stringtranslate.com

Muhammad Siddiq Khan

Muhammad Siddiq Khan ( bengalí : মুহম্মদ সিদ্দিক খান ; conocido como MS Khan ; 21 de marzo de 1910 - 13 de agosto de 1978) fue el bibliotecario de la Biblioteca Central de la Universidad de Dacca y el fundador del Departamento de Bibliotecología de la universidad (ahora Ciencias de la Información y Gestión de Bibliotecas ). [1] [2] En marzo de 2004, el Gobierno de Bangladesh le otorgó póstumamente el Premio del Día de la Independencia , el mayor honor civil del país. [3]

Vida temprana y educación

Khan nació el 21 de marzo de 1910 en el seno de una familia musulmana bengalí de la familia mogol Khan en Rangún , cuyos antepasados ​​eran miembros de la aristocracia mogol . Su padre, Israil Khan, se había mudado con su familia desde la aldea de Dhudhuria en Nagarpur , Tangail , a Rangún, Birmania británica, para dar clases particulares a los hijos del depuesto emperador mogol Bahadur Shah Zafar . [4] Su padre murió cuando él era joven, mientras que su madre, Bolonnessa Begum, se vio envuelta en un prolongado litigio con su tío sobre los derechos de propiedad de su vasta riqueza y sus establecimientos.

Khan pasó su infancia en Rangún y fue a la escuela allí. Hizo el examen de matriculación en 1925 y quedó quinto en Birmania con distinciones en cuatro materias. [1] Aprobó su examen intermedio en artes en 1927 y quedó primero en la Universidad de Rangún con distinción en inglés . En 1929, recibió el título de BA con honores en historia de la universidad y quedó primero en la segunda clase. En 1932 obtuvo su título de BL. Fue ubicado en la primera clase en los exámenes de primera parte y en la segunda clase en los exámenes de segunda parte. En 1936, obtuvo su título de MA en historia de la universidad y recibió la Medalla de Oro Yakub Abdul Ghani . Por esta actuación también recibió el Premio Jardin. [5]

Carrera

Al finalizar su programa de graduación, Khan se unió a la Universidad de Rangún como profesor de historia y ciencias políticas en 1931 y trabajó allí hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial . Entre sus estudiantes se encontraba Aung San , uno de los arquitectos de la independencia de Myanmar . [1] Cuando Rangún fue atacada por el ejército japonés que avanzaba , Khan escapó caminando por las montañas para llegar a su hogar en la aldea. [6] En 1943, se convirtió en oficial del departamento de Defensa Civil del gobierno de Bengala . Al año siguiente se incorporó como oficial de enlace en la Dirección de Industrias del gobierno de Bengala. En 1946, se convirtió en secretario general de la Sociedad de la Cruz Roja de Bengala , un trabajo que conservó cuando se mudó a Dacca después de la partición de la India en 1947. En 1950, se unió al Debendra College en Manikganj como su director. [1]

En 1953, Khan se incorporó a la Universidad de Dhaka como secretario de Sayed Moazzem Hossain , el entonces vicerrector, a quien sucedió Walter Allen Jenkins ocho meses después. Jenkins envió a Khan al extranjero en 1954 para que continuara sus estudios de bibliotecología .

Khan llegó a Londres el 30 de septiembre de 1954. Comenzó a realizar cursos regulares según lo decidido por el profesor Irwin. [ Aclaración necesaria ] Después de completar el curso, Khan pasó un año académico trabajando intensivamente en bibliotecas universitarias y académicas seleccionadas en Gran Bretaña. Irwin organizó un programa de capacitación con varias bibliotecas de la Universidad de Londres , así como con las bibliotecas de la Universidad de Edimburgo y la Universidad de Birmingham . Khan completó con éxito su formación. [7]

Después de completar un curso de dos años sobre teoría y práctica de la bibliotecología universitaria en la London School of Librarianship and Archives, bajo la supervisión de Irwin, durante 1954-55 y 1955-56, Khan regresó a su lugar ancestral.

A su regreso, se incorporó como bibliotecario de la Biblioteca Central de la universidad en junio de 1956, [8] [9] cargo que ocupó hasta su jubilación en 1972. [8] Khan introdujo un curso de diploma en Bibliotecología y, junto con Ahmad Hossain, fundó la Asociación de Bibliotecarios de Pakistán Oriental. Cuando se creó el Departamento de Bibliotecología en 1959, fue nombrado director del departamento. En sus 19 años de servicio en la biblioteca, introdujo el Sistema Decimal Dewey de clasificación de bibliotecas y supervisó su aplicación. [1] Cuando se jubiló, tuvo problemas económicos relacionados con su trabajo. [10]

KHan fue vicepresidente de la Asociación de Bibliotecarios de Pakistán (1957, 1958 y 1968) y presidente durante varios períodos. Fue secretario general de [ aclaración necesaria ] de 1962 a 1965. Fue vicepresidente de la Federación Asiática de Asociaciones de Bibliotecarios de 1957 a 1960.

