stringtranslate.com

Katherine Marbury Scott

Katherine Marbury Scott (nacida aproximadamente entre 1607 y 1610 y fallecida en 1687) fue una defensora cuáquera y colona de la colonia de la bahía de Massachusetts . Al igual que su hermana mayor, Anne Hutchinson , fue perseguida por los puritanos cuando su abierta oposición a las autoridades puritanas perturbó el orden patriarcal de la colonia.

Vida temprana y educación

Katherine Marbury nació en Londres , Inglaterra, entre 1607 y 1610, y fue una de al menos 15 hijos de Bridget Dryden y Francis Marbury . [1] Marbury fue un educador, clérigo y disidente político, y murió en 1611, cuando Katherine todavía era una niña. Inusualmente para la época, las hijas Marbury aprendieron a leer y escribir, y Katherine probablemente fue educada por uno de sus hermanos mayores: Susan (la única hija sobreviviente del primer matrimonio de Marbury con Elizabeth Moore), Anne, Francis, Emme, Erasmus, Bridget, Jeremuth, Elizabeth, Thomas y Anthony. [2]

Biografía

En 1632, Katharine se casó con Richard Scott y en 1634 se unieron a Anne y William Hutchinson para seguir al reverendo John Cotton a la parte oriental de la colonia de la bahía de Massachusetts, que consistía en tierras de Wampanoag , Narragansett y Massachusett . Los Scott se establecieron inicialmente en Salem y luego siguieron al predicador disidente Roger Williams a Providence , Rhode Island . [3] En 1636, en la Controversia Antinoniana , la predicación semipública de Anne Hutchinson condujo a su condena por parte de las autoridades.

En 1637, Ana fue acusada de herejía . Durante su juicio, sorprendió a las autoridades al declarar: “Ustedes no tienen poder sobre mi cuerpo, ni pueden hacerme daño alguno, porque estoy en manos del eterno Jehová, mi Salvador… Por lo tanto, tengan cuidado con cómo proceden contra mí, porque sé que, por esto que se proponen hacerme, Dios los arruinará a ustedes, a su posteridad y a todo este estado”. [4] Por su rebeldía, fue encarcelada y luego desterrada de la colonia por ser “una mujer no apta para nuestra sociedad”. [5]

En 1638, el gobernador John Winthrop informó que “una hermana de la señora Hutchinson, esposa de un tal Scott, se había contagiado del anabaptismo y el año pasado se fue a vivir a Providence. El señor Williams fue llevado (o más bien envalentonado) por [Anne] a hacer una profesión abierta de ello...” [6] En la década de 1650, Katherine y su marido se convirtieron al cuaquerismo y se cree que fueron los primeros cuáqueros conversos en Nueva Inglaterra. [7] Después del destierro de su hermana, ella conocía los riesgos de desafiar la ortodoxia puritana. Aun así, solicitó a Winthrop que se pusiera fin a la persecución de los cuáqueros en la colonia. Los tres prisioneros que citó incluían a Christopher Holder , que estaba comprometido con su hija, Mary Scott. [8]

Prisión

En 1658, Winthrop ordenó que a los tres cuáqueros se les cortaran las orejas como advertencia. Katherine y sus hijas arriesgaron sus vidas al protestar, y Katherine se enfrentó al gobernador Endecott en persona y le dijo que iría al infierno por su "acto bárbaro". [9] Katherine fue encarcelada durante tres semanas, desnudada públicamente hasta la cintura y recibió "diez crueles azotes con un látigo de tres nudos con cuerda". [10] Sus hijas, Mary, de dieciséis años, y Patience, de once, fueron encarceladas durante un mes por tomar acciones separadas en apoyo de los cuáqueros encarcelados. [11] Es posible que albergaran a la fugitiva cuáquera Mary Dyer , que fue ahorcada en 1660, ya que se sabía que había sido acogida por dos hermanas en Providence con el apellido Scott. [12]

Al igual que Anne Hutchinson, Dyer fue acusada de haber tenido un parto monstruoso , lo que fue utilizado por las autoridades como un signo de maldad poco femenina. Anne, una partera , ayudó a Mary Dyer durante su parto, y las autoridades relacionaron explícitamente los mortinatos de Anne y Mary con el hecho de que "habían expresado opiniones deformes, por lo que ella debía dar a luz monstruos deformes... Y esas [opiniones] eran públicas, y no se mencionaban en un rincón". [13] Es posible que Katherine también haya sido partera , dado que su madre, Bridget Dryden, enseñó partería a sus hijas. [14]

Cuando se le preguntó si estaba preparada para afrontar la pena de muerte , Katherine respondió: “Si Dios nos llama, ¡ay de nosotros si no acudimos! Y no dudo de que Aquel a quien amamos hará que no consideremos nuestras vidas como valiosas por amor a su nombre”. [15]

En 1660, Katherine acompañó a Mary y Christopher a casarse en Inglaterra, a salvo de la persecución. [16] Regresó a Providence el mismo año y vivió allí hasta la muerte de su esposo en 1679. [17] Katherine se mudó a Newport para vivir con Patience, cuyo nombre de casada era Patience Scott Beere, y permaneció en Newport hasta su muerte el 2 de mayo de 1687. [18]

Referencias

  1. ^ Colket, Meredith B. (1936). La ascendencia inglesa de Anne Marbury Hutchinson y Katherine Marbury Scott. Filadelfia: Magee Press.)
  2. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  3. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  4. ^ Adams, Charles Francis (1894). Antinomianismo en la colonia de la bahía de Massachusetts, 1636-1638. Boston: The Prince Society. pág. 175.
  5. ^ Crawford, Deborah (1970). Cuatro mujeres en tiempos violentos. Nueva York: Crown Publishers, Inc.
  6. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  7. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  8. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  9. ^ Holder, Charles Frederick (1902). Los Holders de Holderness. Pasadena, California.
  10. ^ Austin, John Osborne (1887.) Diccionario genealógico de Rhode Island. Albany, Nueva York: J. Munsell's Sons.  ISBN  978-0-8063-0006-1 .
  11. ^ Austin, John Osborne (1887.) Diccionario genealógico de Rhode Island. Albany, Nueva York: J. Munsell's Sons.  ISBN 978-0-8063-0006-1
  12. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  13. ^ Eve LaPlante, "Partos monstruosos, parteras poderosas: la batalla por los cuerpos de las mujeres en el Boston del siglo XVII", 20 de septiembre de 2017, http://www.evelaplante.com/blog/monstrous-births-powerful-midwives-the-battle-over-womens-bodies-in-17th-century-boston
  14. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  15. ^ Austin, John Osborne (1887.) Diccionario genealógico de Rhode Island. Albany, Nueva York: J. Munsell's Sons.  ISBN 978-0-8063-0006-1
  16. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  17. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html
  18. ^ Christy K. Robinson, “Esbozo de la vida de Katherine Marbury Scott”, 10 de octubre de 2014, http://marybarrettdyer.blogspot.ch/2014/10/life-sketch-of-katherine-marbury-scott.html