผียายหวา น" [¡¡Ghost le cuenta al fantasma EP.10 la historia más inquietante!! abre la leyenda del fantasma de Yai Wan]. YouTube (en tailandés).
  6. ^ COMZINE69. "ตลาดน้ำตลิ่งชัน ใกล้ใจกลางกรุงเทพฯ Compras องฝั่งคลอง วิถีชีวิตไทย" [Mercado flotante de Taling Chan Cerca del centro de Bangkok, además de visitar el mercado flotante de Taling Chan, eche un vistazo a la atmósfera a ambos lados del canal, estilo tailandés de vida]. com2ine.com (en tailandés).{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

13°46′35.96″N 100°27′23.51″E / 13.7766556, -100.4565306