Karnaz ( Arabic : كرناز Syriac ܟܪܢܵܫْܹܐ, Kirnaz or Kernaz ) modified from Kafr Naz ܟܦܪ ܐܢܵܫْܹܐ, is a town in northern Syria , administratively part of the Hama Governorate , located northwest of Hama , its elevation rang is 220-240 meter. Las localidades cercanas incluyen Kafr Zita y Khan Shaykhun al este, Kafr Nabudah al norte, Qalaat al-Madiq y al-Suqaylabiyah al oeste y Kafr Hud , Tremseh y Shaizar al sur. Según la Oficina Central de Estadísticas de Siria , Karnaz tenía una población de 14.075 en el censo de 2004. [1] Sus habitantes son predominantemente musulmanes suníes . [2] Los habitantes de Karnaz son conocidos por su apertura y coexistencia con otros grupos de la sociedad siria. Viven en armonía con otros pueblos cristianos cercanos como Al-Suqaylabiyah y Mhardeh , así como con pueblos alauitas cercanos como Hurat Ammurin , Ein Elkorum y Tell Salhab al oeste. Esta característica se mantiene a pesar de las complicaciones de la Guerra Civil después de 2012.
Karnazes es una modificación de Kafr Naz o Kafrnaz (también escrito Kfar Naz ), al igual que muchos pueblos de la zona: Kafr ԟԦԪ es una palabra siríaca que significa "granja" o "pequeño pueblo". La segunda parte Naz probablemente se deriva de la raíz nasheh ԐԢԵԫْԹԐ, que significa tierra irrigada o gente. Esto coincide con la existencia de un río intermitente que cruza el pueblo. Por lo tanto, Karnaz significa el pueblo irrigado. Kurnaz es otra ortografía en algunos dialectos locales, y Kur es una palabra siríaca que significa local , por lo que Kurnaz significa gente local. [ cita requerida ]
Durante la guerra civil siria , las fuerzas rebeldes habían controlado la ciudad hasta principios de febrero de 2013, cuando el ejército sirio y las fuerzas pro gubernamentales rodearon la ciudad desde el oeste y el sur. [3] El 8 de febrero de 2013, fuentes gubernamentales y rebeldes confirmaron que la batalla terminó con la retirada de las fuerzas rebeldes. Más tarde, el 14 de marzo de 2018, las fuerzas rebeldes lanzaron una ofensiva en la ciudad junto con Hamamiyat y Magha'ir . Esta ofensiva se conoce como la campaña Ira por Ghouta . Las fuerzas rebeldes capturaron las 3 ciudades y las áreas circundantes. El gobierno en respuesta lanzó varios ataques aéreos en la ciudad y la recuperó más tarde ese día. [4] [ ¿ Fuente poco confiable? ]
El 18 de septiembre de 2018, para evitar un posible ataque de las fuerzas gubernamentales a Idlib y las posibles consecuencias para los civiles, y para evitar un posible flujo de refugiados, Rusia y Turquía llegaron a un acuerdo para crear una zona de amortiguación de unos 15 a 20 kilómetros (9,3 a 12,4 millas) alrededor de Idlib. Karnazes se encuentra en la parte de la zona de amortiguación observada por Rusia. [5]
Desde junio de 2019, está controlado por el ejército sirio .