stringtranslate.com

Khalid Mohammed Salih Al Dhuby

Khalid Mohammed Salih Al Dhuby es un ciudadano de Yemen , que estuvo detenido extrajudicialmente en los campos de detención de la bahía de Guantánamo de los Estados Unidos , en Cuba, durante casi catorce años. [1] Su número de seguridad de internado de Guantánamo es 506. Los analistas de inteligencia estadounidenses estiman que Al Dhuby nació en 1981, en Taif , Arabia Saudita.

Su liberación fue recomendada por primera vez en 2006. [2] Fue transferido a Ghana junto con su compatriota yemení Mahmoud Omar Mohammed Bin Atef el 7 de enero de 2016. [3] Ambos fueron los primeros individuos en ser transferidos a una nación subsahariana de la que no eran ciudadanos.

Reseñas de estatus oficiales

Originalmente, la presidencia de Bush afirmó que los cautivos detenidos en la " guerra contra el terrorismo " no estaban cubiertos por las Convenciones de Ginebra , y podían ser detenidos indefinidamente, sin cargos y sin una revisión abierta y transparente de las justificaciones de su detención. [4] En 2004, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó, en Rasul v. Bush , que los cautivos de Guantánamo tenían derecho a ser informados de las acusaciones que justificaban su detención y tenían derecho a tratar de refutarlas.

Oficina de Revisión Administrativa de Combatientes Enemigos Detenidos

Los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente se llevaban a cabo en un remolque de 3x5 metros donde el cautivo se sentaba con sus manos y pies esposados ​​a un perno en el piso. [5] [6]

Tras el fallo de la Corte Suprema, el Departamento de Defensa creó la Oficina de Revisión Administrativa de Combatientes Enemigos Detenidos . [4] [7]

Los investigadores de la Brookings Institution , dirigidos por Benjamin Wittes , hicieron una lista de los cautivos que aún se encontraban en Guantánamo en diciembre de 2008, según si su detención estaba justificada por ciertas acusaciones comunes: [8]

Evaluación anteriormente secreta de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo

El 25 de abril de 2011, la organización de denuncia WikiLeaks publicó evaluaciones anteriormente secretas redactadas por analistas de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo . [9] [10] Su evaluación de 9 páginas de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo fue redactada el 25 de diciembre de 2006. [2] Fue firmada por el comandante del campo, el contralmirante Harry B Harris Jr. Recomendó el traslado a otro país.

Traslado a Ghana

Al Dhudy y Mohammed Bin Atef fueron transferidos a Ghana el 7 de enero de 2016. [11] [3] La transferencia generó controversia dentro de Ghana.

Finalmente se supo que el gobierno de Ghana había asegurado a los EE. UU. que impediría a los hombres salir de Ghana durante dos años. [3]

Referencias

  1. ^ "Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba, desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2006 .
  2. ^ ab "Khaled Muhammad Salih Al Dhuby: expediente del detenido en Guantánamo Khaled Muhammad Salih Al Dhuby, US9YM-000506DP, entregado al Telegraph por Wikileaks". The Telegraph (Reino Unido) . 27 de abril de 2011. Consultado el 9 de julio de 2016 .
  3. ^ abc "'Gitmo 2 probablemente permanecerá en Ghana hasta el final del contrato'". Ghana Web . 2017-01-25. Archivado desde el original el 2017-05-05 . Consultado el 2017-01-26 . Los dos ex detenidos de la Bahía de Guantánamo que se encuentran actualmente alojados en Ghana podrían continuar en el país hasta que expire el contrato de dos años firmado entre el gobierno de Ghana y los EE. UU.
  4. ^ ab "US army reviews 'enemy combatant' use". USA Today . 2007-10-11. Archivado desde el original el 2007-10-23. Los críticos lo calificaron como un reconocimiento tardío de que los llamados Tribunales de Revisión del Estatus de Combatiente están injustamente orientados a etiquetar a los detenidos como enemigos, incluso cuando representan poco peligro. Simplemente rehacer los tribunales no resolverá el problema, dijeron, porque el sistema todavía permite la evidencia coaccionada y niega a los detenidos representación legal.
  5. ^ Los prisioneros de Guantánamo obtienen su merecido, pero difícilmente comparecerán ante el tribunal, New York Times , 11 de noviembre de 2004 - mirror Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  6. ^ En las audiencias de la bahía de Guantánamo: "Justicia" bárbara impartida por "tribunales militares" al estilo de la KGB, Financial Times , 11 de diciembre de 2004
  7. ^ "Preguntas y respuestas: ¿Qué les espera a los prisioneros de Guantánamo?". BBC News . 21 de enero de 2002. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  8. ^ abcdefg Benjamin Wittes ; Zaathira Wyne (16 de diciembre de 2008). "La población actual de detenidos de Guantánamo: un estudio empírico" (PDF) . The Brookings Institution . Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  9. ^ Christopher Hope, Robert Winnett, Holly Watt, Heidi Blake (27 de abril de 2011). "WikiLeaks: Guantánamo Bay terrorist secrets revealed -- Guantánamo Bay has been used to incarcerate hundred of terrorists who have admitted planning terrorific attack attack against the West – while represeting more than 150 totally inocente people, top-secret files revealed". The Telegraph (Reino Unido) . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012. El Daily Telegraph, junto con otros periódicos, incluido The Washington Post, expone hoy el propio análisis de Estados Unidos de casi diez años de controvertidos interrogatorios a los terroristas más peligrosos del mundo. A este periódico se le han mostrado miles de páginas de archivos de alto secreto obtenidos por el sitio web WikiLeaks.{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ "WikiLeaks: La base de datos de los archivos de Guantánamo". The Telegraph (Reino Unido) . 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  11. ^ "El último detenido de Guantánamo liberado, considerado en su día un reclutador de alto riesgo para Al Qaeda". Fox News . 2016-01-11 . Consultado el 2017-01-26 . Al Dhuby, un ciudadano yemení de 34 o 35 años, también fue liberado de Guantánamo y transferido a Ghana el 6 de enero. Se le consideró un "riesgo medio" y el Departamento de Defensa lo describió como un probable miembro de Al Qaeda que utilizó la red de viajes terroristas para acceder a Afganistán y recibir entrenamiento militante. Al Dhuby llegó a Guantánamo el 5 de mayo de 2002.