stringtranslate.com

Kazuko Sinoto

Kazuko Sinoto (c. 1928 – 5 de agosto de 2013) fue una historiadora e investigadora de inmigración estadounidense nacida en Japón que se especializó en la historia de la migración japonesa a Hawái . Entre sus obras más conocidas se encuentra "Una historia ilustrada de los japoneses en Hawái 1885-1924", coescrita con el Dr. Franklin Odo . La historia ilustrada se publicó en 1985 para conmemorar el centenario de los primeros trabajadores inmigrantes japoneses contratados en Hawái . [1]

Biografía

Sinoto nació como Kazuko Sato en Osaka , Japón , hija de Shigeomi y Kinuko Sato. [1] [2] En 1957, Sinoto, que se había casado con Yosihiko H. Sinoto , emigró a Hawái con su hijo, Akihiko. [1] Estuvo casada con Yosihiko H. Sinoto , un antropólogo de Hawái y las Islas del Pacífico , durante 64 años, hasta su muerte en 2013. [1] Kazuko Sinoto obtuvo la residencia permanente en los Estados Unidos en 1966 y se convirtió en ciudadana estadounidense en 1982. [1]

Kazuko Sinoto fue ama de casa durante cinco años después de su llegada a Hawái. [1] Luego aceptó un trabajo en la librería y tienda de regalos del Museo Bishop en Honolulu . [1] En 1976, se inauguró el Centro de Preservación del Patrimonio Inmigrante de Hawái en el Museo Bishop. [1] Sinoto dejó su puesto en la librería para convertirse en miembro del personal del recién establecido centro de inmigración del museo. [1] Pronto se especializó en la historia de los japoneses en Hawái . Sinoto recopiló, catalogó y exhibió artefactos relacionados con los estadounidenses de origen japonés durante más de 37 años. [1] Muchos de los artículos y documentos fueron adquiridos y donados por el público. [1] Además, Sinoto supervisó la creación de exposiciones sobre los japoneses y otros grupos étnicos en Hawái. [1]

En 1985, Sinoto publicó su obra más conocida, A Pictorial History of the Japanese in Hawaii 1885-1924 . [1] El libro, que fue coescrito con el Dr. Franklin Odo , fue lanzado para coincidir con el aniversario de la llegada de los primeros trabajadores contratados japoneses a Hawái en 1885. [1] Sinoto investigó periódicos en idioma japonés durante ocho años para recopilar fuentes para el libro. [1] También escribió los subtítulos y adquirió las fotografías y otras ilustraciones del libro. [1]

Sinoto se convirtió en consultora después de dejar el Museo Bishop y continuó su investigación sobre los japoneses en Hawái. Fue miembro fundador de la Sociedad Joseph Heco de Hawái. [1] Durante su vida posterior, Sinoto trabajó para digitalizar toda la Colección de Inmigrantes Japoneses de Hawái del Museo Bishop, que consta de más de 13.000 documentos, libros, fotografías y otros objetos. [1]

Sinoto murió en su casa después de una enfermedad de dos meses el 5 de agosto de 2013, a la edad de 85 años. [1] Le sobreviven su esposo de 64 años, el antropólogo Yosihiko H. Sinoto ; su hijo, Akihiko; su hermana, Kyoko Tremblais; y tres nietos, Luke Kaneko, Laurent (Brandy) y Leigh. [1] [2]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst "Obituario de Kazuko Sinoto". Anunciante estrella de Honolulu . 23 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  2. ^ ab "Obituario de Kazuko Sinoto". Anunciante estrella de Honolulu . 2013-08-05 . Consultado el 10 de julio de 2015 .