stringtranslate.com

Khirbet Shema

Khirbet Shema [1] es un sitio arqueológico situado en Israel al pie del monte Merón . Presenta las ruinas de una gran aldea judía [2] de los períodos romano y bizantino, incluidos los restos de una antigua sinagoga y un mausoleo. Puede identificarse con la antigua Teqoa de Galilea.

Identificación

Varios investigadores han identificado el sitio con la antigua Teqoa de Galilea (no confundir con Teqoa , Judea), aunque no se ha descubierto evidencia que verifique esta identificación. [ cita necesaria ]

El sitio

Khirbet Shema es el lugar de enterramiento tradicional de Shammai , [3] un contemporáneo y oponente de Hillel el Viejo .

Excavaciones

Entrada a una cueva funeraria judía excavada en la roca

El arqueólogo estadounidense Eric M. Meyers excavó el sitio de 1970 a 1972 en nombre de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental . El área recuperada superó las seis hectáreas.

Las excavaciones han descubierto un gran mausoleo , numerosas tumbas y una antigua sinagoga . Además, su trabajo incluyó "descubrir edificios adyacentes y partes circundantes del pueblo". [4] Incluso en 1974, después de haber trabajado con hasta 80 personas, no se encontraron restos del techo de la sinagoga.

Análisis

Los investigadores han revisado las "monedas, vidrio, yeso, piedra cerámica, hueso, joyas y algunos materiales orgánicos" encontrados. Aunque "se han encontrado más de 4.000 artefactos en las excavaciones", [4] hay poca evidencia de una colonización helenística tardía y el fin de la época romana en el sitio.

El codirector del equipo, el Dr. James F. Strange, profesor de arqueología bíblica en la Universidad del Sur de Florida, [5] indicó que las ruinas de la sinagoga muestran que es única, tanto por el área como por la época de construcción. "Hubo varios factores que nos llevaron a creer que el edificio no se parecía a ninguna otra sinagoga en esa parte de Palestina". [4] Las características específicas que encontró dignas de mención incluyeron "paredes de cimientos... casi dos pies de espesor,... una escalera de entrada... escaleras de diez pies de ancho... y varias cámaras subterráneas".

La mayor parte de las monedas [6] sugieren que esta zona estuvo poblada desde el año 180 hasta aproximadamente el 417 d.C., cuando "el pueblo fue destruido por un terremoto ".

Forma del edificio

Las excavaciones realizadas en "diferentes sitios en la alta Galilea: Shema, Meiron, Gush Halav y Nabratein" [7] ayudaron a descubrir más información sobre el debate sobre "si las primeras sinagogas galileas... fueron construidas sobre el llamado plano basilical [8 ] .. a diferencia de un edificio amplio" conocido como "un plan de casa amplia". [9] Khirbet Shema y otras dos sinagogas antiguas excavadas aproximadamente al mismo tiempo eran casas anchas.

Bibliografía

Lectura adicional

Libros

Artículos

Referencias

  1. ^ o Khirbat Shemá
  2. ^ Killebrew, Ann E. (19 de agosto de 2010). "Pueblo y Campo". El manual de Oxford sobre la vida cotidiana judía en la Palestina romana. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 5. doi : 10.1093/oxfordhb/9780199216437.013.0011.
  3. ^ (que murió en el año 30 d.C.)
  4. ^ abc "Restaurada la sinagoga de Khirbet Shema" (PDF) . Comunicaciones de la ACM . Febrero de 1974. p. A4. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2017.
  5. ^ "James F. Strange Decano de la USF hablará en el brunch". El floridano judío del condado de Pinellas . 18 de abril de 1986. pág. 9.
  6. ^ una persona, el profesor Richard Simon Hanson, era el numismático del sitio . "Colección de Numismática Antigua". monedas desenterradas en Khirbet Shema, ... él era el numismático
  7. ^ Eric M. Meyers ; Carol L. Meyers (1981). "Encontradores de un arca perdida real".
  8. ^ (más largo, caminando hacia adentro, que ancho)
  9. ^ como la sinagoga Eshtemoa : "13,3 m (44 pies) por 21,3 m (70 pies)... Entrada por cualquiera de las tres puertas a lo largo de su lado este...
  10. ^ Meyers, Eric M; Kraabel, A. Thomas ; Extraño, James F (1976). Excavaciones de la antigua sinagoga en Khirbet Shema ', Alta Galilea, Israel, 1970-1972 . Publicado para las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental por Duke University Press. ISBN 978-0-8223-0377-0. OCLC  813241192.
  11. ^ Meyers, Eric M.; Kraabel, A. Thomas ; Extraño, James F. (1976). "Excavaciones de la antigua sinagoga en Khirbet Shema ', Alta Galilea, Israel 1970-1972". Anual de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental . 42 : iii–297. doi :10.2307/3768529. JSTOR  3768529. S2CID  133723673.

Este artículo wiki comenzó como una traducción automática (google) de https://fr.wikipedia.org/wiki/Khirbet_Shema/Khirbat_Shema (francés), pero también con información del CACM (inglés, febrero de 1974, "Synagogue of Khirbet Shema Restored") .

enlaces externos

Sobre otros proyectos de Wikimedia: