Kerala sari (Set-sari) ( malayalam : കേരള സാരി ) es una vestimenta de mujer en el estado indio de Kerala .
Se usa como una prenda que se parece mucho al mundum neriyathum , aunque no se considera un verdadero mundum neriyathum según la definición clásica. El mundum neriyathum tradicional consiste en una tela de dos piezas, mientras que el sari de Kerala se usa de manera que se parezca a un drapeado navi usando un mundum neiyathum de dos piezas. Por lo demás, el sari de Kerala se parece mucho al mundum neriyathum y las mujeres malayalis suelen usarlo como un cuasi mundum neriyathum.
Las pinturas murales medievales sobrevivientes de Kerala representan la existencia de tres estilos de vestimenta que usaban las mujeres: el mundum de una pieza, el sari de una sola pieza con pliegues superpuestos que se asemeja al drapeado nivi que usan hoy las bailarinas de Mohiniyattam y el atuendo mundam-neryathum de dos piezas que evolucionó hasta convertirse en el sari de Kerala. [1] [2] [3]
Balaramapuram, Chendamangalam y Kuthampully son los tres principales centros de tejido de saris en Kerala; estos grupos han recibido una etiqueta de indicación geográfica del gobierno de la India y los tres son famosos por el tejido de saris Kasavu, conocidos por su tela de algodón blanco o seda con bordes dorados.
Los tejedores del grupo Balaramapuram tejen tradicionalmente saris y mundu Kasavu. El grupo Balaramapuram es conocido por tener un borde dorado simple y está tejido con hilo de algodón y seda. [4] Chendamangalam, el segundo grupo, es conocido por tejer saris con algodón y seda y bordes dorados rayados. Son similares a Balaramapuram pero con menor énfasis en el borde dorado. El tejido en Chedamangalam fue introducido por la familia real Paliam . Paliath Achans, que eran los Rajas de Chendamangalam y los primeros ministros hereditarios del Maharaja de Kochi, han estado asociados con Chendamangalam desde el siglo XVI en adelante. Los Devanga Chettiars se establecieron en esta región a instancias de ellos para atender las necesidades sartoriales de la familia. [5] [6] [7] El grupo Kuthampully tiene su sede en el distrito de Thrissur, su historia se remonta a 500 años cuando sus antepasados llegaron a Kerala desde Mysore . Los tejedores de Kuthampully estaban bajo el patrocinio de la familia real de Kochi y tejían telas para la familia real. Los saris de los tejedores de Kuthampully son bastante diferentes de los de los otros dos grupos, ya que incluyen más patrones, bordes y motivos. [8]
El sari de Kerala se considera el traje cultural de las mujeres de la comunidad malaya . [2] La gracia y el atractivo de los bordes dorados que contrastan con el mundum neryathum blanco, por lo demás sencillo, de las mujeres de Kerala ha llegado a simbolizar a las mujeres malayas. El sari es un gran favorito durante la época de Onam , no solo en Kerala sino también en otras partes de la India. [9]
Tanto el estilo tradicional como el moderno del mundum neryathum están representados en las pinturas del pintor indio Raja Ravi Varma . El mundum neriyathum fue modificado en varias pinturas que representan shakuntala desde el mahabharatha hasta un estilo de drapeado ahora conocido popularmente como el 'sari nivi' o 'drapeado nacional'. En una de sus pinturas, el subcontinente indio se mostró como una madre que usa un sari nivi fluido. [10]