stringtranslate.com

Karwaan

Karwaan ( trad.  Caravana ; pronunciación en hindi: [kaːɾʋaːn] ) es una película de comedia dramática de carretera en idioma hindi de 2018 escrita por Bejoy Nambiar y dirigida por el debutante Akarsh Khurana para los productores Ronnie Screwvala y Priti Rathi Gupta. La película está protagonizada por Dulquer Salmaan (en su debut cinematográfico en hindi ), Irrfan Khan y Mithila Palkar en los papeles principales. Se estrenó el 3 de agosto de 2018 [3] [4]

Trama

Avinash Rajpurohit trabaja para una empresa de TI en Bengaluru . No está satisfecho con su trabajo ni con su jefe, y su padre Prakash, con quien no tenía una buena relación y que no apoyaba la pasión de Avinash por la fotografía, lo obligó a hacerlo. Una noche, una agencia de viajes lo llama para informarle de que su padre ha muerto en un accidente de autobús mientras viajaba por Gangotri y que le enviarán el cuerpo. Recibe un cadáver y se lo entrega a su amigo conductor de furgoneta, Shaukat. Cuando están a punto de incinerarlo, descubren que es el cuerpo de una anciana. Avinash se entera de que el cadáver que lo acompaña es el de la madre de Tahira, una viuda que vive en Kochi , y que el cadáver de Prakash y sus efectos personales están con ella. Los dos deciden viajar a Kochi para intercambiar los cadáveres.

Avinash y Shaukat parten cuando Tahira los llama, diciendo que su hija adolescente Tanya se ha quedado incomunicada, posiblemente debido al shock después de escuchar las noticias de su abuela. Van a la universidad de Tanya en Ooty , donde Avinash la encuentra tratando de salir del albergue. Inicialmente, ella se muestra distante e irritable, lo que enfurece a Shaukat, pero él acepta llevarla con ellos. En el camino, descubren que junto con el cadáver hay una caja que contiene los efectos personales de Latha Nambiar de Kottayam , quien también murió en el accidente, pero allí les dicen que la sobrina de Latha se casará en Kumarakom . En la boda, mientras Avinash y Tanya pasan tiempo con el novio, una pandilla de matones, que había estado exigiendo el pago a Shaukat durante mucho tiempo, se marcha con su camioneta. Avinash, Shaukat y Tanya, junto con el anciano intérprete de shehnai de la boda , que impresionó a Shaukat, lo persiguen pero en vano.

Shaukat y el intérprete de shehnai son ingresados ​​en un hospital, donde Shaukat se enamora de una joven, pero queda consternado al descubrir que es la esposa del intérprete de shehnai . Mientras tanto, Avinash y Tanya pasan un tiempo en una posada, pero cuando Tanya recoge una prueba de embarazo en una farmacia, comienzan a discutir sobre su moral y ella se va al hospital. Allí se encuentran con el amigo médico de Avinash, Raghu, quien los lleva a su casa, donde Avinash reaviva una amistad perdida hace mucho tiempo con la esposa de Raghu, Rumana. Al día siguiente, en la estación de policía, Avinash, Shaukat y Tanya encuentran su camioneta destrozada, pero en su lugar hay un auto nuevo. Van al escondite de la pandilla con el pretexto de pagar sus deudas, pero huyen cuando llegan los matones. Más tarde, Shaukat comparte con Avinash y Tanya sus experiencias sobre él y su madre siendo torturados por su difunto padre, y todos coinciden en que la vida y la muerte de sus padres les han causado un gran sufrimiento.

Los tres llegan a Kochi, donde Tahira les da una cálida bienvenida. Esa noche, Avinash descubre en el diario de su padre que en realidad quería que Avinash se jubilara de su trabajo y se dedicara a la fotografía a tiempo completo, pero no podía hablar con él por el resentimiento que Avinash sentía hacia él. En la reunión de oración que se celebró más tarde esa noche en memoria de la madre de Tahira y de Prakash, Tahira y Avinash pronuncian discursos en honor de los dos fallecidos, que luego son incinerados. Pasan la noche en casa de Tahira, festejando con sus amigos y familiares. Al día siguiente, Shaukat descubre que Tasneem, la joven esposa del intérprete de shehnai , ha sido torturada por su anciano marido; le pide el divorcio y Shaukat la lleva con los demás de regreso a Bengaluru. Un inspirado Avinash deja su trabajo en informática y comienza una vida de libertad con sus nuevos amigos. En la escena post créditos finales, se ve a Avinash organizando una exposición de fotografía y ha invitado a Shaukat, Tahira, Tanya y Amey, su colega de informática. También mantiene una relación con su vecina azafata, a la que solía ver a diario en el ascensor de su apartamento.

