Kasogonagá (también escrita como Gasogonaga , Qasoxonaxa y muchas otras variaciones) es una diosa del clima toba . Se aparece a los chamanes , o pio'oxonak , en visiones inducidas por plantas psicoactivas, y se la describe como un animal colorido con una boca que dispara rayos. [1] También está estrechamente asociada con las montañas de los Andes. [2]
El tipo de animal que representa Kasogonagá varía según la ubicación y la tradición oral. Según algunos miembros del pueblo toba, Kasogonagá aparece como un elefante multicolor que lanza rayos por la boca. Estos atributos están relacionados con la lluvia y el arcoíris. [3] [4] [5] Alternativamente, Kasogonagá también se describe como un oso hormiguero que vive en el cielo. [6] [7] A veces incluso se dice que es un cerdo. [5] [8]
Un mito cuenta que un hombre encontró a Kasogonagá en el suelo, después de haber caído de su nube. Ella le pidió al hombre que hiciera una hoguera para que ella pudiera cabalgar sobre el humo y regresar al cielo. El hombre hizo lo que le pidió y la colocó sobre la hoguera. En su gratitud, ella hizo llover y le dijo al hombre que si necesitaba algo, solo tenía que pedírselo. El hombre estaba dotado con los poderes de un chamán. [5] [9]
Otro mito cuenta que seis mujeres tobas salieron a recolectar frutas, pero fueron capturadas por militares argentinos. Caminaron durante "tres lunas" mientras sus captores iban a caballo y las mujeres fueron atadas a una estructura de madera en un campo de concentración. Una noche, una de las mujeres se comunicó con la deidad Kasogonagá, quien las ayudó a escapar esa misma noche. [9] [10]
Otra historia cuenta que el gobierno provincial envió a cien policías para desalojar a un grupo de indígenas que habían ocupado una escuela durante varios días. Cuando la policía ocupó la escuela, los tobas rezaron a Kasogonagá y la deidad creó una tormenta eléctrica que obligó a la policía a permanecer dentro. Esto dio tiempo a la gente para colocar barricadas en la carretera y atrapar a la policía. La tormenta no se detuvo hasta que la gente colocó dos barricadas, una a cada lado de la carretera, atrapando a la policía. [9] [10]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )