El parque estatal Kekaha Kai , anteriormente conocido como parque estatal de la costa de Kona , es un parque de playa ubicado a lo largo de la costa norte de Kona en la isla de Hawái . Las principales áreas de playa son la bahía Maniniʻowali (bahía Kua), la playa Makalawena en la bahía Puʻu Aliʻi y la bahía Mahaiʻula. El nombre del parque se origina de las palabras del idioma hawaiano ke kaha kai que se traducen como "la línea de costa" en inglés. [2]
La sección norte del parque se encuentra en la bahía de Maniniʻowali, ubicada en las coordenadas 19°48′37″N 156°0′23″O / 19.81028, -156.00639 (bahía de Kua) . Esta zona de playa se llama popularmente bahía de Kua, ya que es más fácil de pronunciar. [3] Una carretera pavimentada a 4,2 km al norte del Aeropuerto Internacional de Kona conduce a la playa. [4]
El área de humedales detrás de la playa de Makalawena [5] fue designada Monumento Natural Nacional en 1972. [6] El pantano se conoce como ʻŌpaeʻula Pond (en hawaiano, " camarón rojo ") y fue el sitio de un pequeño pueblo de pescadores que fue arrasado por el tsunami de 1946. [ 7] Las 12 acres (4,9 ha) de humedal proporcionan una de las últimas zonas de anidación restantes del āeʻo ( zancudo hawaiano , Himantopus mexicanus knudseni ), el ʻalae keʻokeʻo ( focha hawaiana , Fulica alai ), [8] y la única zona de cría conocida del ʻaukuʻu ( garza nocturna coronada de corona negra , Nycticorax nycticorax hoactli ) en Hawái. [6] El estanque está ubicado en las coordenadas 19°47′32″N 156°1′31″O / 19.79222, -156.02528 (estanque ʻŌpaeʻula) en el área de propiedad privada entre las dos secciones del parque estatal.
Se accede a la bahía de Mahaiʻula por un camino de lava sin pavimentar que se dirige al oeste desde la carretera principal a poca distancia al norte del aeropuerto. [4] La sección de Mahaiʻula está ubicada en las coordenadas 19°46′56″N 156°2′13″O / 19.78222, -156.03694 (bahía de Mahaiʻula) y tiene una playa de arena con un área de picnic. [1]
Un tramo de 7,2 km (4,5 mi) del histórico sendero costero Ala Kahakai conecta Mahaiʻula y Kua Bay. Una caminata hasta Puʻu Kuʻili ofrece una vista panorámica de la costa desde la cima del cono de ceniza de 104 m (342 pies) de altura . [1]
El parque está abierto todos los días de 8:00 a 19:00 horas. [1]