Elenco

Producción

Desarrollo

En agosto de 2013, se informó que Akarsh Khurana haría su debut como director con una comedia dramática escrita por Bejoy Nambiar , cuya historia giraba en torno a tres personajes en un viaje por carretera. [8] Inicialmente, Arvind Swamy y Nawazuddin Siddiqui iban a interpretar a dos de los tres personajes principales.

En mayo de 2014, el productor Bejoy Nambiar informó que, como resultado de las modificaciones al guión, Arvind Swamy no sería parte del proyecto y que se incorporaría a Rajkummar Rao . La película se titulaba Focus en ese momento. [9] [10]

En junio de 2014, a un mes de empezar a rodar, el director Akarsh Khurana optó por abandonar el proyecto debido a diferencias creativas con Bejoy Nambiar (guionista y productor). [11] [12]

Bejoy Nambiar contrató a Heeraz Marfatia como reemplazo, pero el rodaje de la película no despegó. Después de varios retrasos, Bejoy decidió posponer [13] el proyecto por un año y centrarse en su propio proyecto como director, Wazir . [14] [15] [16]

En abril de 2017, se informó que Ronnie Screwvala había decidido revivir Focus de Bejoy Nambiar a través de su nueva casa de producción RSVP Films y Akarsh Khurana regresó como director con Irrfan Khan y Abhishek Bachchan en los papeles principales. [17] [18]

En junio de 2017, Abhishek Bachchan se separó de la película porque el cronograma de rodaje coincidía con el de Paltan , la película que estaba haciendo con JP Dutta . [19]

En agosto de 2017, Akarsh Khurana anunció que Dulquer Salmaan y Mithila Palkar habían sido seleccionados para interpretar a los personajes centrales de la película junto con Irrfan Khan . [20] [21] El 1 de septiembre de 2017 se dio a conocer el primer vistazo de la película y se reveló que la película ahora se llamaría Karwan . [22] [23]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 31 de agosto de 2017. La película se rodó en The Lawrence School, Lovedale, cerca de Ooty y Kochi . [24]

Banda sonora

La banda sonora de Karwaan consta de canciones compuestas por Prateek Kuhad, Anurag Saikia , SlowCheetah, Shwetang Shankar e Imaad Shah [26] con letras escritas por Prateek Kuhad, Akarsh Khurana, SlowCheetah e Imaad Shah según el tráiler oficial de la película presentado el 27 de junio de 2018 en YouTube . [27]

Liberar

La película se estrenó mundialmente el 3 de agosto de 2018.

Recepción crítica

La película recibió críticas mixtas a positivas [ aclaración necesaria ] . The Hindustan Times calificó con 4 de 5 y elogió la actuación de Irrfan Khan, Dulquer Salmaan y Mithila Palkar. [28] Filmfare calificó con 4.1 de 5 y dijo "Vean la película por la excelente actuación de Mithila e Irrfan. Esta comedia seguramente les hará reír y les hará reflexionar sobre la vida también". [29] Times of India calificó con 3.5 de 5 y dijo "Karwaan puede que no esté a la altura de las expectativas, pero deja una sensación cálida y agradable en el corazón que dice que todo está bien si termina bien". [30] Aavishkar Gawande le dio a la película 3.5 estrellas de 5 y la llamó una película de la vida real bien hecha. También elogió la actuación de Irrfan Khan. DNA India calificó con 3 de 5 y dijo "La película de Irrfan Khan oscila entre ser un paseo divertido y una película oscura". [31] La calificación de Firstpost fue 2.5 y mencionó 'Dulquer e Irrfan son unos auténticos enamorados en una película de carretera dulce y discreta'. [32]