Khan escribió varios libros y columnas para Holiday y The Bangladesh Observer . Publicó un boletín de noticias para la Universidad de Dhaka y fue editor fundador del Eastern Librarian hasta 1976.

Muerte y legado

Khan murió tras una prolongada enfermedad el 13 de agosto de 1978 en Dacca . [4] No recibió ningún honor durante su vida. Fue nombrado miembro de la Royal Historical Society por sus contribuciones académicas.

Casi un cuarto de siglo después, la Asociación Tangail introdujo una medalla de oro en su nombre, un honor otorgado a otras figuras distinguidas como Maulana Bhasani y Abu Sayeed Chowdhury .

En 2004, el gobierno de Bangladesh le otorgó póstumamente el Premio del Día de la Independencia, el máximo honor civil del país. Su hija Shireen Rashid recibió el premio. [1] [11]

El 21 de marzo de 2010, día del centenario del nacimiento de Khan, la Asociación de Bibliotecas de Bangladesh declaró el "21 de marzo" como el Día de la Biblioteca de Bangladesh .

Lista de publicaciones

Khan escribió los siguientes artículos: [12] [13]

Inglés

Historia

  1. "La misión del capitán George Sorrel en la corte de Amarapura en 1793: un episodio de las relaciones anglobirmanas". Journal of the Asiatic Society of Pakistan , vol. II, 1957, págs. 131-153
  2. "Maqams de los santuarios de Badr Al-Din-Auliya". Revista de la Sociedad Asiática de Pakistán , vol. II, 1962, págs. 17-46
  3. "Un capítulo en la lucha musulmana por la libertad: la creación de la Universidad de Dacca". Estudios de la Universidad de Dacca .

Ciencia bibliotecaria

  1. "La colección de manuscritos orientales de la biblioteca de la Universidad de Dacca". The Eastern Librarian , vol. I, núm. 1, 1966, págs. 32-37
  2. "Un plan de adquisición cooperativa para el tercer plan quinquenal de desarrollo de Pakistán", 1965-1970. Pakistan Librarianship , 1963-1964, págs. 93-101
  3. "Autoridad y organización de las bibliotecas universitarias". The Eastern Librarian , vol. III, núm. 4, 1969, págs. 7-21
  4. "El desafío de McLuhan". The Eastern Librarian , vol. 5, núm. 3-4, 1971, págs. 187-197
  5. "La comercialización de libros en Pakistán Oriental: problemas, perspectivas y proyectos". The Eastern Librarian , vol. II No. 1, 1967, págs. 49-62; vol. II No. 2, 1967, págs. 17-23; vol. II No. 3, 1968, págs. 51-61;
  6. "Promoción de libros en bibliotecas escolares". Pakistan Librarianship , 1962-63, págs. 92-93
  7. "Un plan para el desarrollo de bibliotecas universitarias". Pakistan Librarianship , 1963-1964, págs. 160-170
  8. "Bibliotecas en Pakistán". The Eastern Librarian , vol. II, núm. 1, 1967, págs. 1-14
  9. "Las bibliotecas en la educación". Semana de la educación en Pakistán Oriental , 1968, págs. 34-50
  10. "La bibliotecología universitaria hoy y mañana". The Eastern Librarian , vol. III, núm. 1, 1969, págs. 21-28
  11. "La biblioteca de la Oficina de la India: ¿Quién es su propietario?", The Eastern Librarian , vol. I, núm. 1, 1966, págs. 1-10
  12. "Nuestras bibliotecas y nuestras antigüedades nacionales". The Eastern Librarian , vol. III, núm. 2, 1968, págs. 1-7
  13. "Comentarios sobre el tercer plan quinquenal de desarrollo del Gobierno de Pakistán (1965-1970)". Pakistan Librarianship , 1963-1964, págs. 55-56

Impresión y publicación

  1. " William Carey y los libros de Serampore (1800–1834)". LIBRI , vol. II, núm. 3, 1961, págs. 197–280

Editorial

  1. "Ahmed Hussain". The Eastern Librarian , junio de 1970
  2. "El horizonte sombrío". The Eastern Librarian , septiembre de 1967
  3. "Se busca una comisión asesora nacional sobre bibliotecas". The Eastern Librarian , diciembre de 1967
  4. "Progreso de la bibliotecología en Pakistán Oriental: una década de progreso". The Eastern Librarian , junio de 1968
  5. "¿Quién es un experto?" , The Eastern Librarian , vol. II, núm. 3, 1968
  6. "Importación de materiales de lectura no librarios". The Eastern Librarian , marzo de 1969
  7. "Bibliotecas y caprichos postales". The Eastern Librarian , junio de 1970
  8. "Cualquiera puede dirigir una biblioteca". The Eastern Librarian , diciembre de 1967
  9. "Un nuevo sistema de bibliotecas para Bangladesh". The Eastern Librarian , vol. VI, núm. 1-2, 1971
  10. "La muerte de una biblioteca". The Eastern Librarian , junio de 1967
  11. "Aquellos que se mantienen firmes y sirven". The Eastern Librarian , marzo de 1967
  12. "Libros en bonificación". The Eastern Librarian , junio de 1971
  13. “¡Ladrones y nada de banquetes!” The Eastern Librarian , marzo-junio de 1971
  14. "Publicaciones de la biblioteca paquistaní". The Eastern Librarian , septiembre de 1966
  15. "¿Deben las bibliotecas institucionales tener licencias de importación?" The Eastern Librarian , septiembre de 1966

Prefacio

  1. Actas de la quinta conferencia anual de la Asociación de Bibliotecas de Pakistán, noviembre de 1964
  2. Actas de la sexta conferencia anual de la Asociación de Bibliotecas de Pakistán, noviembre de 1965

Reseñas de libros

  1. Bibliotecas de escuelas técnicas: una guía de problemas y prácticas , de KW Neal, publicada por el autor en 41, Wychbury Road, Finchfield, Wolverhampton, Reino Unido, 1965, págs. 159 y The Eastern Librarian , vol. I, n.º 1966, págs. 49-50
  2. Bibliografía nacional de Pakistán: volumen anual 1962
  3. Diccionarios orientales: una bibliografía seleccionada
  4. Asia meridional
  5. Las bibliotecas en Oriente: un estudio comparativo e internacional

Misceláneas

  1. Felix Carey: Un prisionero de la esperanza
  2. Importación de materiales de lectura del extranjero
  3. Un estudio comparativo de las leyes de derechos de autor
  4. Informe anual de la Asociación de Bibliotecas de Pakistán

bengalí

Impresión y publicación

  1. বাংলা মুদ্রণ ও প্রকাশনার গোড়ার কথা ( Historia temprana de la impresión y publicación bengalí ). Academia Bangla, Dhaka. 1371 (Año bengalí), págs. 206, Price ilustrado. 5,00 taka ( versión bengalí )
  2. বাংলা মুদ্রণ প্রকাশকে কেরী যুগ (Período de transporte en publicación bengalí ). Sahitya Protika. 5:1, 1368 (año bengalí) págs. 153–268 ( versión bengalí )
  3. বাংলা মুদ্রণের গোড়ার যুগের ইতিহাস (Historia temprana de la imprenta bengalí ) Gronthagar. 1369. págs. 243–268 ( versión bengalí )

Ciencia bibliotecaria

  1. গ্রন্থাগার সম্প্রসারণ ও জনপ্রিয়তা বৃদ্ধির উ পায় ( Técnicas de extensión y popularización de bibliotecas ). Pak Samachar, 1956 ( versión bengalí )
  2. শিশু গ্রন্থাগার ( Biblioteca infantil ). Boí. 2:10, 1959
  3. গ্রন্থ: গ্রন্থাগারিক ও গ্রন্থবিক্রেতা ( El libro: bibliotecario y vendedor de libros ). Porikrom. 2:2 de octubre de 1962

Historia

  1. ব্রহ্মদেশের ইতিহাসে মুসলমান (musulmán en la historia birmana ). Academia bengalí Potrika. 5:1, 1961. págs. 33–37.

Referencias

  1. ^ abcdef «MS Khan: El padre de la biblioteconomía y la ciencia de la información en Bangladesh». Asociación de Bibliotecarios, Científicos de la Información y Documentalistas de Bangladesh . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 13 de enero de 2008 .
  2. ^ Asociación de Bibliotecas de Bangladesh Archivado el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  3. ^ "Premio del Día de la Independencia" (PDF) . Gobierno de Bangladesh . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  4. ^ ab "Entrega del Premio de la Independencia 2004".
  5. ^ Moniruzzaman, Mohammad (1996). "Vida y obra de Muhammad Siddique Khan". Obra completa de Muhammad Siddique Khan, vol. 2 , págs. 548-549.
  6. ^ MSKhan después de 26 años, Acceda a mi biblioteca
  7. ^ Moniruzzaman, Mohammad (1996). "Vida y obra de Muhammad Siddique Khan". Obra completa de Muhammad Siddique Khan, vol. 2 , págs. 553-554.
  8. ^ ab Moniruzzaman, Mohammad (1996). "Vida y obra de Muhammad Siddique Khan". Obra completa de Muhammad Siddique Khan, vol. 2 , pág. 555.
  9. ^ Shuva, Nafiz Zaman. "Historia de la Asociación de Bibliotecarios de Bangladesh y situación actual" (PDF) . Information Science Today . Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2006.
  10. ^ Moniruzzaman, Mohammad (1996). "Vida y obra de Muhammad Siddique Khan". Obra completa de Muhammad Siddique Khan, vol. 2 , págs. 548-567.
  11. ^ "Entrega del Premio de la Independencia 2004". The Daily Star . UNB. 26 de marzo de 2004.
  12. ^ Moniruzzaman, Mohammad (1996). "Vida y obra de Muhammad Siddique Khan". Obra completa de Muhammad Siddique Khan, vol. 2 , págs. 568-571.
  13. ^ Moniruzzaman, Mohammad (1994). "Muhammad Siddiq Khan Rachana Porichiti (Escritos de Muhammad Siddiq Khan)". Muhammad Siddiq Khan Rachana vol. 1 . págs. 639–643.