Karl Ernst Georges ( pronunciación alemana: [ɡeˈɔʁɡəs] ; 26 de diciembre de 1806, Gotha - 25 de agosto de 1895, Gotha) fue un filólogo y lexicógrafo clásico alemán , conocido por su edición de diccionarios latín-alemán.
De 1826 a 1828 estudió filología clásica en la Universidad de Göttingen como alumno de Karl Otfried Müller y Georg Ludolf Dissen , luego continuó su educación en Leipzig . En 1828 fue contratado por Hahn'schen Verlagsbuchhandlung bajo la dirección de Georg Heinrich Lünemann para ayudar en la revisión de una nueva edición del léxico latino-alemán de Scheller . [1] Completó su trabajo sobre el léxico en 1833 (Lünemann había muerto en 1830) y fue aceptado en la Universidad de Jena en lugar de una disertación para su doctorado. En 1837, Georges publicó una nueva edición del léxico latino-alemán con su propio nombre. [2] [3]
De 1839 a 1856 trabajó como instructor senior en el Realgymnasium y el Ernestine Gymnasium de Gotha. Debido a problemas de visión, se retiró de la docencia y se dedicó a la labor lexicográfica. [2] [3] [1]
Obras publicadas
(en alemán) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (octava edición, 2 volúmenes 1913-18; revisada y ampliada por su hijo, Heinrich Georges) - Diccionario detallado latín-alemán.
(en alemán) Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch (séptima edición, 1910; revisada y ampliada por Heinrich Georges) - Pequeño diccionario alemán-latín.
"Un léxico inglés-latín copioso y crítico: fundado en el diccionario alemán-latín del Dr. Charles Ernest Georges", 1849 por el reverendo Joseph Esmond Riddle y el reverendo Thomas Kerchever Arnold .
(en alemán) Thesaurus der klassischen Latinität , 1854-68 (2 volúmenes) – Tesauro de latín clásico.
(en alemán) Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch , (1869, 7.ª edición 1879-82).
(en alemán) Lateinisch-Deutsches Schulwörterbuch zu Terentius, Cicero, Caesar, Sallustius , etc., 1876 – Diccionario latino-alemán de Terencio , Cicerón , Julio César , Salustio , et al.
(en alemán) Lexikon der lateinischen Wortformen , 1890 – Léxico de formas de palabras latinas. [4]