Taquillas

La película tuvo un estreno por debajo del promedio con un 5-8 por ciento de ocupación, recaudó ₹15 millones en todo el mundo el primer día. [33] [34] Karwaan recaudó ₹246,4 millones en India y ₹17,8 millones en el extranjero para un total mundial de ₹264,2 millones en su vida. [2] Se hizo con un presupuesto de ₹230 millones. [1]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab "Karwaan – Película". Box Office India . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  2. ^ ab "Taquilla: recaudación mundial y desglose diario de Karwaan". Bollywood Hungama . 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Irrfan Khan, Dulquer Salman's Karwaan ahora se lanzará una semana antes, el 3 de agosto". Hindustan Times . 31 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Ventaja de Karwaan". 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  5. ^ "Mithila Palkar: El señor Irrfan (Khan) me llamó Geetmala". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  6. ^ "Aprendí a estar presente en una escena de Irrfan sir: Mithila Palkar". Hindustan Times . 24 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  7. ^ "Kriti Kharbanda se unirá a Irrfan y Dalquer en el Karwaan de Ronnie Screwvala". DNA India . 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  8. ^ "Bejoy Nambiar's next with Nawazuddin Siddiqui". The Indian Express . 8 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  9. ^ "Rajkummar Rao en Focus de Bejoy Nambiar". Bollywood Hungama . 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  10. ^ "Rajkummar Rao: Estoy aún más emocionado por Focus porque es un viaje por carretera". Bollywood Life. 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  11. ^ "Fuera de foco". Bangalore Mirror . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  12. ^ "Akarsh Khurana sobre la exclusión voluntaria de la película de Bejoy Nambiar". Bollywood Hungama . 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  13. ^ "Fuera de foco". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  14. ^ "Heeraz Marfatia se incorporó para dirigir Focus de Bejoy Nambiar". Bollywood Hungama . 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  15. ^ Shankar, Karthik (5 de julio de 2014). "El director de Shaitan está muy ocupado este año". The Hindu . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  16. ^ "Focus arranca este mes con un nuevo director". The Indian Express . 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  17. ^ "Abhishek Bachchan e Irrfan Khan en la próxima producción de Ronnie Screwvala". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  18. ^ "Abhishek Bachchan e Irrfan Khan sacan a Rajkummar Rao del foco de atención". Glamsham. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  19. ^ "Abhishek Bachchan elige 'Paltan' de JP Dutta en lugar de 'Paltan' de Ronnie Screwvala". DNA India . 24 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  20. ^ "Elegí a Dulquer Salmaan para mi debut en Bollywood después de ver Charlie: Akarsh Khurana". The Times of India . 12 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  21. ^ "El actor malayalam Dulquer Salmaan debutará en Bollywood junto a Irrfan Khan". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  22. ^ "La película debut de Dulquer Salmaan en Bollywood se titula Karwan". The Indian Express . Septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  23. ^ "Primer vistazo a 'Karwan', la película protagonizada por Dulquer Salmaan e Irrfan Khan". The Free Press Journal. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  24. ^ "El debut de DQ en Bollywood, Karwan comienza a rodar en Ooty". The Times of India . 1 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  25. ^ "Karwaan – Banda sonora original de la película". Saavn . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "El hijo de Naseeruddin Shah, Imaad Shah, se convierte en compositor y cantante de Irrfan Khan, Dulquer Salmaan". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  27. ^ "Karwaan – Tráiler oficial". YouTube . 26 de junio de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  28. ^ "Reseña de la película Karwaan: Irrfan Khan, Dulquer Salmaan y Mithila Palkar te llevan a un viaje inolvidable". 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  29. ^ "Reseña de la película: Karwaan". filmfare.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  30. ^ "Reseña de Karwaan {1.5/5}: Brillantes actuaciones de Mithila e Irrfan", The Times of India , consultado el 5 de agosto de 2018
  31. ^ "Reseña de Karwaan: la película de Irrfan Khan oscila entre ser una película divertida y una película oscura". dna . 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  32. ^ "Reseña de la película Karwaan: Dulquer Salmaan e Irrfan son unos auténticos amores en una película de carretera dulce y discreta". Firstpost . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  33. ^ "Viernes de desastre: Fanney Khan, Mulk y Karwaan". 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  34. ^ Mirani, Vinod (7 de agosto de 2018). «Taquilla: Karwaan supera a Fanney Khan y Mulk». Rediff.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  35. ^ "MMA Mirchi Music Awards". MMAMirchiMusicAwards . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  36. ^ "11th Mirchi Music Awards: lista completa de ganadores – Times of India". The Times of India . 18 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  37. ^ "Premios Zee Cine 2019". Premios Zee Cine . 31 de marzo de 2019. Zee Cinema . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 26 de abril de 2019 .

Enlaces externos