Nuestro guía [el señor KV Bumpass], después de advertirnos que tuviéramos cuidado por dónde pisábamos... rompió la costra y hundió su pierna en el barro hirviente que había debajo, que se le pegó a la extremidad y le provocó quemaduras graves. Si nuestro guía hubiera sido un profano, creo que habría maldecido un poco; tal como estaban las cosas, creo que su silencio se debió a su incapacidad para tratar el tema con justicia...
— Red Bluff Independent , 1865 [2]
Kendall VanHook Bumpass (6 de noviembre de 1809 - 1885) fue un vaquero y uno de los primeros colonos que, en 1865, atravesó la superficie de un pozo de lodo hirviendo en una zona geotérmica activa y, en consecuencia, perdió una pierna por amputación. [3] La zona geotérmica se denominó posteriormente " el infierno de Bumpass " y hoy se encuentra en el Parque Nacional Volcánico Lassen en California.